مجلس الشعوب造句
造句与例句
手机版
- ويبلغ مجموع عدد أعضاء مجلس الشعوب 28 عضواً.
民族委员会共有28名委员。 - ولا يزال هذا القانون في انتظار موافقة مجلس الشعوب عليه.
这项法律仍待民族院通过。 - 3- كتاب قواعد مجلس الشعوب في الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك.
《波斯尼亚和黑塞哥维那议会民族院规则手册》 - وتختار المجموعات البرلمانية للجمعية العمومية، مجلس الشعوب لجمهورية سربسكا.
斯普斯卡共和国的民族委员会由国民议会的议会小组推选。 - وتنتخب مجالس الكنتونات ممثلي مجلس الشعوب من بين مندوبيها بما يتناسب والهيكل الوطني للسكان.
民族院代表根据民族人口结构在州议会议员中按照比例选出。 - والشعوب المؤسسة ممثلة تمثيلاً متساو في مجلس الشعوب الذي يمثلها فيه عدد متساو من الممثلين.
民族院实行等额代表制,每个组成民族都有数量相同的代表。 - كما هدد باستبعاد المؤسسات غير الدايتونية مثل مجلس الشعوب من دستور الكيان.
他还威胁要从实体宪法中取消民族委员会等没有列入代顿协定的机构。 - ويتم اختيار نواب مجلس الشعوب من بين ممثلي الجمعية الكانتونية، بشكل يتناسب مع هيكل السكان المحليين.
民族院议员在州议会议员中选拔,名额与民族人口结构成正比。 - والتمثيل في مجلس الشعوب يقوم على المساواة، حيث إن لكل شعب من الشعوب الثلاثة نفس العدد من النواب.
民族院实行等额代表制,每个组成民族都有数量相同的议员。 - نائب رئيس رابطة سوتزيل؛ وعضو مجلس الشعوب الأهلية في أمريكا الوسطى
危地马拉土着人民协会(Sotz ' il)副会长;土着问题常设论坛成员 - 244- واقيمت علاقات وثيقة بين مجلس الشعوب في قيرغيزستان وبين مراكز أوتان، وإيزموري ، وبرغينيا للثقافة الإثنية.
在吉尔吉斯斯坦人民大会和奥坦、伊兹穆里和贝列吉尼亚族裔文化中心之间建立了紧密的联系。 - وعقب فشل التصويت في مجلس الشعوب لصالح مرشح الرئيسة، قرر المجلس الأعلى للقضاة والمدعين العامين إعادة الإعلان عن المقعد الشاغر وبدء الإجراء من جديد.
民族院未投票赞成总统的提名,高级司法和检察委员会决定重新公布空缺,并重新启动程序。 - ومنع تجمع البوشناق الذي يسيطر عليه حزب العمل الديمقراطي تنفيذ تدابير حجب الثقة محتجا بالمصلحة الوطنية الحيوية في مجلس الشعوب التابع للبرلمان.
民主行动党主导的波什尼亚克党团在议会人民院引用了国家重大利益的理由阻止执行不信任措施。 - ونظرا لتذرع تجمع البشناق في مجلس الشعوب بجمهورية صربسكا بالمصلحة القومية الحيوية للبشناق فيما يتعلق بهذا القانون، فإنه لم يدخل بعد حيز التنفيذ.
由于塞族共和国民族委员会波族核心小组针对该法提出了波族重要民族利益问题,该法尚未生效。 - وعلى الرغم من ردود الفعل التي أبداها تجمع البوشناق في مجلس الشعوب لجمهورية صربسكا وأبداها المجتمع الدولي، لم يجر أي تعديل للقانون حتى الآن.
尽管塞族共和国民族委员会波什尼亚克族核心小组和国际社会作出了反应,但是有关法律尚未作出调整。 - والمجموعات البرلمانية هي التي تنتخب مجلس الشعوب في جمهورية صربسكا، وهو يتكون من 8 أعضاء من كل شعب مؤسس و4 أعضاء من بقية الشعوب.
斯普斯卡共和国的民族委员会由议会小组选出,每个组成民族有8名代表委员,其他组成民族有4名代表委员。 - وقد اعتمد مجلس الشعوب أيضا، في مرحلة القراءة الثانية، قانون الامتياز وقانون الملكية الصناعية وقانون حماية المستهلك وقانون حقوق المؤلف والحقوق ذات الصلة في البوسنة والهرسك.
《优惠法》、《工业财产法》、《消费者保护法》、《波黑版权和其他相关权利法》也在议会二读时获得通过。 - 36- للاتحاد رئيس ونائبا رئيس يعينهما الرئيس بعد موافقة مجلس الشعوب للجمعية البرلمانية لاتحاد البوسنة والهرسك، ممثل واحد عن كل شعب من الشعوب الثلاثة.
联邦有一位总统和2位副总统。 副总统由总统任命,由波斯尼亚和黑塞哥维那联邦议会民族院确认。 三人各代表一个组成民族。 - ومما يعتبر خطوة تاريخية بالنسبة لدولة كولومبيا، انضمام حركة الشعوب الأصلية إلى عملية التشاور بشأن نساء الشعوب الأصلية الجارية في منتديات عليا، كمشاركتهن في مجلس الشعوب الأصلية الدائم للتشاور.
对哥伦比亚国家来说,土着运动促进土着妇女参与高级别协调空间进程,例如妇女参与常设协调委员会,是一项历史性进展。 - ويتألف مجلس الشعوب من 15 مندوباً، ثلثان من الاتحاد (5 من الكرواتيين و5 من البوسنيين) وثلث من جمهورية سربسكا (5 صربيين).
民族院由15名代表组织,三分之二来自联邦(包括5名克罗地亚人和5名波什尼亚克人),三分之一来自斯普斯卡共和国(5名塞尔维亚人)。
- 更多造句: 1 2
如何用مجلس الشعوب造句,用مجلس الشعوب造句,用مجلس الشعوب造句和مجلس الشعوب的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
