مجلس الامن造句
造句与例句
手机版
- التعاون وترتيب إجراءات إنعقاد جلسة مجلس الامن بصنعاء في يناير 2013م.
2013年1月为在萨那举行一次安全理事会会议进行合作和并作出了安排； - تمركز قوة عسكرية متوسط قوامها 110 3 أفراد بناءً على قرار مجلس الامن 1861 (2009)
依据安全理事会第1861(2009)号决议，部署平均3 110名军事特遣队人员 - وقدم الفريق أيضا إلى اللجنة بناء على ما طلبه مجلس الامن في القرار 2035 (2012)، ثمانية تقارير شهرية عن آخر المستجدات.
应安理会第2035(2012)号决议的要求，专家小组还向委员会提交了8份月度最新情况通报。 - وتؤيد سنغافورة قرار مجلس الامن 1540 (2004) الذي يعيد التأكيد على كون انتشار اسلحة الدمار الشامل تهديدا للسلم والاستقرار الدوليين.
新加坡支持安全理事会第1540（2004）号决议，其中重申，大规模毁灭性武器的扩散是对国际和平与安全等威胁。 - ولبنان تحترم التزاماتها بموجب القانون الدولي وفي أقل من عامين نفذت قسماً كبيراً من قرار مجلس الامن 1959 (2004).
黎巴嫩遵守其在国际法下的承诺；在不到两年的时间里，它落实了安全理事会第1559（2004）号决议的大部分内容。 - ويحيط علما، على نحو خاص، في الفقرة الرابعة من الديباجة بقرار مجلس الامن 1540 (2004) بشأن عدم انتشار اسلحة الدمار الشامل.
该决议在新的序言部分第4段中，特别注意到安全理事会关于不扩散大规模杀伤性武器的第1540（2004）号决议。 - وهناك أيضا حالات خضع فيها موظفون سامون في إحدى الحكومات إلى التحقيق، أو هم بصدد الخضوع له، لضلوعهم في هذه الجريمة، بما في ذلك انتهاك الحظر الذي يفرضه مجلس الامن على توريد الأسلحة .
还发生过某国政府前高级官员因这种罪行受到调查或正在接受调查的情况，包括违反安全理事会所实行的武器禁运规定的情况。 - شدد مجلس الامن في قراره 1355 (2001) على ضرورة زيـــادة قــدرة الإعلام، بما في ذلك إنشاء محطات إذاعية للأمم المتحدة لتشجيع فهم المجتمعات المحلية والأطراف لعملية السلام ودور البعثة.
安全理事会第1355（2001）号决议强调需加强新闻单位，包括建立联合国广播电台，以便在当地社区和各派之间促进对和平进程以及联刚特派团的了解。 - وبناء على ذلك، ترحب اسرائيل بقرار مجلس الامن 1540 (2004) الذي يعرب عن القلق الشديد من تهديد الاتجار غير المشروع بالاسلحة النووية والكيميائية والبيولوجية وبوسائل ايصالها، وبخاصة الى الجهات الفاعلة غير الدول.
因此，以色列欢迎安全理事会第1540（2004）号决议，其中对非法贩运，尤其是非国家行为者非法贩运核、化学和生物武器及其运载工具表示了严重关注。 - وتمثل فرقة العمل هذه الجهاز التنسيقي للمشاورات بشأن المعلومات التي يتعين إدراجها في التقارير السنوية المقدمة من الأمين العام إلى مجلس الامن التي تعدها الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال والنزاع المسلح، بما في ذلك المسائل الناشئة المثيرة للقلق.
这个工作队是就纳入由负责儿童与武装冲突问题的秘书长特别代表编写、秘书长提交给安全理事会的年度报告中信息，包括新出现的关切问题进行协商的协调机构。 - تنفذ جمهورية قبرص والدول الأخرى الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، بصورة مشتركة، التدابير التقييدية المفروضة على جمهورية أفريقيا الوسطى بموجب قراري مجلس الامن 2127 (2013) و 2134 (2014)، وذلك باتخاذ التدابير المشتركة المبينة أدناه.
塞浦路斯共和国和欧洲联盟其他成员国通过采取以下共同措施，共同执行了安全理事会第2127(2013)号和第2134(2014)号决议对中非共和国实行的限制性措施： - وتدين الحكومة المكسيكية بشده مختلف الهجمات التي تسببت فى أضرار بليغة وخسائر فى حياة البشر ولا سيما الوفيات الكثيرة للأطفال وتشجب أي انتهاك لحقوق الإنسان والقانون الإنسانى، وتؤكد في ذلك الصدد دعمها لقرار مجلس الامن 1701 (2006).
墨西哥政府强烈谴责造成重大损失和人员伤亡，尤其是许多儿童伤亡的军事攻击，对任何侵犯人权和违反人道主义法的行为感到愤慨。 在这方面，它重申支持安全理事会第1701（2006）号决议。
相邻词汇
"مجلس الامتحانات المركزي"造句, "مجلس الامة"造句, "مجلس الاستعراض الاستراتيجي العراقي"造句, "مجلس الاحتياطي الفيدرالي"造句, "مجلس الاتحاد الأوروبي"造句, "مجلس البحر الأبيض المتوسط للحروق وكوارث الحريق"造句, "مجلس البحوث الاسكندنافي لعلم الجريمة"造句, "مجلس البحوث العلمية والتكنولوجية في تركيا"造句, "مجلس البحوث العلمية والصناعية"造句,
如何用مجلس الامن造句，用مجلس الامن造句，用مجلس الامن造句和مجلس الامن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。