查电话号码
登录 注册

مبدأ الملوث يدفع造句

"مبدأ الملوث يدفع"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • تطبيق مبدأ الملوث يدفع الثمن.
    · 实行污染者付清理费的原则。
  • مبدأ الملوث يدفع التطور التاريخي
    1. 历史发展过程 262-286 82
  • 282- ومن الناحية العملية لم يُنفَّذ مبدأ الملوث يدفع تنفيذاً كاملاً.
    282.实际上,污染者付费原则尚未完全实施。
  • 274- وقد أخذ الاتحاد الأوروبي يطبق مبدأ الملوث يدفع على مصادر أخرى للتلوث.
    274.欧盟也应用污染者付费原则处理其他污染源问题。
  • 283- وليست جميع تفاصيل مبدأ الملوث يدفع أو مدى نطاقه جلية بشكل دقيق.
    283.污染者付费原则的确切内容和广泛性并不十分明显。
  • 264- ولم يوضع مبدأ الملوث يدفع باعتباره مسؤولية أو مبدأ قانونيا.
    264.污染者付费原则不是作为一项赔偿责任或法定原则提出的。
  • 262- أعلن مجلس منظمـــة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي " مبدأ الملوث يدفع " في عام 1972.
    262.污染者付费原则是经合发组织理事会1972年提出的。
  • غير أن هذه المسؤولية غير محدودة بمبلغ وبالتالي فإنها تعكس مبدأ الملوث يدفع بطريقة صارمة إلى حد ما.
    然而,赔偿的数额不受限制,因此相当严格地体现了由污染者付清理费原则。
  • ومن ضمن هذه المبادئ " مبدأ الملوث يدفع " (2) و " المبدأ الوقائي " (3).
    其中包括 " 谁污染谁付费 " 原则2 和预防原则。 3
  • ومن الممكن تحديد مسؤولية القطاع الخاص باستخدام مبدأ الملوث يدفع مع اشتراط استخدام أفضل الممارسات المتاحة.
    可采用污染者付费原则并要求私营部门利用现有最佳工艺的办法来切实确定私营部门的职责。
  • (ب) كيف يمكن تحسين استخدام مبدأ الملوث يدفع الثمن وغير ذلك من النهج لضمان أن تعكس أسعار المنتجات التكاليف البيئية الكاملة لإنتاجها واستخدامها؟
    (b) 如何更好地利用污染者付清理费原则及其他办法保证产品价格真实反映其生产和使用的环境成本?
  • ولم يتبلور " مبدأ الملوث يدفع " ولم يجر إنفاذه في التشريعات البيئية بشكل كاف في بعض البلدان الأفريقية.
    一些非洲国家的环境法没有充分纳入和强制执行 " 谁污染谁付钱 " 原则。
  • يُشكل مبدأ الملوث يدفع بالنسبة إلى الدول الأعضاء المبدأ الأساسي لتخصيص تكاليف تدابير منع التلوث ومكافحته التي تقتضي السلطات العامة تطبيقها في الدول الأعضاء؛
    " 1. 污染者付费原则是成员国摊派成员国政府当局采取的防止和控制污染措施费用的基本原则。
  • من مجرد مبدأ احترازي محض إلى مسؤولية محضة لأغراض التعويض " .() ومن ناحية ثانية، لا يبدو أن مبدأ الملوث يدفع يغطي جميع الأضرار التي يمكن الحصول على تعويض عنها في نظم المسؤولية المدنية.
    458但是,污染者付费原则似乎并不包括民事责任制度中可要求私人当事方赔偿的所有损害。
  • بحث منهجيات تدخيل التكاليف التي تقع على كاهل صحة الإنسان، والمجتمع والبيئة من جراء إنتاج وإستخدام المواد الكيميائية، وذلك، لتطبيق مبدأ الملوث يدفع
    考虑对化学品的生产和使用对人类健康、社会和环境带来的成本采取内在化的办法,并为此目的实行污染者付清理费的原则。
  • وبالإضافة إلى ذلك، ينص البروتوكول على تطبيق مبدأ الملوث يدفع ومبدأ عدم نقل التلوث من منطقة بيئية إلى أخرى (المادة 195 من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار).
    此外,《议定书》规定适用污染者负担原则和不将污染从一个环境转移到另一个环境的原则(《海洋法公约》第一九五条)。
  • 261- ينبغي أن يشار، لدى بحث مسألة الطرف المسؤول، إلى " مبدأ الملوث يدفع " ، وهو مبدأ كان أول من صاغه " منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي " في عام 1972.
    261.在研究负有赔偿责任一方问题时,应参考1972年经合发组织首次在法律范围内制订的污染者付费原则。
  • وبدﻻ من ذلك، يمكن أن نطبق " مبدأ الملوث يدفع الثمن " وهو المعيار المطبق في اﻷنواع اﻷخرى من تلوث المياه، بفرض رسوم على قاطعي اﻷخشاب للتخلص من الرواسب.
    另一种办法就是如其他水污染的原则那样,可以适用 " 污染者付清理费原则,向采伐者收取沉积物排出费。
  • ومن ناحية أخرى فقد ذهب بعضهم إلى أن الاتفاقيات المتعلقة بالمسؤولية المدنية لا تُنفذ مبدأ الملوث يدفع بالضرورة، وذلك لأن الدول والمساهمات الاختيارية الآتية من مصادر أخرى تدفع التكاليف عن الملوث.
    另一方面,有人争辩说民事赔偿责任公约不一定执行污染者付费原则,因为国家和其他来源的自愿捐款已为污染者付费了。
  • ولذا فإن هذا القسم من " الدراسة " يتضمن نظرة عامة على " مبدأ الملوث يدفع " ثم يبحث مسألة الطرف الذي يكون مسؤولا في القانون الدولي.
    因此研究报告此部分先综述 " 污染者付费原则 " ,然后再研究国际法规定的负有赔偿责任一方的问题。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用مبدأ الملوث يدفع造句,用مبدأ الملوث يدفع造句,用مبدأ الملوث يدفع造句和مبدأ الملوث يدفع的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。