查电话号码
登录 注册

مبدأ الشرعية造句

"مبدأ الشرعية"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • مبدأ الشرعية 136 36
    C. 合法性原则 136 34
  • ويجب أن يكون التعريف دقيقا بما يكفي ﻻستيفاء مبدأ الشرعية .
    该定义必须足够精确以符合合法性原则。
  • ولم يراعِ جهاز الدولة الجزائري مبدأ الشرعية بالمعنى الوارد في المادة 17.
    阿尔及利亚国制订的办法,减损第十七条含意内的合法性。
  • 25- وفضلاً عن ذلك، فإن مبدأ الشرعية يتطلب الامتثال للأحكام المنصوص عليها في قانون الطوارئ.
    此外,合法性原则要求尊重紧急状态法所保障的权利。
  • ويجوز أن ينطبق مبدأ الشرعية على الشروط الموضوعية والشروط الإجرائية للطرد القانوني للأجانب().
    法定原则可能适用于依法驱逐外国人的实质性和程序性条件。
  • 40- ويرتبط مبدأ الشرعية بضرورة وجود وملاحظة شروط واضحة ومحددة تتعلق بحالة الطوارئ.
    平等原则涉及宣布紧急状态和遵守有关紧急状态的明确规定。
  • 1- إن مبدأ الشرعية هو أحد محاور بعثات السلام التي تضطلع بها الوحدات العسكرية الإيطالية.
    合法性原则是意大利军事分遣队和平使命的一项核心原则。
  • ولم يراعِ جهاز الدولة الجزائري مبدأ الشرعية بالمعنى الوارد في المادة 17.
    阿尔及利亚国实行的制度没有恪守第十七条含义内的合法性原则。
  • ولم يراعِ جهاز الدولة الجزائري مبدأ الشرعية بالمعنى الوارد في المادة 17.
    阿尔及利亚国实行的制度没有维护第十七条含义内的合法性原则。
  • يقضي مبدأ الشرعية بأن يكون طرد الأجانب نتيجة لقرار تم التوصل إليه وفقا للقانون().
    法定原则规定,只有按照依法作出的决定,才可以驱逐外国人。
  • وبموجب المادة 15 من العهد الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، يحظر مبدأ الشرعية سريان الجرائم وتطبيق العقوبات بأثر رجعي.
    根据《公约》第15条,合法性原则禁止犯罪和处罚的追溯适用。
  • أما فيما يخص الجريمة والعقاب، فيُطبق مبدأ الشرعية والمسؤولية الفردية عن الجريمة وافتراض البراءة.
    在对疑犯进行审讯和惩治时,实施法治原则、犯罪责任由个人承担以及无罪推定。
  • 136- ثالثا، يوصي الممثل الخاص بتعزيز مبدأ الشرعية عن طريق نشر القواعد القانونية بصورة منتظمة ودورية.
    第三,特别代表建议,应当通过有系统和定期地颁布法律规范来维护合法性原则。
  • ويتجسد مبدأ المساواة ومبدأ النسبية في قانون الإجراءات الإدارية، بينما يتمثل مبدأ الشرعية في قانون الإعلان.
    《行政诉讼法》中明确规定了平等和比例原则,《宣传法》中则明确规定了合法性原则。
  • ويتطلب مبدأ الشرعية في القانون الجنائي تعريف أي عمل مُجرَّم بعبارات واضحة في حكم القانون الذي سيطبق عليه.
    刑事法的合法性原则要求,任何刑事罪行在适用于该项罪行的法律条款中都有精确的定义。
  • فكل تصديق يُعرض على المحكمة ينبغي له أن يستوفي شروط مبدأ الشرعية وشروطا ثبوتية وغيرها في قضية محل نزاع.
    在法庭提出任何这类核证都必须满足合法原则的要求以及诉讼案件涉及的证据和其他要求。
  • ولذا فإن مبدأ الشرعية يقتضي إدخال التعديلات التشريعية اللازمة، وهو ما تقوم به بنما في الحالات المشار إليها في الأجزاء السابقة من هذا التقرير.
    因此合法性原则要求在立法上作出必要的调整,已经开始为上述情况展开这一进程。
  • وهذا يعتبر هاماً بصفة خاصة في سياق مبدأ الشرعية غير القابل للانتقاص (المادة 15 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية).
    这一点在不可减损的合法性原则范围内尤为重要(《公民及政治权利国际盟约》,第15条)。
  • وينبغي تعريف الجرائم المنصوص عليها في قوانين مكافحة الإرهاب تعريفا دقيقا حفاظا على مبدأ الشرعية مع كفالة عدم التعدي على أنشطة يحميها القانون الدولي.
    应准确定义各项恐怖主义罪名,以维护合法性原则,同时确保这些罪名不会侵害受国际法保护的活动。
  • ويُتوخى أن يحقق هذا الحكم التمثيلي نموذجاً اجتماعياً عادلاً يتسم بحريات إيجابية بما يجعل مبدأ الشرعية في حد ذاته عنصراً من عناصر الديمقراطية().
    据设想,这样的民选政府能产生具有积极自由的公正社会模型,从而合法性原则本身就是一个民主要素。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用مبدأ الشرعية造句,用مبدأ الشرعية造句,用مبدأ الشرعية造句和مبدأ الشرعية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。