ماليزية造句
造句与例句
手机版
- ويجري تنفيذ برنامج لساتل نانوي في جامعة ماليزية واحدة على الأقل.
至少有一所马来西亚大学正在实施超小型卫星方案。 - وخُصص مبلغ 81.1 مليون روبية ماليزية إضافية لتعزيز برنامج إعادة التأهيل المجتمعي لصالح الأطفال المعوقين.
额外划拨8,110万马来西亚元，加强基于社区的残疾儿童康复方案。 - ويدفع سكان ماليزيا رينغية ماليزية واحدة في حين يدفع الأشخاص من غير المواطنين 15 رينيغية ماليزية؛
诊所对马来西亚人的收费为1马来西亚令吉，而非本国国民则为15马来西亚令吉； - وثمة شركة ماليزية أخرى، تشَغﱢل شبكات مهندَسة لمعالجة المياه، قد رفعت قدراتها ببدء تشغيل منشأة للصناعة التحويلية.
另一家经营水处理工程系统的马来西亚公司，开办了一家制造工厂，从而使其能力有所增强。 - ٤- الحموﻻت العلمية ٠٣- نقلت أجهزة اختبار علمي ماليزية على متن الساتل الصغير SUNSAT التابع لجامعة ستيلنبوش.
在Stellenbosch大学的SUNSAT微型卫星上已经进行了一项马来西亚的科学实验。 - وتهدف سياسة الرؤية الوطنية إلى قيام أمة ماليزية تقدمية ومزدهرة تعيش في وئام وتعمل بروح الشراكة الكاملة والمنصفة.
《国家宏愿政策》旨在把马来西亚建设为和睦相处和充分参与以及公平伙伴关系的进步繁荣的国家。 - والمسألة الثانية التي أثارتها اللجنة بشأن الاستفسار المذكور أعلاه تتعلق بحق الرجل الأجنبي المتزوج من امرأة ماليزية في الحصول على الجنسية الماليزية.
委员会在询问中提出的第二个问题涉及到同马来西亚女子结婚的外籍男子获得马来西亚公民身份的权利。 - وعقدت منظمات غير حكومية ماليزية وأفرقة مهتمة حلقات دراسية ومحادثات مرارا بغية تمكين الشعب الماليزي، وﻻ سيما المراهقين واﻵباء منهم، من اﻻنضمام إلى جهود الحكومة.
马来西亚非政府组织和利益集团经常举办座谈会和讨论会，促使马来西亚青年特别是青少年和父母与政府共同努力。 - وأصبح اﻵن معرضا لدعاوى قضائية تنطوي على محاكمات كاملة في أربع قضايا بتهمة التشهير يصل مجموع مبالغ التعويض فيها إلى ٠٨٢ مليون روبية ماليزية )٠٧ مليون دوﻻر أمريكي(.
目前，他面临着四件污蔑诉讼案的全面审理程序，其索赔总额为2.8亿林吉特(7,000万美元)。 意 见 - ودعماً لمجلس ماليزيا للقضاء على مرض الإيدز ولما يقوم به من أنشطة، تعهدت الحكومة بتخصيص 40 مليون رينغية ماليزية للفترة 2003-2012.
为了支持马来西亚艾滋病理事会及其活动，马来西亚政府承诺在2003年至2012年间划拨4,000万马来西亚令吉的款额。 - وقد اتفقت وزارة الصحة ومجلس ماليزيا للقضاء على مرض الإيدز على تخصيص 6.06 ملايين رينغية ماليزية عام 2013 للمنظمات غير الحكومية للاضطلاع بأنشطة وقائية ذات صلة بفيروس نقص المناعة البشرية.
2013年，卫生部和马来西亚艾滋病理事会已经协议向非政府组织划拨606万马来西亚令吉用于开展与艾滋病毒有关的预防活动。 - وهناك منظمة ماليزية مرموقة غير حكومية، تدعى " ميرسي ماليزيا " نشرت فريقا مؤلفا من أطباء وموظفين مختصين في السوقيات في رفح استجابة للأزمة الإنسانية.
马来西亚的一个着名非政府组织 -- -- MERCY Malaysia，为应对这场人道主义危机，也已经向拉法派遣了一支由医生和后勤人员组成的团队。 - 71- وفي عام 2012، أنفقت إدارة تنمية جماعة أورنغ أسلي 10 ملايين رينغية ماليزية لإجراء مسوح محيطية لضمان نشر الأراضي التابعة لجماعة أورنغ أسلي في الجريدة الرسمية وحمايتها من ثم من التعدي عليها.
2012年，奥朗阿斯利人发展局斥资1000万马来西亚令吉进行周边调查，确保奥朗阿斯利人的土地得以公告并因此获得保护不被侵犯。 - يشكل برنامج ماليزيا الأول Bantuan Rakyat أحد تدابير السياسة العامة المراد بها تخفيف الأعباء المالية بدفع مبلغ مالي قدره 500 رينغية ماليزية للأسر التي يبلغ دخلها الشهري 300 رينغية ماليزية أو أقل.
" 一个马来西亚援助金 " 是一项旨在通过向月收入只有或低于3000马来西亚令吉的家庭支付现金500马来西亚令吉的方式缓解经济困难的政策措施。 - يشكل برنامج ماليزيا الأول Bantuan Rakyat أحد تدابير السياسة العامة المراد بها تخفيف الأعباء المالية بدفع مبلغ مالي قدره 500 رينغية ماليزية للأسر التي يبلغ دخلها الشهري 300 رينغية ماليزية أو أقل.
" 一个马来西亚援助金 " 是一项旨在通过向月收入只有或低于3000马来西亚令吉的家庭支付现金500马来西亚令吉的方式缓解经济困难的政策措施。 - والتزاماً بممارسة معظم الدول الأخرى فإن حكومتها قدَّمت للمحاكمة مؤخراً قراصنة صوماليين عن أعمال تعلَّقت بسفينة ماليزية في أعالي البحار من خلال تأكيد الاختصاص الجنائي الخارجي على أساس عنصر الإقليمية والجنسية ومبدأ الحمائية على نحو ما يقضي به قانونها المحلي.
与大多数其他国家的做法看齐，马来西亚政府最近根据属地原则、国籍及其国内法的保护原则，主张域外刑事管辖权，就涉及马来西亚一艘船只在公海发生的事件起诉了索马里海盗。 - وقد رأس هذا القاضي أيضا محكمة اﻻستئناف التي أكدت الحكم بدفع تعويض قدره ٠١ مﻻيين روبية ماليزية )٥,٢ مليون دوﻻر أمريكي( وهو الحكم الذي سبقت اﻻشارة إليه، وورد تعليق بشأنه في المقالة موضوع الطعن.
他还曾经主持了上诉法院对有关Ayer Molek案申诉的审理，确认了一千万林吉特(250万美元)损害赔偿金，而特别报告员在他那篇颇引起反感的文章中不仅提及了此项裁决，并且还就此作出了评述。 - وكانـت شركـة ميتسوبيشـي للكيماويات Mitsubishi Chemical Corporation MCC)( مساهمة تملك بشكـل مباشـر ما يقرب مــن ثلـث اﻷسهـم المتداولــة لمشـروع (ARE)، وكان من بين المساهمين اﻵخرين BEH MINERALS )BEH للمعادن( )وهي شركة ماليزية تعمل في مجال جمع أو فصل ركاز المعادن أو اﻟ Amang عن بقايا القصدير( ومستثمرين آخرين.
三菱化学品公司是直接拥有大约三分之一ARE股份的股东；其他股东还有BEH矿业公司(一家马来西亚公司，从事从锡矿的尾矿中收集和分离金属矿或Amang)，以及其他的马来西亚投资者。
如何用ماليزية造句，用ماليزية造句，用ماليزية造句和ماليزية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。