مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي造句
造句与例句
手机版
- مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي 33-34 15
B. 非统组织峰会 33-34 12 - باء- مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي
B. 非统组织峰会 - وقد اتخذ عدد كبير من القرارات أثناء مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي الخامس.
非洲联盟第五次首脑会议做出了一些重要决定。 - ونؤيد تأييدا تاما قرار مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي في كمبالا الداعي إلى رفع الحصار.
我们完全支持非盟坎帕拉首脑会议作出的呼吁解除封锁的决定。 - وقد فُرض على مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي المعقود في سرت اعتماد القرار وفق نمط مماثل.
随后在苏尔特举行的非洲联盟首脑会议也被鼓动以类似方式通过了该决议。 - وقال ممثل الاتحاد الأفريقي إن مسألة السودان قد احتلت مرتبة عالية في جدول أعمال مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي الأخير.
非盟代表说，苏丹问题在上一届非盟首脑会议议程上占据重要位置。 - ومن أبهى مظاهر سلوكنا هذا، مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي الذي عقد من فوره في مابوتو، موزامبيق.
刚刚在莫桑比克马普托召开的非洲联盟首脑会议，清晰地表明了我们的态度。 - ونرحب بالقرار الذي تم اتخاذه في مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي بالشروع في مفاوضات حول الخطة الشاملة.
我们欢迎在非洲联盟首脑会议上作出的启动有关这项全面计划的谈判的决定。 - ولم يسمح الوقت باعتماد هذا القرار أثناء مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي الذي انعقد في دربان في جنوب أفريقيا في عام 2002.
但是2002年在南非德班举行的非洲联盟首脑会议来不及通过这项决议。 - وعلى أساس هذه المشاورات، قدّم إلى مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي تقريره طالبا فيه منحه مزيدا من الوقت لمواصلة مشاوراته.
在这些协商基础上，他向非盟首脑会议提交了报告，并在首脑会议上请求给予更多时间继续进行协商。 - وتتصدى البلدان الأفريقية حاليا لانخفاض مستوى التجارة داخل أفريقيا، وأكدت مجددا التزامها بالمزيد من التكامل في مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي السادس عشر.
非洲国家正在解决非洲内部贸易量低的问题，并在第十六届非盟峰会上再次承诺要加强一体化。 - وأكملت كينيا عملية إنشاء آليتها الأفريقية لاستعراض الأقران في العام الماضي، وقدمت تقريرها عن ذلك في مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي الذي عُقد في بانجول.
肯尼亚去年完成了其非洲同行审议机制程序，并向在班珠尔召开的非洲联盟首脑会议提交了报告。 - وقد حضرتُ مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي في أبوجا حيث سنحت لي فرصة مناقشة الأزمة الإيفوارية مع الرئيس مبيكي وغيره من قادة المنطقة.
我出席了在阿布贾举行的非盟首脑会议，有机会同姆贝基总统以及其他区域领导人共同讨论科特迪瓦危机。 - وفي هذا الصدد، نشير بوجه خاص إلى ' الهجوم الإرهابي المخطط له` في أديس أبابا أثناء انعقاد مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي هناك.
在这方面，我们特别指出在亚的斯亚贝巴非洲联盟首脑会议期间的`有计划的恐怖袭击 ' 。 - واجتمع رؤساء الدول والحكومات الأفريقية مرتين في السنة في منتدى مخصص للملاريا في مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي كي يعيدوا تأكيد التزامهم بدحر الملاريا.
非洲国家元首和政府首脑每年两次在非洲联盟首脑会议上举行专门的疟疾论坛，重申他们对战胜疟疾的承诺。 - وقد وافق مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي لعام 2003، فيما يخص إدارة السلام والأمن التابعة للاتحاد الأفريقي، على 53 وظيفة لم يتم شغل سوى نسبة ضئيلة منها.
就非洲联盟和平与安全部而言，2003年非洲联盟首脑会议批准设立53个员额，但只有小部分得到填补。 - لقد كان الرئيس كيكويتي على حق عندما أثار تلك المسألة هنا، وذلك تطبيقا لقرار اتخذ خلال مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي المعقود في شرم الشيخ في مصر.
基奎特总统根据埃及沙姆沙伊赫非洲联盟首脑会上作出的一项决定，在联合国大会上提出这一问题是正确的。 - وفي هذا الصدد، تجدر الإشارة إلى القرار الصادر عن مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي المعقود في بانجول والذي أقر إنشاء وحدة للديمقراطية والمساعدة الانتخابية وكذا صندوق خاص للديمقراطية والمساعدة الانتخابية.
在这方面，非盟班珠尔首脑会议决定，批准成立一个民主和选举援助部门并设立民主和选举援助特别基金。 - وكان مما له أهمية خاصة مناقشة إعلان أكرا الصادر عن مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي لتسريع عملية التكامل من خلال تشكيل حكومة الاتحاد الأفريقي.
尤其重要的是讨论了非洲联盟首脑会议通过的《阿克拉宣言》，其目的在于通过建立一个非洲联盟政府来加速一体化进程。 - وأكد من جديد أن ما تم تحقيقه مع 51 بلدا أفريقيا في مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي الأخير كان دليلا على التزام صندوق الأمم المتحدة للسكان بصحة الأمة.
他重申说，在最近举行的非洲联盟首脑会议上同51个非洲国家达成的成果，就证明了人口基金支持产妇保健的坚定决心。
相邻词汇
"مؤتمر قمة الأمريكتين"造句, "مؤتمر قمة الألفية التابع للأمم المتحدة"造句, "مؤتمر فيينا"造句, "مؤتمر علمي"造句, "مؤتمر عام 1995 للدول الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض وتمديد المعاهدة"造句, "مؤتمر قمة البلدان العربية وبلدان أمريكا الجنوبية"造句, "مؤتمر قمة الجنوب"造句, "مؤتمر قمة الدوحة"造句, "مؤتمر قمة بيشكيك العالمي للجبال"造句,
如何用مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي造句，用مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي造句，用مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي造句和مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。