ليماسول造句
造句与例句
手机版
- ولم تفتح المدرسة الابتدائية للتعليم باللغة التركية في ليماسول أبوابها بعد.
利马索尔的土族语言小学仍未投入使用。 - 1-2-5 فتح مكتب اتصال في ليماسول للقبارصة الأتراك
2.5 在Limassol开设一个土族塞人联络处 - تم تسوية 6 حالات تتعلق بمسائل احتلال المساكن لقبارصة أتراك يعيشون في ليماسول
为利马索尔土族塞人解决了6个住房占用问题 - تيسير توظيف مدرس للغة التركية للتدريس لتلاميذ القبارصة الأتراك في ليماسول
协助为利马索尔的土族塞人学生聘用一名土耳其语语文教师 - وما زال إنشاء مدرسة ابتدائية باللغة التركية في ليماسول أمراً لم يبت فيه بعد.
在利马索尔建立一个土耳其语小学的问题仍未解决。 - وافتتحت بلدية ليماسول مركزاً اجتماعياً للطائفتين لمعالجة بعض هذه الشواغل.
利马索尔市政府为解决其中一些问题开设了一个两社区社会中心。 - وقد وصلت سفينتا الشحن وحراستهما العسكرية الدانمركية والنرويجية إلى ميناء ليماسول في قبرص.
丹麦和挪威的货船及其军事护航船只已抵达塞浦路斯利马索尔港。 - ملء استمارات رصد السفن - تسجيل قوائم بأسماء السفن التي تزور ميناء ليماسول ومساراتها، في القدوم والمغادرة.
填写船只记录 -- -- 列出进出利马索尔港的船只及其航程。 - تعزى الزيادة إلى العدد الإضافي من الدوريات الإنسانية في ليماسول لمساعدة القبارصة الأتراك
次数增加是由于为帮助土族塞人向利马索尔进行的人道主义巡逻次数增加 - وكما ذكرت في تقريري الأخير، لا تزال أبواب مدرسة ابتدائية تعلِّم التركيةَ في ليماسول مغلقة.
我在上一次报告中提到，利马索尔一所讲土耳其语的小学尚未投入使用。 - تيسير توفير مبنى مدرسي، ومدرّسي لغة تركية، ومناهج لتعليم تلاميذ طائفة القبارصة الأتراك في ليماسول
促进为利马索尔的土族塞人小学生提供一所学校建筑、土耳其语教师和课程 - لم يُفرغ من ذلك بسبب عدم إحراز تقدم في فتح مدرسة للغة التركية في ليماسول
由于在利马索尔开办一所土耳其语学校的事宜没有取得进展，所以没有完成 - ويزعم أولاً أنه لاحظ بعد قراءة محاضر المداولات في محكمة جنايات ليماسول أنه كان ينقصها عدد من الصفحات().
他首先称，在阅读了利马索尔巡回法院的诉讼纪要后，他意识到有几页失踪。 - وتواصل القوة تشغيل مكتب اﻻتصال في ليماسول لتيسير وصول القبارصة اﻷتراك المقيمين في الجزء الجنوبي من الجزيرة الى القوة.
联塞部队在利马索尔继续开办联络处,以便利住在该岛南部的土族塞人同部队联系。 - وتواصل القوة تشغيل مكتب اﻻتصال في ليماسول لتيسير وصول القبارصة اﻷتراك المقيمين في الجزء الجنوبي من الجزيرة إلى القوة.
联塞部队在利马索尔继续开办联络处,以便利住在该岛南部的土族塞人同部队联系。 - وانتهكت الطائرتان المتبقيتان من طراز F-4 المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص بالتحليق فوق منطقة ليماسول قبل الخروج من المنطقة.
剩下两架F-4型军用飞机侵犯塞浦路斯共和国领空,飞越利马索尔地区,后来返航。 - 2-5 وطلبت محكمة الجنايات المساعدة من نقابة المحامين في ليماسول التي تدبر رئيسها أمر ترشيح محاميَين أبدَيا استعدادهما لتمثيل صاحب البلاغ.
5 巡回法院争取利马索尔律师协会提供协助，协会主席设法找到两位律师愿意为提交人代理。 - وفي ليماسول وفي بافوس، تعاونت البعثة مع السلطات المحلية ومع ممثلي الطائفة لتعزيز الدعم المقدم تلبية للاحتياجات التعليمية والاجتماعية للطائفة.
在利马索尔和帕福斯，特派团与地方当局和社区代表合作，进一步协助满足社区的教育和社会需求。 - وفي ليماسول وبافوس، استمرت البعثة في العمل مع السلطات المحلية وممثلي الطائفة لتعزيز دعمها المقدم في المجالات التعليمية والاجتماعية.
在利马索尔和帕福斯，特派团继续与地方当局和社区代表合作，以加强在教育和社会领域提供的支持。 - وفي ليماسول وبافوس، واصلت القوة العمل مع السلطات المحلية وممثلي المجتمعات المحلية على تعزيز دعمها في المجالين التعليمي والاجتماعي.
在利马索尔和帕福斯，特派团继续与地方当局和社区代表合作，以加强在教育和社会领域提供的支持。
如何用ليماسول造句，用ليماسول造句，用ليماسول造句和ليماسول的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。