لجنة أمن الدولة造句
造句与例句
手机版
- وتداوم لجنة أمن الدولة في بيلاروس على التعاون مع المركز.
白俄罗斯国家安全委员会与该中心长期合作。 - 8- قدم محامي السيد مارينتش طلباً إلى لجنة أمن الدولة بإنهاء الإجراءات الجنائية ضده.
Marynich先生的律师向克格勃提出终止对他刑事诉讼的请求。 - ومع ذلك، فإن المحاكم قبلت تحليل لجنة أمن الدولة واستنتاجها دون التشكيك في صحتهما وقانونيتهما بموجب القانون المحلي أو الدولي.
然而，法庭根本未依据国内法或国际法质询可靠性和合法性，即接受了国家安全委员会的分析和结论。 - ولعل وجود ممثلي وزارة الداخلية وموظفي لجنة أمن الدولة في المحاكمات، حسبما أفادت التقارير، قد أثــَّـر في موقف القضاة والمحامين بصفة خاصة وفي سير المحاكمات بصفة عامة().
内务部人员以及据报国家安全委员会人员出席审判，可能影响了法官和律师并在总体上影响了诉讼的进行。 - وأعلن الرئيس أنـه تم اعتقال 639 شخصا، وأكد أن لجنة أمن الدولة تقوم باستجواب مرشحين متنافسين على الرئاسة، الذين ظل مكان وجودهم مجهولا لمدة يومين().
总统宣布已逮捕639人，并证实国家安全委员会正在审讯和他竞争总统职位的候选人。 直到两天后，人们才知道他的下落。 - وقد تمكّن الفريق العامل من زيارة جميع مراكز ومنشآت الاحتجاز التي طلب زيارتها، مع استثناء وحيد يؤسف لـه، هو منشأة احتجاز السجناء الخاضعة لرقابة لجنة أمن الدولة (KGB).
除了不能访问国家安全委员会（克格勃）控制下的犯人和拘留设施而感到遗憾以外，工作组访问了要求访问的所有其他拘留中心和设施。 - وكان هناك تعاون بين لجنة أمن الدولة في بيلاروس والأجهزة الأمنية والخدمات الخاصة التابعة لرابطة الدول المستقلة في المسائل المتعلقة بتبادل المعلومات، إضافة إلى تبادل طرائق وأساليب مكافحة الإرهاب وتحسين الأساس القانوني لهذا العمل.
在交流信息问题以及反恐和加强此种工作的模式和方法上，白俄罗斯国家安全委员会与独联体安全机构和特工机关之间进行合作。 - وتعرب جمهورية بيلاروس أيضا عن اهتمامها بأن تتلقى، من خلال لجنة مكافحة الإرهاب، مساعدة في مجال التدريب المتخصص والمعدات التقنية لأقسام لجنة أمن الدولة التابعة لجمهورية بيلاروس المشاركة في تنظيم وتنفيذ عمليات مكافحة الإرهاب.
白俄罗斯共和国还表示有兴趣通过反恐委员会使参与组织和进行反恐行动的白俄罗斯共和国国家安全委员会各部门得到职业培训和技术设备方面的援助。 - وقد قامت وكالات التحقيق الأولية في لجنة أمن الدولة باحتجاز السيد مارينتش طبقاً للمادة 108 من قانون الإجراءات الجنائية (الاحتجاز عند الاشتباه المباشر في ارتكاب جريمة) وبدأ اتخاذ الإجراءات الجنائية ضده بناءً على المواد 295(2) و377(2).
KG B的初步调查机构根据《刑事诉讼法》第108条(直接涉嫌犯罪拘留)拘禁了Marynich先生，并根据第295(2)条和377(2)条将之列为刑事案件。 - ويشير أيضاً إلى أن المحاكم اعتمدت على رسالة من لجنة أمن الدولة، ويدعي أن استنتاج لجنة أمن الدولة شكلي وتعسفي، ولا يقوم على أية أسس، ثم إنه لا يبين الخبرات أو المعلومات التي يستند إليها قرار حظر الكتابين.
他还指出，法庭以国家安全委员会的信函为据，并称国家安全委员会的结论不仅不正规，而且草率；既无任何理由，也未具体阐明拟禁止该书籍所载的何专门知识或内容。 - وفي هذه الرسالة، قدمت لجنة أمن الدولة تحليلها للكتابين اللذين جرى ضبطهما في سيارة صاحب البلاغ على الحدود. وأكدت أنه " يُحظر بالفعل نقلهما إلى خارج حدود الدولة الطرف " ، وأنه ينبغي مصادرتهما وإتلافهما.
国家安全委员会的该信函对在边境搜缴的提交人所携带书籍作了辨析，断定这确实是两本 " 禁止携带入境的书籍 " ，因此必须被没收和销毁。
相邻词汇
"لجنة أمريكا الوسطى للنقل البحري"造句, "لجنة أمريكا الوسطى للبيئة والتنمية"造句, "لجنة أمريكا الوسطى المعنية بالهجرة"造句, "لجنة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للدفاع عن حقوق المرأة"造句, "لجنة أمريكا اللاتينية للطيران المدني"造句, "لجنة إدارة العولمة"造句, "لجنة إدارة المخاطر والرقابة"造句, "لجنة إدارة النقدية"造句, "لجنة إدارة تعاونية لبعثة محددة"造句,
如何用لجنة أمن الدولة造句，用لجنة أمن الدولة造句，用لجنة أمن الدولة造句和لجنة أمن الدولة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。