لا يضاهى造句
造句与例句
手机版
- هى شابة ومندفعة لكن جمالها لا يضاهى
她只是年轻气盛 不过美得不可方物 - عندما تربّع على القمة, ويملكُ ورقٌ لا يضاهى
拿到最好的牌 在谁看来都会赢的牌 - ومظهرها... كان لا يضاهى
她看上去非常好 - الصحفيين الرياضيين و(مانشستر يونايتد') الذي لا يضاهى قد عانى خسارة فادحة.
体育记者以及无与伦比的曼联队 都遭受了严重的损失 - فالهياكل المخصصة للإعلام وتقديم المشورة والرعاية هي مقامة بشكل لا يضاهى في أي هياكل تتعلق بأي مرض آخر.
已经作出的安排对任何其他疾病来说都是前所未有的。 - ونفذت الحكومة برنامج إدماج لا يضاهى في نطاقه وهو مثال للنجاح في تعزيز التلاحم الاجتماعي.
政府实施的融合方案的规模是前所未有的，那是巩固社会的一个成功的例子。 - ونحن لهذا السبب لا نستطيع إلا في حالات نادرة أن نتكلم عن نجاح لا يضاهى أو فشل ذريع في أعمال المنظمة.
为此，我们很少有机会可以谈论本组织工作的全面成就或总体缺陷。 - ختاما، تبقى الرابطة العالمية للطرق منتدى لتبادل الخبرات، لا يضاهى من حيث حياده وعدم انحيازه وغياب الدعوة إلى مصالح اقتصادية معينة.
总而言之，世界道路协会保持中立，不偏不倚，不袒护任何特别利益，因此是一个独特的交流经验论坛。 - وبعض أوجه التقدم المحرز تلك قد تكون هشة أو غير وافية، ولكن لا شك أن الحالة الراهنة أفضل بما لا يضاهى مما كانت عليه خلال منتصف التسعينيات.
其中有些进展也许是脆弱或不足的，但是毫无疑问，当前的局势要比1990年代中期的局势好，不可同日而语。 - وكما ذُكر آنفا في هذه الاستراتيجية، فإن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بوجوده الميداني الذي لا يضاهى في 166 بلدا، له دور حيوي عليه أن يضطلع به في تعزيز الحكم الرشيد.
正如本战略上文所述，在166个国家驻有人数最多的实地工作人员的开发计划署，应在促进善政中发挥重要作用。 - مرة أخرى أبرزت الأزمة الاقتصادية والمالية الراهنة، وقضايا الأمن الغذائي وتغير المناخ والطاقة، مركزية النهج المتعدد الأطراف الشامل ودور الأمم المتحدة التعبوي الذي لا يضاهى وشرعيتها في معالجة تلك المسائل.
当前的经济和金融危机以及粮食安全、气候变化和能源等问题都再次凸显出，有包容性的多边主义具有中心作用，而联合国在这些问题上具有不可比拟的号召作用和合法性。 - وفي هذا العام الذي يشهد الاحتفال بالذكرى الستين لتأسيس المحكمة، يتقدم وفد مدغشقر بالتهنئة إلى محكمة العدل الدولية بالدور الهام الذي ظلت تضطلع به على مدى 60 عاما بوصفها الجهاز القضائي الرئيسي للأمم المتحدة والمحفل الذي لا يضاهى للتسوية السلمية للنـزاعات بين الدول.
在今年庆祝国际法院建立60周年的日子里，马达加斯加代表团祝贺国际法院60年来作为联合国的主要司法机关与和平解决国家间争端的出色法庭发挥了重要作用。 - لكن الأسوأ من ذلك هو أن الداعمين الأقوياء لتجارة الرقيق عادوا ليفرضوا على من بقوا نوعا لا يضاهى من القهر، مدفوعين بالجشع وحب التوسع، اللذين ظهرا في صورة نظام استعماري ترك أفريقيا معدومة طوال قرون.
但更严重的是，奴隶贩卖活动的最强大支持者返回到非洲大陆，出于贪婪并在扩张主义的驱使下，对仍留在那里的人们施行了一种前所未有的压迫，这是一种以殖民制度为体现的压迫，使非洲陷入了数百年的贫穷。
如何用لا يضاهى造句，用لا يضاهى造句，用لا يضاهى造句和لا يضاهى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。