لا جدال فيه造句
造句与例句
手机版
- الدليل ان سيد الظلام قد عاد لا جدال فيه
黑魔头回来的证据就在眼前 - والاتفاق يحتل موقعا محوريا لا جدال فيه بالنسبة لعملية السلام.
这是整个和平进程的核心。 - أن النصر لا جدال فيه
胜负已分 天恩浩荡 - ومما لا جدال فيه أيضاً أن مَن سبَّب له هذه الآلام هم عناصر تابعين للدولة.
同样不容置疑的是，他的 - وهذا دليل لا جدال فيه على زيادة الرفاه لدينا!
这是我们增加人民福祉的无可争议的证据！ - لكن بعد المحاولةُ بكل طريقة، وصلتُ لإستنتاج لا جدال فيه
用尽[刅办]法[後后] 却得到毫无争议的结论 - واستخدام هذه الأنفاق لتهريب البضائع والأسلحة هو أمر لا جدال فيه أيضاً.
这些隧道用于走私货物和武器，这也是不容争辩的。 - الأمر الذي لا جدال فيه هو أننا اجتهدنا كثيرا في العمل.
有一件事是勿庸置疑的：我们已经非常努力地去做了。 - ومما لا جدال فيه أن تلك الأخطاء مصدرها الأنشطة البشرية ويمكن عزوها إليها في معظم الحالات.
毫无疑问，气候变化基本上要归因于人类活动。 - مما لا جدال فيه أن القضاء على الفقر هو أحد التحديات الرئيسية التي يواجهها المجتمع الدولي.
根除贫穷无可否认地是国际社会面临的重要挑战之一。 - وقال إنه مما لا جدال فيه أن الاستثمار عموماً يمثِّل محفِّزاً رئيسياً للنمو الاقتصادي.
毫无疑问，一般而言，投资是促进经济增长的一项关键因素。 - 27- حرية التعبير هي مكسب لا جدال فيه من المكاسب التي حققها مجتمع هايتي منذ 1987.
言论自由是1987年以来海地社会的一项不争的成就。 - 61- ومما لا جدال فيه أن خطة العمل العالمية ستكون أداة لتحقيق هذه الأهداف.
不容置疑的是，全球行动计划将成为一个实现这些目标的手段。 - 27- مساهمة النظام التجاري المتعدد الأطراف في توسع التجارة الدولية أمر لا جدال فيه وضروري.
多边贸易体系对扩大国际贸易的贡献是不可否认和至关重要的。 - ومما لا جدال فيه إذن أن أثر كل ذلك على جهودنا لمكافحة الفقر جدّ خطير.
必须清楚地表明所有这一切对我们减贫努力的影响：情况危急。 - 38- مما لا جدال فيه أن الطلب على خدمات المؤتمرات لفائدة مجلس حقوق الإنسان وهيئاته في تزايد.
人权理事会及其机制的服务需求日益增长是无可争议的事实。 - ومما لا جدال فيه أن الظروف تحول أحيانا دون التحقيق أثناء النزاعات المسلحة.
" 26 不可否认，在武装冲突期间，环境有时可能妨碍调查。 - وتبعا لذلك، فإن الأساس الفعلي لإعمال المبدأ القانوني للحيازة الجارية قائم لا جدال فيه في هذه القضية.
因此，在这种情况下，适用实际占领地保有权法律原则的事实依据毋庸置疑。 - 41- ومما لا جدال فيه أن مصفوفة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية ترتبط ارتباطا وثيقاً بالحقوق المدنية والسياسية.
在这一范畴内，经济、社会和文化权利与公民权利和政治权利无疑是密切相关的。 - 30- ومما لا جدال فيه أن واردات التكنولوجيا هي مُدخل ضروري لتنمية القدرة المحلية بالنسبة لأي بلد نام.
无庸置疑，技术进口对于任何发展中国家发展当地技术能力都是必不可少的投入。
如何用لا جدال فيه造句，用لا جدال فيه造句，用لا جدال فيه造句和لا جدال فيه的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。