كران造句
造句与例句
手机版
- ماذا عن جين كران ؟
那么简·科伦纳呢 - ماذا تحاول أن تعمل كران هول أنا
你想怎样？ - وكان هناك أيضا انقسام حاد بين عناصر كران وماندنغو في جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية.
利比里亚人争取和解与民主联盟中的克拉恩派和曼丁戈派之间存在重大嫌隙。 - وعلقت أيضاً السيدة كران على الطرق التي تساعد من خلالها مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في إعمال حقوق الشعوب الأصلية.
Kran 女士还就人权高专办协助执行土着人民权利的方式发表了评论。 - وكان سيو أحد مقاتلي مجموعة كران العرقية، وقاتل مع روزفلت جونسون، وهو أحد أباطرة الحرب السابقين في ليبريا.
Seo是一名克拉恩战士，曾与利比里亚前军阀之一Roosevelt Johnson并肩战斗。 - 8- وقالت السيدة كران إن التمييز الهيكلي، بسبب طابعه الخفي، لا يسهل تحديده وكثيراً ما لا يمكن اكتشافه إلا بعواقبه الشنيعة.
Kran女士表示，由于结构性歧视具有隐蔽性，不易察觉，通常只有在产生恶果之后才会被发觉。 - 19- وسلطت السيدة كران الضوء على أهمية الدراسة المواضيعية المتعلقة بوصول الشعوب الأصلية إلى العدالة، وأشارت إلى التحديات التي تواجهها تلك الشعوب.
Kran女士着重指出了土着人民诉诸司法的重要意义，并指出了土着人民面临的种种挑战问题。 - وقد صحب هذا القتال أعمال وحشية خطيرة ارتُكبت ضد المدنيين، لا سيما على أيدي عناصر كران التابعة للجبهة، ضد جماعة جيو العرقية.
战斗期间对平民采取了极为残暴的行为，主要是争取利比里亚民主运动的克拉恩分子侵害吉奥族群。 - وأكدت السيدة كران على ضرورة أن يعرض الخبراء أعمالهم على أساس أن القضاء على العنف ضد المرأة يشكل قضية تشمل قطاعات متعددة.
她强调说，专家在介绍各自的工作时，将有一项谅解，即消除暴力侵害妇女行为是一个贯穿各领域的问题。 - وبينما أعربت السيدة كران على تقديرها لنوعية الردود التي وردت، فقد أشارت أيضاً إلى خيبة أملها لأن عدد الردود الواردة حتى الآن كان قليلاً جداً.
虽然Kran女士表示她赞赏已收到的答复的质量，但她也指出她对迄今收到的答复太少感到失望。 - وأشار العديد من قادة مرتزقة كران الموالين لغباغبو الذين قابلهم الفريق إلى خدمتهم العسكرية السابقة في هذه الحركة، فضلا عن الجبهة، ومجلس السلام الليبري السابق في تسعينات القرن الماضي.
小组约谈的许多亲巴博克拉恩族雇佣军指挥官都提及1990年代曾在利民运、民主团结会和早前的利比里亚和平委员会中服役。 - وترتبط جماعة أوبي أيضا ارتباطا وثيقا بسكان كران في مقاطعة غراند غيدا، ليبريا، ودعم الكثيرون منهم خلال الحرب الأهلية في ليبريا، الجماعة المسلحة التي تطلق على نفسها الحركة من أجل الديمقراطية في ليبريا.
Oubi族人也与利比里亚大吉德州的Krahn人关系密切，他们中很多人在利比里亚内战期间支持过武装团体利民运。 - كافالي، وهي منطقة تسكنها كران الإيفوارية وجماعة غويري التي تربطها بها علاقة قرابة.
然而，在泰勒掌权期间，克拉恩族裔在2000年代初期受到迫害，许多人涌入科特迪瓦在中卡瓦利的难民营，而这个地区的居民是科特迪瓦的克拉恩族和相关的盖莱族。 - ويلاحظ الفريق أن الغالبية العظمى من هؤلاء الأفراد الـ 86 أعلنوا رغبتهم في السفر إلى مقاطعة غراند غيديه، وأنهم عرفوا أنفسهم بأنهم أساسا من الجماعات العرقية الإيفوارية المرتبطة بجماعة كران في ليبريا.
小组注意到，这86人中的绝大多数宣布，愿意前往大吉德州，他们自称主要来自与利比里亚克拉恩族裔相关的科特迪瓦族裔。 - وأكدت السيدة كران أن أهم شيء، من منظور حقوق الإنسان، هو ألا توجد أية ثغرة في مجال الحماية وألا يُسمح بالإفلات من العقاب، وأن يصل ضحايا الانتهاكات إلى سبل انتصاف فعالة.
她强调，从人权角度来说，重要的是不存在保护空白和法不治罪现象，另外，一旦发生违法行为，受害者能够诉诸有效的补救办法。 - ولئن كان التمويل يشكل المحفز الرئيسي لتيسير الهجمات التي تشن عبر الحدود، فإن المظالم الكامنة أيضاً تحفز الميليشيات الإيفوارية بوجه خاص، وتحفز كذلك المرتزقة الليبريين المنتمين إلى طائفة كران العرقية.
尽管供资是推动跨界袭击的关键因素之一，背后的不满尤其是推动科特迪瓦民兵以及与其有族裔关系的利比里亚克拉恩族雇佣军的因素。 - وأُبلِـغ الفريق أن بعض قادة المرتزقة الموالين لواتارا والمنتمين إلى جيو من مقاطعة نيمبا قد خدموا في القوات المسلحة الليبرية خلال رئاسة صمويل دو، الذي ينتمي إلى كران من غراند غيده.
小组获悉，一些宁巴州吉奥族的亲瓦塔拉雇佣军指挥官于塞缪尔·多伊总统(属于大吉德州的克拉恩族)执政期间在利比里亚武装部队服役。 - ومع ذلك، فإن الاحتجاز قبل المحاكمة لمدد متطاولة تتجاوز في بعض الحالات سنة واحدة فيما يخص فئات من المرتزقة المزعومين الذين ينتمون إلى طائفة كران يبعث على السخط ويكرس التصورات التي مفادها أن مونروفيا تسيء معاملة طائفة كران.
但是，对克拉恩族被告雇佣军人员的长期审判前拘禁有时超过一年，这引发人们不满，助长了蒙罗维亚不信任克拉恩族的想法。 - ويساور الفريق القلق بشكل خاص إزاء احتمال مشاركته في شبكات مرتزقة كران العاملة في غانا وليبريا، والتي حاولت شن هجمات عبر الحدود داخل كوت ديفوار في عام 2012 وأوائل عام 2013.
专家小组特别关切的是，他很可能参与了在加纳和利比里亚活动的克拉恩雇佣军网络，2012年和2013年初这些雇佣军设法跨界袭击科特迪瓦。 - 5- وذكرت السيدة كران التحديات المتعلقة بحقوق الإنسان التي تنجم عن زيادة الاستعانة بشركات خاصة لأداء الوظائف الأمنية للدولة، لا سيما وأن هذه الشركات تعمل في كثير من الأحيان على المستوى عبر الوطني.
Kran女士指出，越来越多地将与安全保卫有关的国家职能外包给私营公司的做法引起了一些人权方面的问题，尤其是在此种公司经常以跨国方式从事经营活动的情况下。
- 更多造句： 1 2
如何用كران造句，用كران造句，用كران造句和كران的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。