كبير الوزراء造句
造句与例句
手机版
- أورتا كبير الوزراء ووزير الشؤون الخارجية والتعاون
外交事务与合作部部长 若泽·拉莫斯·奥尔塔(签名) - ورئيس الوزراء هو كبير الوزراء في الحكومة، وهو " الأول بين متساوين " .
首相是政府内的高级大臣,是侪辈之冠。 - واستعيض عن المجلس التنفيذي بمجلس وزراء، واستعيض عن كبير الوزراء برئيس للوزراء، واستعيض عن المجلس التشريعي بمجلس نواب.
行政局改为内阁;首席部长改为总理;立法局改为议会。 - وقال كبير الوزراء إن جبل طارق يطلب مساعدة اللجنة الخاصة كي يخرج من هذه الحلقة المفرغة على وجه التحديد.
正是为了摆脱这一困境,直布罗陀请求特别委员会提供帮助。 - واستعيض عن المجلس التنفيذي بمجلس وزراء، واستعيض عن كبير الوزراء برئيس للوزراء، واستعيض عن المجلس التشريعي بمجلس نواب.
行政委员会改为内阁;首席部长改为总理;立法委员会改为议会。 - 22- وأعرب كبير الوزراء في مكتب الرئيس عن تقديره للنقاش البناء والمنفتح جداً الذي جرى.
总统办公室资深部长对会议举行了非常坦率和富有建设性的讨论表示赞赏。 - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ببيان كل من كبير الوزراء ووزير التخطيط في كمبوديا ووزير الشؤون الخارجية في الرأس الأخضر.
在同次会议上,柬埔寨计划部资深部长和佛得角外交部长发了言。 - وجرى خلال اجتماع مع كبير الوزراء تحديد عدد من المجالات ذات الاهتمام المشترك والمنفعة المتبادلة لاستمرار التعاون().
在同首席部长会谈中,他们举出了的若干应当合作的共同利益领域和互利领域。 - وفي إطار هذه الترتيبات الجديدة، استعيض على المجلس التنفيذي بمجلس وزراء، واستعيض عن كبير الوزراء برئيس للوزراء، واستعيض عن المجلس التشريعي بمجلس نواب.
根据新安排,执行理事会改为内阁,首席部长改为总理,立法议会改为众议会。 - كما سافر المقرر الخاص إلى ولايتي كاين ومون والتقى كبير الوزراء في كلتيهما وممثلي حكومتي الولايتين، فضلاً عن الأطراف الإثنية في برلماني الولايتين.
他还去了克伦邦和孟邦,会见了州政府的首席部长和代表,以及州议会的族裔党派。 - واتفق أيضا على تقديم بدل قدره 000 3 روبية شهريا لكل شخص في مواقع التجميع، وسلمت الشريحة الأولى من هذه المدفوعات إلى كبير الوزراء الماويين.
政府还同意屯驻点内每人每月发放3 000卢比津贴,已向最高层毛派部长发送第一部分津贴。 - وتقوم أفرقة السياسات الحكومية، التي يرأسها كبير الوزراء لشؤون اﻹدارة ويحضر اجتماعاتها ممثلون أقدم لمكاتب السياسات، بالتنسيق بين مختلف المكاتب بشأن جميع المسائل الخاصة بالمرأة.
由政务司司长领导并由政策部门高级代表参加的特区政府政策小组确保不同部门在关于妇女事宜方面的协调。 - وإن لم يتمكن الرئيس التنفيذي من تنفيذ مهامه لفترة قصيرة، توكل هذه المهام بصفة مؤقتة إلى كبير الوزراء لشؤون اﻹدارة، أو وزير المالية، أو وزير العدل وفقا لذلك الترتيب في اﻷسبقية.
如行政长官短期不能履行职务时,其职务会依次由政务司司长、财政司司长、律政司司长临时代理。 - وإذا لم يتمكن الرئيس التنفيذي من أداء واجباته لفترة قصيرة تُوكل هذه الواجبات بصفة مؤقتة إلى أي من الوزراء الثلاثة، وهم كبير الوزراء لشؤون الإدارة، ووزير المالية، ووزير العدل، وفقاً لذلك الترتيب.
如行政长官短期不能履行职务,其职务会依次由三位司长,(即政务司司长、财政司司长、律政司司长)暂时代理。 - في ماليزيا، يرأس إدارة الولايات في شبه الجزيرة كبير الوزراء أو (منتيري بيسار) ومجلس تنفيذي، وترأسها في صباح وساراواك وزارة خاصة بالولاية.
118.在马来西亚,半岛各州政府由一位首席部长或州务大臣(Menteri Besar)和一执行委员会(Exco)领导,沙巴和沙捞越则由一个州内阁领导。 - وحضر اﻻجتماع أيضا كبار المسؤولين بما فيهم كبير الوزراء في مجلس الوزراء، ورئيس المحكمة العليا، ووزير الدولة لشؤون العدل، ورئيس لجنة الجمعية الوطنية لحقوق اﻹنسان واستﻻم الشكاوى، وكبار مستشاري رئيس الوزراء، والمحامون.
参加会见的还有其他高级官员,包括大臣会议高级大臣、最高法院院长、负责司法的国务秘书、国民议会人权和接受投诉委员会主席、首相高级顾问,律师等。 - 14- وأعرب رئيس وفد غانا، وهو كبير الوزراء في مكتب الرئيس، عن شكره لأمانة الأونكتاد لفتحها حواراً في مجال الاستثمار، وهو أمر يحظى بأولوية كبرى لدى الحكومة الجديدة فيما يتعلق بإحداث النمو الاقتصادي والحد من الفقر.
加纳代表团团长,总统办公室资深部长,对贸发会议秘书处致以谢意,感谢它打开了投资领域中的对话之窗,对于新政府来说,要实现经济增长并减少贫穷,投资是一个重要的优先事项。
如何用كبير الوزراء造句,用كبير الوزراء造句,用كبير الوزراء造句和كبير الوزراء的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
