كبير المفتشين造句
造句与例句
手机版
- (1) يقوم كبير المفتشين أو مفتش متفجرات
(1) 爆炸物首席检查员或检查员 - وقد صودرت تلك الوثيقة من كبير المفتشين بعد اكتشافها مباشرة.
该份文件一经发现,立即被从首席检查员处夺走。 - وأبدى الفريق ارتياحه لهذه النتيجة، واعتبر كبير المفتشين اﻷوراق مفيدة جدا من أجل التحقق.
首席视察员认为这是十分有用的核查文件。 - ويقال إن كبير المفتشين نفذ صبره فبدأ في ضربها بعنف حتى سال منها الدم.
后来警长要她说出许多阿尔巴尼亚人的下落。 - وزير العدل أرسل صورة له أكبر من صورة كبير المفتشين رايفوس
司法部长刚送来自己的新照片 可是这照片比德福探长的照片大 - ويُدخل هذا الجزء الشرط القاضي بأن تقدم خطط البناء الخاصة بكل المصانع والمستودعات المقترحة على كبير المفتشين ليعتمدها.
它要求所有工厂和仓库的建造计划需提交首席检察员批准。 - 1985 كبير المفتشين في الهيئة الاتحادية لمراقبة الأسواق في يوغوسلافيا السابقة، بلغراد؛
1985年 在贝尔格莱德担任前南斯拉夫联邦市场检查总监。 1981年 - وقام العراق بأخذ الوثيقة من كبير المفتشين ولم يعدها إلى اللجنة بالرغم من طلبات مجلس اﻷمن إليه بأن يفعل ذلك.
伊拉克从首席视察员取走该文件,但尽管安全理事会要求伊拉克将其归还给委员会,伊拉克仍未归还。 - وتم أخذ ثﻻث وأربعين )٤٣( مسحة كيميائية وثﻻثين )٣٠( مسحة بيولوجية طبقا لنظام للترميز أعده الفريق المذكور في حضور كبير المفتشين السيد نيكيتا سميدوفيتش.
上述视察队当着首席视察员尼基塔·斯米多维奇的面根据其编码系统采集了43枚化学擦片和30枚生物擦片。 - ونتيجة لذلك، اتهم كبير المفتشين المناوب عند حدوث الوفاة بإساءة استعمال السلطة مما أدى إلى وفاة أحد الأشخاص، وتزوير السجلات المتعلقة باحتجاز الضحية، والإهمال.
结果,死亡发生时当班的高级督察被控滥用权力导致他人死亡,伪造受害人拘押情况的记录,以及玩忽职守等罪名。 - ورغم أن منصبي كبير المفتشين والمفتش ليست ضمن الرتب الإدارية، فهما يضطلعان بمهام عامة في صنع القرار ومهام إدارية، تشمل تولي المسؤولية عن مراكز وأقسام من المراكز.
虽然首席视察员和视察员不属于管理层,但他们也拥有重要的决策和行政职能,其中包括主管各警察局和警察分局。 - وعند دخوله كان شعره مقصوصا عن آخره وكانت به جروح في الرأس أحدثها به، وفقا ﻷقوال شهود حاضرين، كبير المفتشين ألبارو ناخيرا كاسترو باستخدام سوط من الجلد.
关进拘留所时,他头发被剪,头部受伤。 据在场的目击者说,他的伤是副警官lvaro Njera Castro用皮鞭抽打所致。 - وبعد هذا الحادث، رفعت صاحبة البلاغ مع زوجها شكوى أخرى ضد كبير المفتشين والضابط المرافق له في مركز نيغومبو للشرطة لدى مكتب نائب المفتش العام بشأن التهديدات بالقتل الموجهة إليهما، ملتمسين إجراء تحقيق.
这次事件后,提交人和她的丈夫就受到总督察和尼甘布派出所在场警官的死亡威胁向副总监办公室提出投诉,要求予以调查。 - وأعرب كبير المفتشين عندئذ )فريق التفتيش ١٥٧ التابع للجنة الخاصة( عن ثقته في أن تدابير التحقق قد تستغرق ما يتراوح بين ستة وتسعة أشهر ما لم يُتخذ قرار سياسي بإغﻻق الملف البيولوجي قبل ذلك.
当时的首席视察员(特委-157队)表示有信心核查措施可在6至9个月完成,除非作出政治决定提早结束这件生物档案。 - وخلال الشهور التالية، أجرى كبير المفتشين وليامسون وضباط شرطة آخرون تحريات مكثفة في أوساط صناعة لوحات الدوائر الكهربائية من أجل التوصل إلى منشأ الشظية، بيد أن هذه التحريات لم تسفر عن شيء.
[14] 在后来的几个月中,刑事侦察员威廉森及其它警官在印制电路板行业进行了广泛的调查,试图追踪这一碎片的来源,但都徒劳无益。 - وإن هذه الرواية، التي تماثل رواية واحدة أخرى على الأقل مصدرُها الممرضة هوب، لا تؤيد ما ذهب إليه كبير المفتشين رايت عندما قال إن جوليان " كان يهذي " .
这一叙述以及护士Hope所作的至少一项类似的叙述都不支持高级督察Wright提出的朱利安 " 前言不搭后语 " 的说法。 - وسيكون من المهم أن يدعم ممثل اﻷمين العام نهج فرق التفتيش التابعة للجنة الخاصة أو خفض المخاطر التي يتعرض لها كبير المفتشين عند سعيه لضمان امتثال العراقيين في المنازعات في المستقبل بشأن الدخول أو مسائل أخرى.
秘书长的代表必须支持特别委员会视察队的工作方法,不然,首席视察员就有被挖墙脚的危险,在今后有关进入或其他事项所引起的争端中很难使伊拉克遵守协议。 - وأشار كبير المفتشين في مجال التعدين في نومبي أن الجهات الشارية الرئيسية للكاسيتيريت هي الشركة العالمية للتعدين التي اشترت، بحسب وثائق رسمية، عشرات الأطنان من هذا المعدن، في حين أن شركة MH1 هي الجهة الشارية الرئيسية للكولتان.
Numbi镇的采矿督察长指出,锡石的主要买主是WMC公司,据官方文件显示,该公司已经收购了几十吨的此类矿产品,而MH1公司是钶钽铁矿石的主要买主。 - 108- وينص مشروع القانون، في فصله الثامن، مثله مثل قانون المصانع الموجود حاليا، على إبلاغ كبير المفتشين وإجراء التحقيق بشأن الحوادث التي قد تضر بسلامة الجمهور وصحته أو التي تسبب أو قد تسبب الوفاة أو إصابات خطرة.
与目前生效的《工厂法规法》相同,该法案的第三部分规定须将有可能妨碍公众安全和健康,或造成或可能造成死亡和严重受伤的事故通知首席检查员并对事故做出调查。 - 3-5 وفيما يتعلق بالدليل المتمثل في الاعتراف الشفهي والمكتوب الذي يزعم أنه صدر عن صاحب البلاغ رداً على أسئلة كبير المفتشين هيبرت، يحتج المحامي بأنه كان ينبغي استبعاد هذا الدليل على أساس أنه كان ينبغي أن توجّه الى صاحب البلاغ تهمة القتل قبل توجيه الأسئلة اليه.
5. 关于据称提交人在回答高级警官Hibbert的问题时所作的口头和书面供认证据,律师陈述说,这一证据应予排除,理由是提交人在审问之前原来就被指控犯有谋杀罪。
- 更多造句: 1 2
如何用كبير المفتشين造句,用كبير المفتشين造句,用كبير المفتشين造句和كبير المفتشين的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
