كاتا造句
造句与例句
手机版
- السيدة كاتا سنجاب مساعدة الوزير
Kata Senjab女士 - وحركة كاتا كاتانغا ترتبط بالنقاشات الدائرة حول الوضع السياسي لكاتانغا في المستقبل.
卡塔加丹加运动与加丹加未来政治地位的争论相联。 - وتعلن حركة كاتا كاتانغا أن هدفها الرئيسي هو الكفاح من أجل استقلال كاتانغا.
卡塔加丹加表示，其主要目的是争取加丹加独立。 - ماي - ماي كاتا كاتانغا(أ)
" 玛伊-玛伊 " Kata Katanga派a - وقد تستخدم هذه النخب كاتا كاتَنغا لزعزعة الاستقرار، أو لتحقيق الاستقرار على النقيض من ذلك بحسب احتياجاتها.
这些精英分子可根据其需要，利用卡塔加丹加制造不稳定或稳定局势。 - في مقاطعة كاتَنغا، تتحمل الحركة المسلحة المعروفة باسم كاتا كاتَنغا المسؤولية عن ارتكاب انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان وجرائم حرب.
在加丹加省，称为卡塔加丹加的武装运动应对严重践踏人权和战争罪负责。 - وباﻻضافة الى ذلك، يعمل محفل " كاتا بونغا " على توفير المساعدة الطبية والنفسية والقضائية للمجني عليهم، كما يساندهم معنوياً.
此外，这一论坛还旨在向受害者提供医疗、心理和法律援助以及精神安慰。 - وأكد الفريق أن سكان كيلولو وكاميفيو وكابال فروا أيضا إثر الهجمات التي شنتها كاتا كاتنغا.
专家组证实，Kilolo、Kamifio和Kabale的居民也在卡塔加丹加袭击后逃离。 - وقد وفر نومبي الأسلحة والذخائر لمقاتلي كاتا كاتَنغا واستخدم مزرعته خارج لوبومباشي كقاعدة لكاتا كاتَنغا.
Numbi为卡塔加丹加好战分子提供武器和弹药，并将其在卢本巴希外的农场用作卡塔加丹加基地。 - مايي كاتا كاتانغا في إقليم ميتوابا إلى تشريد ما يقدر بنحو 978 50 شخصا.
玛伊-玛伊民兵Kata-katanga派在米特瓦巴县的袭击和敲诈勒索导致估计50 978人流离失所。 - ماي كاتا كتانغا المدينة.
3月23日，玛伊-玛伊民兵卡塔加丹加派袭击了卢本巴希，特派团设在该城市的区域办事处虽不是直接目标，却遭受很大的物资破坏。 - ويواصل الفريق التحقيق في التقارير التي تفيد بقيام جماعة كاتا كاتانغا والجماعات المسلحة الأخرى في مقاطعة كاتانغا بتجنيد الأطفال.
专家组正继续调查有关报告，即Kata Katanga派和加丹加省其他武装团体正在招募儿童的事件。 - لا سيما القوات الديمقراطية لتحرير رواندا، وتحالف القوى الديمقراطية، وجماعة كاتا كاتَنغا - تشكل تهديدا للأمن.
刚果民主共和国东部许多武装团体，特别是解放卢旺达民主力量、民主同盟军和卡塔加丹加派继续对安全构成威胁。 - وقدمت المؤسسة الدولية للطفولة وبعثة كاتا لوكا الطبية وهما منظمتان غير حكوميتين لوازم طبية كما قدمت منظمات غير حكومية محلية مواد للتعليم الصحي.
非政府组织儿童国际和卡塔卢坎医务代表团提供了医疗用品，地方各非政府组织提供了卫生教育材料。 - وعلى مستوى المقاطعات، تجذب كاتا كاتَنغا أتباعها أساسا من شمال وسط كاتَنغا، حيث يوجد قدر أقل من الثروة والتنمية عما هو موجود في جنوب كاتَنغا.
在省一级，卡塔加丹加主要在卡塔加丹加中北部吸引追随者，那里的财富和发展不如加丹加南部。 - وتقاتل هذه المجموعات كاتا كاتانغا من أجل السيطرة على مواقع التعدين، مثل منجم الذهب الموجود في نيوتا، وبغية حماية المجتمعات المحلية التي تعارض أهداف كاتا كاتانغا.
这些自卫团同卡塔加丹加交火，是为了控制矿山，如Ntoya的金矿，保护反对卡塔加丹加的社区。 - وتقاتل هذه المجموعات كاتا كاتانغا من أجل السيطرة على مواقع التعدين، مثل منجم الذهب الموجود في نيوتا، وبغية حماية المجتمعات المحلية التي تعارض أهداف كاتا كاتانغا.
这些自卫团同卡塔加丹加交火，是为了控制矿山，如Ntoya的金矿，保护反对卡塔加丹加的社区。 - وقد ارتكب هذه الانتهاكات كل من الجماعات المسلحة وبعضها موال لكاتا كاتانغا، والجيش الكونغولي، الذي ما فتئ ينفذ عمليات ضد كاتا كاتانغا (انظر المرفق 48).
违法者中既有武装团体(一些与卡塔加丹加有联系)，也有刚果军队(一直对卡塔加丹加开展行动)(见附件48)。 - وتبرز الروابط القائمة بين نومبي وكاتا كاتَنغا حقيقة مؤداها أن كاتا كاتَنغا ليست مجرد حركة انفصالية، بل هي وسيلة لخدمة مخططات سياسية واقتصادية متعددة.
Numbi和卡塔加丹加之间的联系突出表明，事实上卡塔加丹加不仅是一个分裂主义运动：它为推进多个政治和经济议程服务。 - وتشكلت الفصول نتيجة لمبادرة من الأعضاء الكبار في مجتمع الغجر، بالتعاون مع رابطة الغجر " كاتا أشا " وبمساعدة في المعدات والمواد من المدارس المحلية.
开办学前班是罗姆社区成年人的行动成果，他们同Kata Acha罗姆协会合作，并且在当地学校的协助下获得了设备和器材。
如何用كاتا造句，用كاتا造句，用كاتا造句和كاتا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。