查电话号码
登录 注册

قَصَر造句

造句与例句手机版
  • أمّا الهدف المصاحِب فقد خضع لنقد شديد لأنه قَصَر مساواة الجنسين على التعليم وهو أمر يتسع نطاقه إلى حدٍ ما من جديد من خلال المؤشرات التي تقيس كذلك نصيب المرأة في العمالة المأجورة وفي نسبة المقاعد في البرلمان الوطني().
    其配套的具体目标由于将性别平等局限于教育而备受批评,但现在又由于指标也衡量妇女在有薪就业中的比例和国民议会中所占的席位而有所扩大。
  • ولقد أخذ وزير العدل هذا الطلب في الاعتبار جزئياً في نهاية الأمر ولكنه قَصَر استقلال القضاء والمجلس الأعلى للقضاء في التصرف باعتمادات الميزانية على أموال التشغيل فقط، وهو أمر لـه ما يبرره في رأي الخبير المستقل إذ تتطلب الاستثمارات الهامة (ولا سيما العقارية) تخطيطاً على الصعيد الوطني.
    司法部最后部分考虑了这一要求,但是对法院和理事会管理基金的预算自主权做了限制。 独立专家认为只要主要投资特别是在财产方面有国家规划,这就是合理的。
  • وأضاف أن هناك أسبابا جيدة تبرر النهج التقييدي الذي اتبع في مشروع المادة 3 والذي قَصَر الحصانة الشخصية على ما يسمى " المجموعة الثلاثية Troika " وهم رؤساء الدول ورؤساء الحكومات ووزراء الخارجية ولكن ربما كان هناك عدد ضئيل من المسؤولين الآخرين الرفيعي المستوى الذين يتمتعون أيضا بتلك الحصانة.
    在第3条草案中采用限制办法具有充分理由,即将属人豁免仅限于国家元首、政府首脑和外交部长这 " 三巨头 " ;但可能有少数其他高级官员也享有这种豁免。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用قَصَر造句,用قَصَر造句,用قَصَر造句和قَصَر的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。