قربا造句
造句与例句
手机版
- او شخصا اكثر قربا من ابنك
或者有人对你儿子会更好 - شيئا أكثر قربا من زلاجة السير العرضيه هذه
感情会比滑雪之旅 - عمل جيد يا رفاق اصبحنا اكثر قربا من وودى
干得好，各位我们就快找到胡迪了 - وقد غدونا أشد قربا من تحقيق هدف شمولية المعاهدة.
普遍批准该《条约》的目标很快就会实现。 - الاثر يجب ان يكون اكثر قربا منها خصلة من الشعر
该遗物得跟她本人 关系更密切，比如一绺头发 - 24- أما فيما يخص تعزيز القدرات الميدانية فقال إنها القضية الإدارية الأشد قربا إلى قلبه.
增强外地能力是他最关心的管理问题。 - وفيما بعد شوهد ضباط الشرطة في مكان أكثر قربا من المنزل.
当天上午晚些时候，国家警察武装警官被发现向住宅进一步靠近。 - ودرجة تنامي خطورة المتمردين كانت كبيرة في الشمال، مما جعل منطقة نشاط المتمردين أكثر قربا من مركز البلد.
叛军集结在北部规模最大,使叛军活动地区距离该国中心更近。 - 100- ينبغي دمج البرامج الوقائية ضمن المؤسسات والمنظمات الأكثر قربا من الأطفال والشباب ومن أسرهم أيضا.
100．预防方案应融入最接近儿童和青年及其家庭的机构和组织。 - وتوحي الحاﻻت التي نالت انتباه الجمهور بأن الرأي الثاني ﻻ يقل قربا من الحقيقة عن الرأي اﻷول.
引起公众注意的一些案件表明，第二种说法与第一种说法同样接近现实。 - ويتطلع الاتحاد الأوروبي حاليا لمساعدة جورجيا وبلدان جنوب القوقاز الأخرى لتصبح أكثر قربا من الأسرة الأوروبية.
欧盟现在期待着帮助格鲁吉亚和南高加索地区的其他国家更靠近欧洲大家庭。 - ومما يؤسف له أن الفريق العامل ليس أكثر قربا من التوصل إلى اتفاق بشأن إصلاح مجلس الأمن أو زيادة عدد أعضائه.
令人遗憾的是，工作组远远没有就安全理事会的改革或扩大达成协议。 - وعلاوة على ذلك فإن خطر تلوث قيرغيزستان ومنطقة آسيا الوسطى بأسرها بالنفايات المشعة يزداد قربا يوما بعد يوم.
随着时间的推移，吉尔吉斯斯坦以及整个中亚受放射性废料污染的危险日益严重。 - أما مساوئ هذه الاستراتيجية فهي أنها توزع موظفي الأمانة العامة على أماكن متعددة غير قريبة قربا مباشرا من مرافق الاجتماعات.
这项战略的缺点是，它将使秘书处工作人员分散多处，不直接靠近会议设施。 - والمغزى الذي يستند إليه إنشاء هاتين اللجنتين هو جعل المجلس أكثر قربا من عامة الجمهور، وإضفاء الطابع الديمقراطي على أساليب عمله؛[
建立这些委员会的理由是使安理会更接近公众以及使它的工作方法民主化;] - والمغزى الذي يستند إليه إنشاء هاتين اللجنتين هو جعل المجلس أكثر قربا من عامة الجمهور، وإضفاء الطابع الديمقراطي على أساليب عمله؛[
建立这些委员会的理由是使安理会更接近公众以及使它的 工作方法民主化,] - وموانئ البحر الأسود هي الأكثر قربا إلى معظم مناطق البلدان النامية غير الساحلية في آسيا الوسطى، ولذا ينبغي إقامة وصلات لربطها بتلك الموانئ.
黑海港口距中亚内陆发展中国家的大多数地区最近。 应该发展与这些港口的连接。 - وذلك مثال واحد يبين كيف يعمل البرنامج ليصبح أكثر قربا من الجهات التي تتعامل معه وييسر على منظمات المجتمع المدني عملية التعاون معه.
这是开发计划署如何设法尽量提供方便用户的服务以便民间社会组织更容易同其协作的一例。 - وفي الختام، أود أن أشدد على أنه في عالمنا الذي يزداد ترابطا، لم يسبق لشعوب العالم أن ازدادت قربا من بعضها البعض بهذه الدرجة.
最后，我强调，在我们日益相互依赖的世界上，全世界人民从来没有象今天这样亲密无间。 - وقصدت اللجنة بمراجعتها للأرقام وزيادتها، محاولة تقديم توقعات أكثر قربا للواقع، فيما يتعلق بالاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2006-2007.
咨询委员会将该数字往上调，是设法提供一项2006-2007两年期所需资源的更为实际的预测。
如何用قربا造句，用قربا造句，用قربا造句和قربا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。