قانون الأرض造句
造句与例句
手机版
- قانون الأرض هو لو تقرأ تموت
[当带]时的法律是 你要能读书 就死定了 - ووافقت موزامبيق على قانون الأرض ونشرته.
莫桑比克已经批准并公布了《土地法》。 - موجز حماية المرأة والطفل بموجب قانون الأرض
按照《土地法》规定保护妇女和儿童的措施概要 - إلغاء الامتيازات التي لا تستجيب لمقتضيات قانون الأرض ومراسيمه الفرعية.
取消所有不符合《土地法》及其次法令要求的特许。 - كما أن مشروع قانون الأرض لا يحمي حقوق السكان الأصليين بشكل كاف.
另外，土地法草案并未充分保护土着居民的权利。 - وفوّض قانون الأرض سلطات كبيرة للفرع التنفيذي للحكومة.
56． 《土地法》将相当大的权力交付给了政府的行政部门。 - 166- يعامِل قانون الأرض حقوق المرأة في الأرض على أساس المساواة مع الرجل.
《土地法》规定，妇女享有与男子平等的土地权。 - ومع ذلك، يجوز التنازل عن الأرض بموجب قانون الأرض وإعادة منحها إلى الطفل الموصى عليه.
但土地仍可依土地法上交后重新赠予受监护儿童。 - وبموجب قانون الأرض لعام 2001، ينبغي ألا تتجاوز مساحة الامتياز 000 10 هكتار.
2001年《土地法》规定，准许的租让地最大面积为10万公顷。 - وقد تم إدخال تعديل على قانون الأرض التي تخصص للأسر أتاح للمواطنين تملك الأرض.
该法规定土地得售予家庭，但是一项修正案允许公民获得土地占有权。 - وتوصي بالقيام، على وجه السرعة، بسن مشروع قانون الأرض ومشروع قانون العلاقات الزوجية ومشروع القانون المتصل بالجرائم الجنسية.
委员会建议从速颁布土地法草案、家庭关系法案以及性犯罪法案。 - وقد تحققت بعض الإنجازات بموجب قانون الأرض ويجري اتخاذ خطوات فيما يتعلق بمشروع قانون العلاقات العائلية.
在《土地法》方面取得了一些进展，正在采取修正《家庭关系法案》的各项措施。 - 83- ويسلِّم قانون الأرض بحق مجتمعات الشعوب الأصلية في الملكية الجماعية لأراضيها التي تشمل الأراضي المستخدمة للسكن والزراعة التقليدية.
《土地法》确认土着社区土地集体所有权，包括居住用地和传统农业用地。 - 24- ولا يزال قانون الأرض في كمبوديا يحتفظ بموقف أبوي في منح الحقوق للسكان الأصليين بدلاً من الاعتراف بهم.
柬埔寨《土地法》显示出了赋予土着人民而不是承认土着人民土地权的大家长作风。 - 36- والحق في تملك الأرض أو حيازتها بصورة دائمة حق ثابت للسليمانيين على نحو ما عرفوا في قانون الأرض والملكية.
土地和土地所有权法规定拥有或获得永久性土地所有权的权利授予所罗门群岛居民。 - ويمكن مشاهدة نتيجة ثانوية مباشرة تتمثل في تضمين سياسة الجفاف الجديدة ومشروع قانون الأرض بعض هذه المفاهيم.
作为直接的有用副产品，人们可以看到已将其中某些见识纳入新的《抗旱政策和土地法令》。 - (ب) بذل كافة الجهود لتنفيذ قانون الأرض لعام 1999 بحيث يتيح التصدي لبعض جوانب التمييز ضد المرأة؛
尽一切努力执行《1999年土地法》，在执行过程中要注意解决对于妇女的某些歧视问题 ； - ويهدف قانون الأرض الجديد إلى تأمين المساواة بين الجنسين فيما يتعلق بإمكانية الحصول على الأرض، فضلاً عن حماية حقوق الفئات المحرومة بوجه عام؛
新土地法旨在确保男女在获得土地方面的平等及保护一般处境不利群体的权利； - ووجهت النظر إلى قانون الأرض في كمبوديا الذي يعكس اقتناع الحكومة بأن سياسات الأرض يجب أن تستجيب لاحتياجات المرأة.
她提请注意《柬埔寨土地法》，它反映了柬埔寨政府深信，土地政策必须有利于促进两性平等。 - يحصل الرجال والنساء، بموجب قانون الأرض في جمهورية كازاخستان، على سلطة متكافئة لامتلاك الأرض، وممارسة هذا الحق أو التنازل عنه.
根据《哈萨克斯坦共和国土地法》，男人和妇女在占有、利用和支配自己的土地方面享有同等权利。
如何用قانون الأرض造句，用قانون الأرض造句，用قانون الأرض造句和قانون الأرض的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。