قائل造句
造句与例句
手机版
- حسناً ,ماذا كنت تعتقدُ بأني قائل ؟
拜托 你以为我会说啥? - كل شيء ممكن إن أردته بشدة من قائل تلك العبارة؟
你逃不出去的 - ولا يقولَّن قائل إن الإجراءات المطلوبة تفوق طاقتنا.
不要再有人说，我们无能为力。 - ماذا أنت قائل الآن ؟
现在你有什么说的 - من قائل هذه العبارة؟
这话谁说的? - وتضاربت الآراء بين قائل إنه لم يكن هناك دخان وقائل إن الدخان لم يكن له لون.
有人称没有烟，有人称有无色的烟，看法不同。 - ورب قائل يقول إن المعاهدة في تلك الحالة دخلت حيز النفاذ رهنا بشرط فاسخ.
在这种情况下，可以说条约的生效有一个解除条件。 - وقلما تجد اليوم من قائل ينكر صراحة أن كافة الناس يولدون متساوين في الحقوق.
时至今日，很少人公开否认人类生而在权利上一律平等。 - وقد يقول قائل إن السوق الدولية سوف تعوض عن صغر حجم السوق المحلية.
可能有人会提出，国内市场规模小会在国际市场上得到补偿。 - ونال بعض الدعم رأي قائل بأن هذا الوضع تتناوله على نحو كاف التوصية 16 من الدليل التشريعي.
《立法指南》建议16已充分顾及这种情形的观点获得某种支持。 - وتشير إيطاليا إلى رأي قائل بأن الإعدام حدث زائل بينما السجن لمدة طويلة هو رادع أكثر قوة.
意大利回顾说，死刑短暂即逝，而长期监禁可发挥更有效的威慑作用。 - فمن قائل بضرورة جعل النقاش دائراً حول الأمن المتكافئ غير المنقوص بوصفه عنصراً أساسياً في نزع السلاح النووي.
同等安全和安全不受减损是核裁军的核心要素，应当受到高度重视。 - وبطبيعة الحال، فرب قائل بأن الشروع في الحوار أو البدء في تبادل الآراء هو في حد ذاته قرار.
当然，有人可以辩称，开始对话或开始交换意见，本身就是一个决定。 - واستطرد قائل إن وفده قد دعا دائما إلى وضع حد فوري للانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان وإلى اتخاذ تدابير فورية لضمان المساءلة.
它经常呼吁立即停止严重侵犯人权的行为，并迅速采取措施确保问责。 - وقد طبق المعهد طريقة التقييم الاكتواري على الالتزام المتعلق بالإجازات استنادا إلى افتراض قائل بأن الإجازة السنوية استحقاق طويل الأجل.
训研所对假期负债所采用的精算估值方法是以年假是一种长期福利的假设为基础的。 - وقال قائل إن المحاكم الدولية كثيرا ما تصل إلى ذلك القرار على أساس نية الدولة واﻵثار المترتبة على ذلك الفعل.
一种观点认为,国际法庭往往是根据国家的意图和有关行为所产生的后果来作出此项判决。 - غير أنه أعرب عن رأي قائل بوجوب عدم إرجاء التنفيذ إلى عام ١٠٠٢ إﻻ بالنسبة للدول اﻷعضاء المتأثرة بالتغييرات المذكورة أعﻻه.
但是,有人认为,只有对受上述变动影响的会员国,才能延缓到2001年实施这些措施。 - قد يقول قائل أن تلك المشكلة تخص بلدي ومنطقتي الإقليمية وأننا نحن المطالبين بإيجاد الحلول للمشاكل التي أشرت إليها في هذا المحفل.
可以说，这是属于我国和本地区的一个问题 -- -- 应由我们处理并解决我在此提到的问题。 - وأعرب أيضا عن رأي قائل بأن المرأة لن تكون جاهزة بالضرورة للجلوس على المائدة والتفاوض دون بناء قدراتها في هذا الصدد أولا.
还有人提出，如果不提前开展相关能力的建设工作，妇女也未必能为参加会议和谈判做好准备。 - وقد يقول قائل لماذا اختير الفقر كأحد المفاهيم المنتقاة، ولم تختر سبل العيش؟ يجب ألا يغيب عن الذهن أن المعلومات تستقى من وثائق المشاريع.
可能会问，为何选定的概念之一是贫困而不是生计？ 必须考虑到，信息是从项目文件中取得的。
- 更多造句： 1 2
如何用قائل造句，用قائل造句，用قائل造句和قائل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。