فييتنامي造句
造句与例句
手机版
- وأول مستكشف فييتنامي يصل إلى القطب الجنوبي كان امرأة.
第一个到达南极的越南探险者是女性。 - وتحصل العاملات في قطاع التدبير المنـزلي على ما يقرب من 4.5 ملايين دونغ فييتنامي شهريا.
女性管家每月赚取约450万越南盾。 - وذكر أن نحو 20 مليون فييتنامي يؤمنون بدين أو آخر، وأن البلد يحفل بالزعامات الدينية وأماكن العبادة ومرافق التعليم.
约2 000万越南人信仰宗教。 - وتجني الأسر المعيشية العاملة في الزراعة دخلاً إضافياً يبلغ زهاء 000 600 دونغ فييتنامي شهرياً.
养殖户报告说每月约增加收入60万越南盾。 - ووردت تقارير عن تواصل مضايقة من هم من أصل فييتنامي في الفترة التي تلت الانتخابات.
一些报道称，在选举之后越南裔继续受到骚扰。 - ويتعرض المقيمون في كمبوديا من أصل فييتنامي بالفعل لمضايقات من طرف الشرطة التي تشكك في مركزهم القانوني.
查问其法律地位的警察往往对他们进行骚扰。 - وتنفق الحكومة سنويا 200 بليون دونغ فييتنامي من ميزانيتها على توليد فرص العمل.
政府每年都要在创造就业机会上花费2 000亿越南盾的预算。 - وتحصل العاملات في مجال التدبير المنـزلي على مبلغ معدله 10 ملايين دونغ فييتنامي شهريا إضافة إلى تزويدهن بوجبات الطعام والسكن.
女性管家平均每月赚取1 000万越南盾，并提供食宿。 - ولن تنظر فييت نام في تنفيذ حكم صادر في دولة طالبة ضد مواطن فييتنامي ترفض تسليمه.
越南将不考虑执行由请求国对其引渡遭到拒绝的越南国民所宣判的徒刑。 - وأكد الممثل الخاص أهمية توفير الحماية القانونية للمنحدرين من أصل عرقي فييتنامي الذين يعيشون في كمبوديا منذ فترة طويلة.
特别代表强调了对长期生活在柬埔寨境内的越裔提供法律保护的重要性。 - وتقضي سياسة الحكومة باستثمار 400 مليون دونغ فييتنامي في المتوسط لكل كوميون من 870 1 كوميونات فقيرا.
政府的政策是，要为1 870个贫困社区每一个提供平均为4亿越南盾的投资。 - وفي حاﻻت أخرى قامت مراكز اﻻقتراع المعنية بشطب اﻷسماء التي يبدو أن أن أصحابها من أصل فييتنامي من قائمة تسجيل الناخبين.
在一些投票站,看来象是原籍越南裔的一些名字从投票者登记名单中删掉。 - ووردت تقارير تفيد بأن الجهات التي تقدم المساعدة للأشخاص من أصل فييتنامي في كمبوديا تتعرض لانتقادات لاذعة ولتهديدات باستخدام العنف ضدها.
还有报告说向柬埔寨越南侨民提供援助的人也受到严厉的批评和暴力威胁。 - ودوان خوي تشوونغ مواطن فييتنامي من مواليد عام 1985 عضو مؤسس لمنظمة اتحاد العمال والمزارعين.
Doan Huy Chuong于1985年出生，越南公民，是联合工农组织创始成员。 - في ماليزيا، تحصل العاملات في قطاع الصناعات التحويلية على مبلغ يتراوح معدله بين 4.5 إلى 5.5 ملايين دونغ فييتنامي شهريا.
在马来西亚：在制造业工作的女性员工平均每月赚取450万至550万越南盾。 - وفي الموعد المقرر للاقتراع، حالت جموع حاشدة دون ممارسة الكمبوديين من أصل فييتنامي حقهم في التصويت في أحد مراكز الاقتراع في مقاطعة كاندال.
在投票日，干丹省的一个投票站有大批群众不准许多越南裔的柬埔寨人投票。 - حتى أن الدولة تقدم 000 400 دونغ فييتنامي كمخصصات لهؤلاء النساء متى انهين فترة إعادة تعليمهم وعدن إلى بيوتهن.
这些人完成再教育课程回家之时，国家甚至会向她们提供400 000 越南盾的补助。 - وأُشير أيضاً إلى أن الصين ما زالت تستضيف ٠٠٠ ٠٩٢ ﻻجئ فييتنامي وأن عدة آﻻف منهم قد أبدوا رغبة في العودة إلى فييت نام.
大家注意到，中国仍收容了29万越南难民，其中有好几千人表示愿意返回越南。 - أما الطفل المولود لأبوين أحدهما فييتنامي فيُمنح الجنسية الفييتنامية بموافقة خطية من الأبوين عند تسجيل الولادة.
父母双方有一方为越南公民，且父母双方在出生登记时签署书面同意书的，该儿童可获得越南国籍。 - وينهض كل فييتنامي بدور نشط في تعزيز الديمقراطية لتفعيل قوة الوحدة الوطنية وقدرة الشعب على تحقيق التنمية الوطنية.
越南人人积极推动民主，并使国家大团结的力量以及人民的潜力得到最大程度发挥以促进国家发展。
如何用فييتنامي造句，用فييتنامي造句，用فييتنامي造句和فييتنامي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。