فيليب كيرش造句
造句与例句
手机版
- )توقيع( فيليب كيرش المستشار القانوني المرفق الثاني
菲利普·基尔希(签名) - (توقيع) فيليب كيرش المرفق الثاني
菲利普·基尔希(签名) - السيد فيليب كيرش السيد فولفغانغ هامبه
Philippe Kirsch先生(加拿大) - أدلى رئيس اللجنة التحضيرية، سعادة السيد فيليب كيرش (كندا)، ببيان.
预备委员会主席菲力浦·科尔奇先生阁下（加拿大）发了言。 - أدلى رئيس اللجنة التحضيرية سعادة السيد فيليب كيرش (كندا) ببيان.
预备委员会主席菲利普·基尔希先生阁下（加拿大）发了言。 - وانتخب القضاة القاضي فيليب كيرش (كندا) أول رئيس للمحكمة.
各位法官选出菲利普·基尔希法官（加拿大）为法院第一主席。 - وإننا نشكر القاضي فيليب كيرش رئيس المحكمة على عرضه للتقرير، الذي يشرح هذه الإنجازات.
我们感谢法院院长菲利普·基尔希法官介绍描述这些成就的报告。 - فيليب كيرش (كندا) (القائمة باء، مجموعة أوروبا الغربية ودول أخرى، ذكر)؛
Philippe Kirsch(加拿大)(名单B，西欧和其他国家，男)； - وانتخب السيد فيليب كيرش )كندا( رئيسا للجنة الجامعة ، بالتزكية .
Philippe Kirsch先生（加拿大）经鼓掌通过当选为全体委员会主席。 - أعلن سعادة السيد فيليب كيرش (كندا)، رئيس اللجنة التحضيرية، افتتاح الدورة السادسة للجنة.
预备委员会主席Philippe Kirsch先生阁下（加拿大）宣布预备委员会第六届会议开幕。 - وفي الختام، تود غانا أن تعرب عن تقديرها البالغ للقاضي فيليب كيرش على دوره الرائد في إنشاء المحكمة الجنائية الدولية باعتبارها آلية مستحدثة.
最后，加纳高度赞赏菲利普·基尔希法官为将国际刑事法院建成为一个崇高机制所发挥的先驱作用。 - وعقب المشاورات المذكورة في الفقرة ٢ أعﻻه، وافقت المجموعات اﻹقليمية على ترشيح السيد فيليب كيرش )كندا( رئيسا للجنة الجامعة للمؤتمر. ــ ــ ــ ــ ــ
在进行了上文第2段所述的协商后,各区域集团同意提名菲利普·基尔希先生(加拿大)为会议全体委员会主席。 - يرحب الاتحاد الأوروبي بالتقرير السنوي الأول للمحكمة الجنائية الدولية المقدم إلى الجمعية العامة. كما نرحب بحرارة برئيس المحكمة، القاضي فيليب كيرش ونشكره على بيانه الذي قدمه اليوم.
欧洲联盟欢迎国际刑事法院给大会的第一份年度报告，热烈欢迎法院院长菲利普·基尔希法官，感谢他今天的介绍。 - وفي القضية المتعلقة بالمسائل المتصلة بالالتزام بالمحاكمة أو التسليم (بلجيكا ضد السنغال)، اختارت بلجيكا فيليب كيرش قاضيا خاصا واختار السنغال سيرج سور قاضيا خاصا.
在与起诉或引渡义务有关的问题(比利时诉塞内加尔)案中，比利时选定菲利普·基尔希，塞内加尔选定塞尔日·苏尔为专案法官。 - وفي القضية المتعلقة بالمسائل المتصلة بالالتزام بالمحاكمة أو التسليم (بلجيكا ضد السنغال)، اختارت بلجيكا فيليب كيرش قاضيا خاصا واختارت السنغال سيرج سور قاضيا خاصا.
在与起诉或引渡义务有关的问题(比利时诉塞内加尔)案中，比利时选定菲利普·基尔希，塞内加尔选定塞尔日·苏尔为专案法官。 - وفي القضية المتعلقة بالمسائل المتصلة بالالتزام بالمحاكمة أو التسليم (بلجيكا ضد السنغال)، اختارت بلجيكا فيليب كيرش قاضيا خاصا، واختارت السنغال سيرج سور قاضيا خاصا.
在与起诉或引渡义务有关的问题(比利时诉塞内加尔)案中，比利时选派菲利普·基尔希，塞内加尔选派塞尔日·苏尔为专案法官。 - ويعرب اﻻتحاد اﻷوروبي بصفة خاصة عن امتنانه للسيد فيليب كيرش لﻹسهام البارز الذي قدمه لنجاح مؤتمر روما، ويود أيضا أن يقدم الشكر للبلد المضيف للمؤتمر، إيطاليا، لكرم ضيافته ولتمهيده السبيل لﻻختتام اﻹيجابي للمؤتمر.
欧洲联盟特别感谢菲利普·基尔希先生,为罗马会议成功举行所作出的杰出贡献,也感谢东道国意大利的热情款待。 - وفي الختام، يود وفد بلدي أن يكرر التأكيد على أن التقرير الذي قدمه القاضي فيليب كيرش جسّد استمرار الالتزام بالعدالة الجنائية الدولية وأهمية سيادة القانون في منظومة الأمم المتحدة والمجتمع الدولي عموما.
最后，我国代表团愿重申，菲利普·基尔希法官的报告反映了对国际刑事司法的继续承诺，以及法治在联合国系统和整个国际社会的重要性。
如何用فيليب كيرش造句，用فيليب كيرش造句，用فيليب كيرش造句和فيليب كيرش的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。