في الحدّ造句
造句与例句
手机版
- وقد تمثل أثر ذلك في الحدّ من التطهير الجنسي.
因此，性清洗行为有所减少。 - ولكن سيكون الأمر رائع وحقير في الحدّ ذاته.
迷人又可鄙 - وحققنا نجاحاًَ أيضاً في الحدّ من الإصابات.
我们在减少伤害方面也取得了成功。 - مشروع المادة 66- سقوط الحق في الحدّ من المسؤولية
第66条草案. 赔偿责任限制权的丧失 - استخدام برامج التنمية البديلة في الحدّ من زراعة نبتة القنّب
利用替代发展方案减少大麻作物种植 - وتابعت قائلة إن المعونة تلعب دورا أساسيا في الحدّ من الفقر.
援助在减少贫穷方面具有重要作用。 - كما أنها ستساهم في الحدّ من مخاطر الإرهاب النووي.
这一条约还将有助于减少核恐怖主义的危险。 - وقد يكون الوقود الحيوي مفيدا بصفة خاصة في الحدّ من أوجه الضعف في مجال الطاقة.
生物燃料可以特别有助于减少能源弱势。 - وساهم وجودهم داخل مراكز الاحتجاز في الحدّ من استضعاف المحتجزين(61).
有他们坐镇拘留中心，被拘留者的脆弱性有所减少。 - والفشل في إشراكهم قد يهدّد استدامة الاستثمارات الحالية في الحدّ من أخطار الكوارث.
不这样做则可能会危及目前减少风险投资的持续性。 - ويمكن لكلتا الوسيلتين أن تسهما في الحدّ من تعرُّض المزارعين للانتكاسات.
这两个工具都可有助于进一步提高农民抵御反对力量的能力。 - (ط) يتعين على الأعضاء والمراقبين التفكير في الحدّ من عدد بياناتهم أثناء الدورة؛
(i) 成员和观察员应考虑限制届会期间各自的发言次数。 - (ط) يتعين على الأعضاء والمراقبين التفكير في الحدّ من عدد بياناتهم أثناء الدورة؛
(i) 成员国和观察员国应考虑限制届会期间各自的发言次数。 - فهذه المساعدة تؤدي دوراً أساسياً في الحدّ من الفقر بالنسبة لبلدان عديدة.
对许多国家来说，官方发展援助在减贫方面发挥着至关重要的作用。 - وتسلَّق خبيرنا في الحدّ من مخاطر الكوارث البركان المحليّ لتحليل مخاطر الانهيار الأرضي.
我们的减少灾害风险专家爬上当地的火山，分析山体滑坡的风险。 - 32- وأكّد المشاركون في الاجتماع على ضرورة استغلال تكنولوجيا الفضاء في الحدّ من مخاطر الكوارث بصورة فعّالة.
与会者确认了将空间技术用于有效减少灾害风险的必要性。 - كما تقدم اللجنة توصيات من أجل التّمادي في الحدّ من الحاجة إلى استخدام القوة في حالات فردية.
委员会还建议进一步限制在个别情况下使用武力的必要性。 - مدى كفاية القانون الإنساني الدولي الحالي في الحدّ من المخاطر التي تواجه في أعقاب النزاعات
C. 现有的国际人道主义法是否足以将冲突结束后的危险减至最低 - وفي هذا الصدد، توصي اللجنة بإعادة النظر في الحدّ اﻷدنى لسن المسؤولية الجنائية والزواج وعمل الطفل.
为此,委员会建议审查涉及承担刑事责任、婚姻和童工的最低年龄。 - اجتماع الخبراء حول دمج معلومات وتكنولوجيا الفضاء في الحدّ من مخاطر الكوارث والتكيُّف مع تغيُّر المناخ
关于将天基信息和技术纳入减少灾害风险和气候变化适应的专家会议
如何用في الحدّ造句，用في الحدّ造句，用في الحدّ造句和في الحدّ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。