فريق التحقيقات造句
造句与例句
手机版
- (د) فريق التحقيقات الخاصة بالإبلاغ المالي؛
(d) 财务报告调查委员会； - فريق التحقيقات والمراجعة الداخلية للحسابات
负责部门：内部审计和调查小组 - وكان بوسع فريق التحقيقات أن يرصد نشاط بيع هذه الممتلكات.
调查队监测到这一地产的销售活动。 - وقد قام المكتب بالتنسيق الوثيق مع فريق التحقيقات التابع لشعبة الشرطة وتوفير الدعم المستمر له في جميع مراحل العملية.
监督厅与警务司调查小组密切联络，在整个过程中持续提供支持。 - وأثناء فترة الإبلاغ، استمر دعم فريق التحقيقات في كوسوفو، واستخدمت النتائج التي توصل إليها أثناء المحاكمات.
在本报告所述期间，科索沃调查小组继续得到支助，其调查结果已用于审判活动。 - ومن أجل زيادة المبلغ المسترد إلى أقصى حد، كان بوسع فريق التحقيقات أن يحصل على دليل كاف فيما يتصل ببيع ممتلكاته بالوﻻيات المتحدة.
为了尽量多地追回款项,调查队掌握了他的美国地产已销售的充分证据。 - 110-92- حث الحكومة المفوّضة في آيرلندا الشمالية على زيادة حجم موارد فريق التحقيقات التاريخية وطاقمه (الولايات المتحدة الأمريكية)؛
92 鼓励北爱尔兰地方政府增加分配给历史调查组的财力和人力资源(美利坚合众国)； - وسعى فريق التحقيقات إلى جمع المعلومات الكافية التي يتعين أن تستند إليها تحقيقاته، والتي شملت التحدث إلى المصادر الأصلية للادعاءات.
调查队首先设法收集可以成为调查基础的充分资料，包括与指控的原始来源进行谈话。 - وأثناء سير الدعوى بسويسرا، اكتشف فريق التحقيقات أن هذا الموظف قد باع ممتلكاته بالوﻻيات المتحدة دون أن يخطر المحكمة.
在瑞士审讯期间,调查队发现该高级行政干事在未通知法庭的情况下,已将其美国地产售出。 - رئيس فريق التحقيقات الجنائية بالجهاز الوطني الأعلى المختص بالتحقيق في جرائم الاحتيال، التابع لإدارة التحقيق في الجرائم الاقتصادية، الشرطة الإسرائيلية
Walfisch Asaf 以色列警署经济犯罪调查处国家欺诈调查精英股犯罪调查队队长 - واعتمادا على النتائج المتوصل إليها، يواصل بعدئذ فريق التحقيقات والمراجعة الداخلية للحسابات أعمال المتابعة وفقا لنهجه المتمثل في التخطيط القائم على تقييم المخاطر.
根据这些结果，内部审计和调查小组随后将按照其自身风险规划方式采取后续步骤。 - وقد فرز فريق التحقيقات التابع لمكتب المراجعة الداخلية للحسابات حوالي 450 شكوى في عام 2010، ووجد أن 69 من هذه الحالات يستدعي إجراء تحقيق.
2010年，内审办调查小组筛查了约450项申诉，导致69起值得调查的案件。 - ومن أجل القيام بهذا، تعين على فريق التحقيقات أن يُحلل كل مستند من مستندات القيد في دفتر اليومية سبق للموظف أن قدمه فــي اﻟ ١٢ عاما اﻷخيرة.
为此,调查队不得不对该高级行政干事最近12年来制作的转帐凭证一一加以分析。 - وعندما تقوم محافظة ما بتشكيل فريق تحقيقات مشترك، فإنها ترسل إشعارا إلى الوكالة تدعوها فيه إلى تعيين أحد أعضاء فريق التحقيقات الخاصة للمشاركة في الفريق المشترك.
如果联合调查队由省里成立，则向联邦调查局发出通知，邀请特别调查组派工作人员参加调查队。 - وتعرب اللجنة عن أملها في أن يتمكن فريق التحقيقات الجديد الذي أنشأه اﻷمين العام من العمل بفعالية وفي أن تتعاون حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية مع ذلك الفريق.
委员会希望秘书长设立的新调查组能够有效行动,并希望刚果民主共和国政府将同该调查组合作。 - وقام الخبراء القانونيون التابعون للبعثة بوضع مشروع مبادئ توجيهية بشأن طرائق عمل فريق التحقيقات المشترك ووزع المشروع على الجانبين وعلى قوة حفظ السﻻم التابعة لرابطة الدول المستقلة.
联格观察团法律专家编写了联调组职能指导方针草案,该草案已分发给双方和独联体维持和平部队。 - ونظرا لما يتمتع به فريق التحقيقات الخاصة التابع لوكالة التحقيقات الاتحادية من خبرات، فإن الوكالة تكلف عادة بعض أفرادها المنتمين إلى ذلك القسم بالمشاركة في أفرقة التحقيقات المشتركة().
由于联邦调查局特别调查组拥有专业知识，联邦调查局通常从该部门派一些官员去联合调查队工作。 - وسوف يرأس فريق التحقيقات الـمُنشأ للجنة التحقيق الدولية رئيس محققين يدعمه فريق من ستة محققين، وثلاثة من خبراء الشؤون القانونية، وأربعة محللين وستة مترجمين شفويين.
为国际调查委员会成立的调查小组将由一名首席调查员领导，并由一个6名调查员小组、3名法医专家、4名分析人员和6名翻译支助他。 - ادعى امبرياليو الولايات المتحدة و " فريق التحقيقات " ، التابع لمجموعة لي الخائنة، أن شظايا الطوربيد، التي يزعم انتشالها من المياه القريبة من جزيرة بيونغ يانغ الصغيرة، حيث غرق الطراد تشيونان، مصنوعة من سبيكة ألومنيوم.
美帝国主义和李明博叛国集团声称，据说是从天安舰沉没的Paengnyong岛水域捞出的鱼雷碎片为铝合金。 - ويتكون فريق التحقيقات جملة، من 11 محققا من الرجال والنساء من تسع جنسيات ومهارات مهنية متنوعة؛ وكان هناك في بونيا عدد لا يقل عن ستة محققين على الأرض في أي وقت من الأوقات.
调查队总共有11名男性和女性调查人员，他们来自九个国家，具备不同的专业技能；在任何时候都至少有六名调查人员停留在布尼亚。
- 更多造句： 1 2
如何用فريق التحقيقات造句，用فريق التحقيقات造句，用فريق التحقيقات造句和فريق التحقيقات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。