فرع الأنشطة والبرامج造句
造句与例句
手机版
- فرع الأنشطة والبرامج لمشاريع التعاون التقني
技术合作项目活动和方案处 - 3- فرع الأنشطة والبرامج في مفوضية حقوق الإنسان
人权事务高级专员办事处活动和方案处 - 3- فرع الأنشطة والبرامج في المفوضية السامية لحقوق الإنسان
人权事务高级专员办事处活动和方案处 - فرع الأنشطة والبرامج في المفوضية السامية لحقوق الإنسان
F. 人权事务高级专员办事处的活动和方案处 - فرع الأنشطة والبرامج في المفوضية السامية لحقوق الإنسان 24 11
F. 人权事务高级专员办事处的活动和方案处... 24 10 - كما عقد لقاءات تنسيقية مع موظفي فرع الأنشطة والبرامج التابع لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان.
他还与联合国人权事务高级专员办事处活动和方案处举行了工作会议。 - ثم ألقى السيد ريان سيديرغرين، رئيس فرع الأنشطة والبرامج بالمفوضية السامية لحقوق الإنسان بياناً.
随后，人权事务高级专员办事处活动和方案科科长扬·塞德格伦先生做了发言。 - واجتمع أيضا بنائب المفوضة السامية ورئيس فرع الأنشطة والبرامج خلال كل من مشاوراته في جنيف.
他也在副高级专员和活动及方案组主任分别来日内瓦进行磋商时，与他们见了面。 - فقد تم تقسيم الفريق بين فرع الأنشطة والبرامج وفرع البحوث والحق في التنمية بغرض تعزيز التعاون الأفقي داخل المفوضية.
小组被分开在活动和方案处及研究和发展权利处两处，以加强办事处内部的横向合作。 - واعتمد فرع الأنشطة والبرامج التابع لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان عملية تدقيق مسبق بهدف تيسير عمل لجنة استعراض المشاريع.
人权专员办事处活动和方案处提出了一个筛选前进程，以便利项目审查委员会的工作。 - 15- جرى إنشاء وحدة جديدة لإدارة المشاريع والتعاون التقني داخل فرع الأنشطة والبرامج من أجل زيادة تحسين نوعية إدارة المشاريع في المفوضية.
已经在活动和方案分部设立了新的项目管理和技术合作股，以便进一步提高人权署项目管理的质量。 - 333- وسيواصل المقرر الخاص العمل بتعاون وثيق مع فرع الأنشطة والبرامج بمفوضية حقوق الانسان للمساعدة في تنفيذ أنشطة التعاون التقني التي تطلبها الحكومات.
特别报告员将与人权事务高级专员办事处活动和方案司继续密切合作，协助各政府要求的技术援助活动。 - (أ) موظف واحد برتبة ف-3 في فرع الأنشطة والبرامج يدعم المقرر الخاص المعني بالأشكال الحديثة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب.
a 活动和方案处一个P-3员额支助现代形式种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍问题特别报告员。 - 50- أنشئت وحدة جديدة لإدارة المشاريع والتعاون التقني في عام 2003 داخل فرع الأنشطة والبرامج من أجل زيادة تحسين نوعية إدارة المشاريع في المفوضية.
2003年方案和活动处成立了一个新的项目管理和技术合作股，以便进一步提高人权高专办内项目管理的质量。 - 16- وقد شرع فرع الأنشطة والبرامج التابع للمفوضية في إجراء عملية التحري المسبق لتيسير عمل لجنة استعراض المشاريع وتأمين إجراء مشاورات مشتركة بين الفروع بصدد الاقتراحات الخاصة بالمشاريع.
人权高专办的方案和活动处采用了一种预选程序，以便促进项目审查委员会的工作并确保对项目建议做出处一级的协商。 - 10- وقد شرع فرع الأنشطة والبرامج التابع للمفوضية السامية لحقوق الإنسان في إجراء عملية التحري المسبق لتيسير عمل لجنة استعراض المشاريع وتأمين إجراء مشاورات مشتركة بين الفروع بصدد الاقتراحات الخاصة بالمشاريع.
人权署的活动和项目处实施了预选程序，以便促进项目审查委员会的工作，并且确保进行有关项目提议的处间协商。 - 11- وقد شرع فرع الأنشطة والبرامج التابع للمفوضية السامية لحقوق الإنسان في إجراء عملية التحري المسبق لتيسير عمل لجنة استعراض المشاريع وتأمين إجراء مشاورات مشتركة بين الفروع بصدد الاقتراحات الخاصة بالمشاريع.
人权署的活动和项目处实施了预选程序，以便促进项目审查委员会的工作，并且确保进行有关项目提议的处间协商。 - وكان من الذين التقاهم رئيس وحدة حقوق الإنسان رئيس فرع الأنشطة والبرامج ورئيس فرع الأبحاث والحق في التنمية وممثلين عن فرع خدمات الدعم، والإجراءات الخاصة، والصندوق الطوعي للتعاون التقني، والأفرقة الجغرافية.
人权股股长特别会见了活动和方案处与研究和发展权利处处长以及支助事务处、特别程序、技术合作自愿捐款和地域小组的代表。 - 10- ويتم إدماج المؤسسات الوطنية في الاتجاه السائد للأنشطة من خلال المفوضية السامية لحقوق الإنسان حيث يعمل المستشار الخاص وفريق المؤسسات الوطنية باتصال وثيق مع فرع الأنشطة والبرامج وكذلك مع فرعي البحث والحق في التنمية وخدمات الدعم.
国家机构的工作在整个人权署都纳入了主流，特别顾问和国家机构工作队不仅与活动和方案处密切合作，而且也与研究和发展权利处及支助事务处密切合作。 - 20- وقد استهل رئيس فرع الأنشطة والبرامج بمقدمة عن الخطوط التوجيهية المتعلقة بعلاقات العمل بين المكلفين بولايات الإجراءات الخاصة والمفوضية السامية لحقوق الإنسان، فأوضح أن الغرض الرئيسي من هذه الوثيقة الداخلية هو توضيح المسؤوليات المنوطة بالمكلفين بالولايات المسندة والمسؤوليات المنوطة بموظفي المفوضية.
活动和方案处处长介绍了特别程序任务执行人和人权署之间工作关系的准则，解释说，这份内部文件的主要目的是澄清任务执行人的责任和人权署工作人员的责任。
如何用فرع الأنشطة والبرامج造句，用فرع الأنشطة والبرامج造句，用فرع الأنشطة والبرامج造句和فرع الأنشطة والبرامج的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。