غير متحيز造句
造句与例句
手机版
- يجب علي ان أكون غير متحيز
我必须要保证公平性 - غير متحيز ، غير متعصب
毫无偏袒 没有先入为主 - فكرت إنك قمت بتدريبه ليصبح غير متحيز
我以为你已经训练得让他们很公正了 - وقد تصرفت الأمانة العامة على نحو غير متحيز قدر الإمكان.
秘书处行事尽量做到不偏不倚。 - الحاجة إلى تقييم منتظم للأداء يكون غير متحيز ومستقلاً
需要定期的、没有偏见的和独立的业绩评估 - وحافظ الفريق على موقف غير متحيز في جميع مراحل العملية.
专家小组在整个进程中都保持着公正的姿态。 - واللجنة تعمل بشكل غير متحيز ومستقل وفقاً للمعايير الدولية.
委员会应以公正独立的方式并按国际规范进行工作。 - سعت القوة الدولية إلى اتباع نهج غير متحيز تجاه جميع المجموعات في تيمور الشرقية.
东帝汶国际部队力求对东帝汶的所有团体采取不偏不倚的态度。 - أولهما، أنها تؤكد استقلال مديرة المعهد وبالتالي القيام ببرنامج غير متحيز للبحوث.
第一,补助金确保研究所主任的独立性,从而确保研究方案不偏不倚。 - والتعليم غير متحيز لجهة ما من الناحية الثقافية، فهو جزء لا يتجزأ من الهياكل في المجتمع.
教育在文化上并非是中立的 -- -- 它是社会结构的组成部分。 - فولاية اللجنة الأحادية الجانب تحول دون إجراء أي عرض دقيق أو غير متحيز للحالة على أرض الواقع.
特别委员会的任务是片面的,因而没有对当地情况做出准确或公正的反映。 - وقال ان العناصر اﻷخرى الواردة في الفقرة ٨ من المادة ٧٣ ليس لها أثر في ضمان وجود نظام للعدالة الجنائية غير متحيز .
第37条第8款的其他内容对确保公正的刑事司法制度不产生影响。 - وتقضي ولاية المقرر الخاص بوجوب النظر في تلك الادعاءات بأسلوب غير متحيز وموضوعي، وهذا ما شرع في تطبيقه المقرر الخاص.
特别报告员的授权要求他客观和公正地审查这些指控,他已经开始这种审查。 - وبموجبه، يتعين مثول طرفي المنازعة أمام قاض غير متحيز ليفصل في الأمر على أساس الأدلة والحجج المقدمة إلى المحكمة.
根据这种模式,纠纷双方需对簿公堂,由法官根据提交给法庭的证据和论据作出裁决。 - وإسهاما في إرسـاء نظام عدالة غير متحيز لأحد الجنسين، أعطيت منح دراسية لست نساء للالتحاق بكلية القانون في جامعة هـرجيسـة.
为促进建立没有性别偏见的司法制度,六名妇女获得奖学金在哈尔格萨大学法律系就读。 - وتضمن هذا إرشادات قانونية للمدارس فيما يتعلق بتقديم تعليم غير متحيز للمهن وخطط دروس للمدرسين تتعلق بتكافؤ الفرص والقولبة.
这包括学校拥有法定义务为教师提供有关机会平等和陈规定型的公平职业教育和课程计划。 - وفي ما يتعلق بالتفتيش الجمركي، لا وجود على ما يبدو لإجراءات موحدة تستند إلى استعراض وتصنيف غير متحيز للسيارات والمسافرين والبضائع.
关于海关检查,看来没有以车辆、旅客和货物的公允审查和定向检查为基础的标准程序。 - إسداء المشورة للمؤسسات أو الكيانات بشأن المضمون غير متحيز لجنس أو آخر مع تيسير الدعم اللازم للقضاء على الرسائل التمييزية
向单位和企业提供有关非性别歧视内容的咨询意见,给予它们必要的帮助,消除歧视性信息。 - ويعد الاستعراض الدوري الشامل أمثل طريقة لحماية حقوق الإنسان ومساعدة الدول المعنية، نظرا لأنه غير متحيز ويفرض شروطا متساوية على الجميع.
普遍定期审议是保护人权和帮助有关国家的最佳方式,因为它不偏不倚,平等对待所有国家。 - وبالنظر إلى أن هناك، بسبب هذا الجدل، حاجة ماسة إلى إجراء تحقيقات مناسبة وفعالة، وفقاً للمعايير الدولية، بغية استجلاء الحقيقة بشكل غير متحيز ومستقل،
认为面对这一争议急需根据国际标准公正、独立地进行适当和有效的调查,以便查明真相,
如何用غير متحيز造句,用غير متحيز造句,用غير متحيز造句和غير متحيز的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
