غفير造句
造句与例句
手机版
- جمع غفير أهؤلاء هم أولادك؟
这些是... 这些是你的孩子？ - فهناك عدد غفير من السكان اﻷصليين العاطلين عن العمل في المناطق الحضرية.
在城市地区，土着人失业率高。 - هذا واتصل عدد غفير من اللاجئين بمكتب الأهلية والتسجيل لتحديث سجلات تسجيلهم.
大批难民到资格和登记办事处更新了其登记记录。 - يمكن أن تؤدي عوامل الحرب البيولوجية إلى عدد غفير من الإصابات البشرية ضمن ظروف معينة.
某些条件下，生物战剂可能造成重大人员伤亡。 - هذا وقد بدأ إعلان باريس وعدد غفير من أشكال المعونة الجديدة إعادة تشكيل الشراكات الإنمائية.
《巴黎宣言》和许多新的援助方式都在重塑发展伙伴关系。 - وحضر الإحاطة جمع غفير من الأشخاص مما يدل على أن المسألة التي أثارتها السويد تحظى باهتمام البلدان الأخرى أيضا.
许多人出席简报会，说明瑞典提出的问题对其他国家也重要。 - وقد قدم هذا المركز المساعدة لعدد غفير من اللاجئين الذين استقروا في مخيمات مختلفة في جمهورية إيران الإسلامية.
该中心对住在伊朗伊斯兰共和国各难民营的大批难民提供援助。 - وعدد غفير من الناس ذوي الأصوات العالية يرغبون في الإدانة والشجب، ولكن مع الصبر، سنحقق جميعا الهدف " .
但是，如果有耐心，我们都将实现目标。 " - وقد شارك جمهور محلي غفير مشاركة نشطة في المناقشات وعمّق فهمه لمسائل نزع السلاح وعدم انتشار الأسلحة؛
众多当地出席者积极参加了讨论，并加深了对裁军和防扩散问题的理解； - وتنخرط الجمعية بنشاط في الدعوة والتثقيف بشأن التشريعات أمام كونغرس الولايات المتحدة في كم غفير من المسائل الدولية.
有色人种协进会针对大量国际问题积极向美国国会倡导和宣扬立法的必要性。 - وقد جاءت بورتو فالارتا تتويجا لجم غفير من جهود صغيرة نسبيا بذلت طوال العام تحضيرا للاجتماع الرابع.
瓦利亚塔港会议标志着在筹备第四次会议的一年中所做的无数较小的努力汇集成一个高潮。 - كما أن النمو الباهر الأخير في صناعة البرامجيات بالهند قد تسنى بدوره بفضل وجود عدد غفير من الأشخاص ذوي المستوي التعليمي الرفيع.
印度最近之所以能在软件行业取得令人瞩目的发展，也是因为有了大批高学历人才。 - وأفادت التقارير بأن عمليات الإعدام تلك تحدث عادة في ساعات الصباح الأولى ويحضرها عادة جمع غفير من الناس، بمن فيهم الأحداث وأقارب المحكوم عليهم.
据称，处决在凌晨时分执行，往往有众多人群围观，其中有未成年人和被处死者的亲属。 - 55- وفي ميديللين، ما زال يطبق المرسوم البلدي رقم 326 الذي يمنح الشرطة سلطة تفريق ومعاقبة أي جمع غفير من الناس المتنقلين.
在麦德林，市政府第326号法令允许警察有驱散和惩罚大批移动人群的权利，该法令继续有效。 - وقد أوصى الاستعراض في منتصف المدة، الذي شارك في عدد غفير من شركاء اليونيسيف، بالإبقاء على العديد من العناصر الإيجابية للخطة السابقة.
中期审查有了众多儿童基金会合作伙伴的参与，它建议前一个中期计划的许多积极因素应当保留。 - والدليل على ذلك وجود عدد غفير من أطفال الروما والأطفال من مجموعات اجتماعية ضعيفة في مدارس من نوع خاص للأطفال المصابين بإعاقات عقلية بسيطة.
这方面的一个指标是，轻度精神残障儿童特殊学校中罗姆族儿童和劣势群体儿童学生人数很多。 - وأثناء المراسم، تم تبادل الهدايا وأُلقيت بيانات الترحيب وعبارات الشكر لسلطات جنيف أمام جمع غفير من الجمهور المحلي.
在庆祝仪式上，双方当着大量当地观众的面交换了礼物，日内瓦当局致欢迎词，土着人代表向日内瓦当局表示感谢。 - ونظراً لكبر عدد الناس المشاركين في الرياضة، بجميع مستوياتها، هناك جمهور غفير يوجه إليه برنامج الأمم المتحدة للبيئة رسائله البيئية من خلال مناسبات الأنشطة الرياضية.
鉴于为数众多的民众参与各级体育运动，因此环境署利用体育活动传递其环境信息的对象群体极为庞大。 - وتعتبر دورات انعقاد المنتدى الحضري العالمي حجر الأساس في نظام مدير المهام التابع لجدول أعمال الموئل، حيث يحضرها عدد غفير من الشركاء وبها تنبني قضايا وتتخذ إجراءات.
世界城市论坛会议是人居议程任务主管系统的基石，会议将有大量伙伴出席，会议着重于解决问题并面向行动。 - وأكد مدير الشعبة على أن حلقات التدريب التي نُظمت حتى الآن حضرها عدد غفير من المتدربين ( 122 موظفا تقنيا وإداريا من 38 دولة من الدول النامية الساحلية).
司长着重指出，迄今举办的训练班培训了大量人员（来自38个发展中沿海国的122名技术人员和行政人员）。
如何用غفير造句，用غفير造句，用غفير造句和غفير的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。