غذاء صحي造句
造句与例句
手机版
- تحصل النساء وأبناؤهن على غذاء صحي
确保妇女及其子女的健康饮食。 - الحق في غذاء صحي
对健康食品享有的权利 - تأمين غذاء صحي وسليم؛
确保食物健康和安全； - الحق في غذاء صحي
获得健康食物的权利 - نُظُم التعليم والأمن الغذائي، بما في ذلك الوجبات المدرسية وغيرها من نُظُم مكافحة سوء التغذية والتشجيع على تقديم غذاء صحي
D. 教育制度和食品安全，包括消除营养不良和推动健康食品的校餐和 其他制度 - نظم التعليم والأمن الغذائي، بما في ذلك الوجبات المدرسية وغيرها من نظم مكافحة سوء التغذية والتشجيع على تقديم غذاء صحي
D. 教育体系和食品安全，其中包括：学校午餐以及其他旨在消除营养不良和提倡健康食品的制度 - 281- يشكل إعمال الحق في غذاء صحي ولائق ومراعاة هذا الحق أحد الأهداف الرئيسية لما تقوم به وزارة الصحة، ولا سيما إدارة الرعاية الصحية الأولية.
实施和尊重对健康和适当食品享有的权利是卫生部，特别是初级保健司的主要目标之一。 - نُظُم التعليم والأمن الغذائي، بما في ذلك الوجبات المدرسية وغيرها من نُظُم مكافحة سوء التغذية والتشجيع على تقديم غذاء صحي 66-68 28
D. 教育制度和食品安全，包括消除营养不良和推动健康食品的校餐和其他制度 66-68 19 - وقد حصل السيد صوبهراج على غذاء صحي وتطبيب مناسب وسُمح له باستقبال الزائرين وبالاتصال بالخارج بمقتضى أحكام قانون السجون ولوائحها.
向他提供了卫生的食物、适当的药物治疗，并允许他按《监狱法》和《条例》的规定接受探访和通信。 - نظم التعليم والأمن الغذائي، بما في ذلك الوجبات المدرسية وغيرها من نظم مكافحة سوء التغذية والتشجيع على تقديم غذاء صحي 56-58 22
D. 教育体系和食品安全，其中包括：学校午餐以及其他旨在消除营养不良和提倡健康食品的制度 56-58 16 - حق الشعوب في غذاء صحي ومناسب ثقافي منتَج باستخدام أساليب سليمة بيئياً ومستدامة وحقها في تعريف نُظُمها الغذائية والزراعية.
各国人民享有健康的、通过生态无害和可持续的方法生产的、文化上适当的食品的权利，确定自己的粮食和农业系统的权利。 - وتم إطلاق المبادرة في عام 2003 وهي عبارة عن نهج استراتيجي تتبعه وزارة الصحة من أجل تحسين التغذية وزيادة النشاط البدني والتوصل إلى غذاء صحي لجميع سكان نيوزيلندا.
该倡议于2003年推出，是卫生部关于改善营养、加强体育活动和实现所有新西兰人健康饮食的战略方针。 - 57- وينص هذا الإصلاح على إعمال حقوق المحتجزين المنصوص عليها في الصكوك الدولية وهي الحق في الصحة والحق في غذاء صحي وكاف والحق في التعليم وفي الاستفادة من دورات التدريب المهني والحق في الزيارة.
这项改革意在落实被监押人员的权利，即各国际文书所指的健康权、适足食物权、受教育权、职业培训权和探视权。 - حق الشعوب في غذاء صحي ومناسب ثقافياً منتج باستخدام أساليب سليمة بيئياً ومستدامة وحقها في تعريف نظمها الغذائية والزراعية.
食物主权是指人民有权利取得健康的和符合文化的食物，并且确保这些食物用生态平衡和可持续方法生产。 这意味着他们有权去界定食物和农业制度。 - 5- للفلاحين الحق في السيادة الغذائية، الذي يشمل الحق في غذاء صحي ومناسب من الناحية الثقافية يُنتج باستخدام أساليب سليمة بيئياً ومستدامة، ولهم الحق في تحديد نظمهم الغذائية والزراعية الخاصة بهم.
农民有权享有粮食主权，粮食主权既指获得以生态无害和可持续方法生产的、健康和文化上适当的食品的权利，又指确定自己的粮食和农业系统的权利。 - والمفروض في الصندوق المساهمة في الحد من انعدام المساواة بتوفير أحوال معيشية كريمة، وخصوصا للأكثر حرمانا، وذلك أساسا من خلال تلبية الاحتياجات الأساسية، مثل الحصول على غذاء صحي كاف، وعلى مياه الشرب، والرعاية الصحية الأولية، والتعليم، والمسكن اللائق.
基金应有助于减少不平等现象，尤其是向最贫困群体提供体面的生活条件，满足其基本需求，例如提供足够的健康食品、清洁的饮用水、初级医疗、教育和住房。 - 20- لكل إنسان الحق في غذاء صحي وكاف ومناسب وفي ألا يتعرض لخطر الجوع والمجاعة. وعلى الدولة والمجتمع الدولي واجب تأمين حق كل إنسان، بصورة فردية أو جماعية، في الحصول مادياً واقتصادياً على غذاء مناسب.
每个人都有得到足够、适当、健康食物的权利，并有权免遭饥饿或挨饿的风险，国家和国际社会均有义务赋予作为个人或集体所有人，得到切实和价格合理适当食物的权利。 - 19- لكل إنسان الحق في غذاء صحي وكاف ومناسب وفي ألا يتعرض لخطر الجوع والمجاعة. وعلى الدولة والمجتمع الدولي واجب تأمين حق كل إنسان، بصورة فردية أو جماعية، في الحصول مادياً واقتصادياً على غذاء مناسب.
每个人都有得到足够、适当、健康食物的权利，并有权免遭饥饿或挨饿的风险，国家和国际社会均有义务赋予作为个人或集体所有人，得到切实和价格合理适当食物的权利。 - ويجب أن نضمن تغيير أنماط الاستهلاك المذكورة عن طريق أنشطة في مجالات التعليم، والتنظيم، والاتصالات، ورصد النظم المركنتيلية التي تخلق مستهلكين مدمنين للاستهلاك، عملاً على تعزيز الحق في غذاء صحي مشبع بدلاً من التبذير الاستهلاكي والشراء لإثراء أصحاب الأعمال.
我们必须通过教育、监管、宣传活动和监测令消费者消费成瘾的重商主义制度，确保上述消费模式发生改变，以促进获得健康和有益健康的食物的权利，而不是以企业致富为目的的挥霍性消费和购买支出。 - وسينظم الرصد الدائم للأغذية بغية دراسة الإحصاءات الصحية بشأن المرض والوفاة المرتبطين مباشرة أو بصفة غير مباشرة بطريقة الأكل ونوعيته، وتحديد الوضع الغذائي للفئات السكانية المعرضة للخطر في المقام الأول والتعاون على تنفيذ السياسة الغذائية في البلد، وعلى التوجه نحو الحصول على غذاء صحي والإمداد به.
将组织永久性的食品监测，以研究同饮食方式和质量直接和间接有关的发病率和死亡率的健康统计资料，确定营养状况，主要是风险群体的营养状况，并合作执行国家的营养政策，力争取得和供应健康食品。
- 更多造句： 1 2
如何用غذاء صحي造句，用غذاء صحي造句，用غذاء صحي造句和غذاء صحي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。