عملية قيصرية造句
造句与例句
手机版
- هل ستقومون بإجراء عملية قيصرية ؟
你们想进行剖腹产手术 - قد نضطر للنظر في إجراء عملية قيصرية .
我们要考虑开刀 - والحمل المبكر يشمل إجراء عملية قيصرية في 32 في المائة من الولادات.
过早怀孕中，32％进行剖腹产。 - عزيزتي، أجريت ذات مرة عملية قيصرية على حبلى من "الجورن"
宝贝 我曾经为一位 怀孕的Gorn生命体做过剖腹产 - وهناك شرط قانوني بأن تنقضي فترة 30 يوماً بين إجراء أي عملية قيصرية والتعقيم.
有一个法定要求，即在实施剖腹产手术和绝育之间应当间隔30天。 - توصي اللجنة الدولة الطرف بالتخلي عن ممارسة اشتراط موافقة الزوج قبل إجراء عملية قيصرية لزوجته.
委员会赞扬缔约国改变了产妇接受剖腹手术前必须得到丈夫同意的做法。 - فقد أُخذت إلى المستشفى عندما أتاها المخاض، وتبين بعد الفحص أن الجنين قد مات وتطلبت حالتها إجراء عملية قيصرية على الفور.
57 2000年，她因临产而被送进医院。 经检查发现，胎儿已经死亡，需要紧急剖腹产。 - وقدرت الدراسة أنه في عام 2008، كانت هناك حاجة إلى 3.1 ملايين عملية قيصرية إضافية، بينما في نفس الوقت أجريت 6.2 ملايين عملية قيصرية لا لزوم لها.
这项研究估计，2008年，还需要进行318万例剖腹产，同时有620万例剖腹产是不必要的。 - وقدرت الدراسة أنه في عام 2008، كانت هناك حاجة إلى 3.1 ملايين عملية قيصرية إضافية، بينما في نفس الوقت أجريت 6.2 ملايين عملية قيصرية لا لزوم لها.
这项研究估计，2008年，还需要进行318万例剖腹产，同时有620万例剖腹产是不必要的。 - وقالت إنه يبدو أن 75 في المائة من النساء اللاتي يضعن في بيلاروس يتطلبن إجراء عملية قيصرية لهن لأن حالتهن الصحية تعتبر من الضعف بما لا يستطعن معها أن يلدن ولادة طبيعية.
在白俄罗斯，75％的分娩妇女似乎需要剖腹产，因为她们身体孱弱，不宜以正常方式分娩。 - وأتاح تقييم لاستخدام مجموعات العمليات القيصرية أجري في عام 2009 معرفة أن 295 4 عملية قيصرية تكفلت بها الدولة وتكفل صندوق السكان بـ 949 7.
2009年进行的破腹产包使用情况评估查明，4 295例破腹产手术由国家负担，7 949起由人口基金负担。 - حينما يأتى موعد الولادة سيتم اجراء عملية قيصرية
到时候 Cuando llegue el momento, 要剖腹产的 habrá que practicarle una cesárea programada. - وقد ادعت صاحبة المطالبة أن الموظفين العراقيين الذين كانوا يديرون المستشفى الكويتي الذي ولدت فيه ذلك الطفل قد أجروا بإهمال عملية قيصرية غير ضرورية وغير مأذون بها نتج عنها وفاة الطفل.
索赔人称，她是在一家科威特医院分娩的，在那里工作的伊拉克人员草率地进行了不必要和未经批准的剖腹产手术，造成婴儿死亡。 - ولم يتم خلال العامين الماضيين منع إجراء أي عملية قيصرية بسبب رفض الزوج وغالبا ما يقوم الطاقم الطبي بتوعية الزوجين بأهمية إجراء عملية قيصرية إذا استدعت الحالة الطبية ذلك.
在过去的两年中，没有出现过因为丈夫反对而拒绝进行剖腹产。 一般而言，如果有必要进行剖腹产手术，医疗团队会对夫妇讲述剖腹产的重要性。 - ولم يتم خلال العامين الماضيين منع إجراء أي عملية قيصرية بسبب رفض الزوج وغالبا ما يقوم الطاقم الطبي بتوعية الزوجين بأهمية إجراء عملية قيصرية إذا استدعت الحالة الطبية ذلك.
在过去的两年中，没有出现过因为丈夫反对而拒绝进行剖腹产。 一般而言，如果有必要进行剖腹产手术，医疗团队会对夫妇讲述剖腹产的重要性。 - يرجى الإشارة إلى كيفية قيام الدولة الطرف برصد التنفيذ الفعال للسياسة التي تنص على حق المرأة في أن توافق على إجراء عملية قيصرية وتلقي العلاج الطبي ذي الصلة دون إذن من أي شخص آخر، بما في ذلك من زوجها (الفقرة 135).
政策规定妇女无需包括丈夫在内的任何其他人准许就可同意进行剖腹产和相关治疗(第135段)，请说明缔约国如何监测这项政策的切实执行。 - يرجى الإشارة إلى مدى الرصد والمراقبة التي تقوم بها الدولة الطرف لتنفيذ السياسة التي تفيد بأن المرأة يمكن أن توافق على إجراء عملية قيصرية وأنواع العلاج الطبي ذات الصلة دون إذن من أي شخص آخر، بما في ذلك من زوجها (الفقرة رقم 135 من التقرير الوطني) " .
政策规定妇女无需包括丈夫在内的任何其他人准许就可同意进行剖腹产和相关治疗(第135段)，请说明缔约国如何监测这项政策的切实执行。 "
如何用عملية قيصرية造句，用عملية قيصرية造句，用عملية قيصرية造句和عملية قيصرية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。