عمليات تصنيع造句
造句与例句
手机版
- (ط) النفايات والخردة الناشئة من عمليات تصنيع تجري هناك؛ و
(i) 由在那里进行的制造活动中产生的废物和废品； - 162- إن عمليات تصنيع واستخدام الفينول الخماسي الكلور والتخلص منه هي مصادر للديوكسينات والفيورانات.
五氯苯酚的制造、使用和处置是二恶英和呋喃的来源。 - 155- إن عمليات تصنيع واستخدام الفينول الخماسي الكلور والتخلص منه هي مصادر للديوكسينات والفيورانات.
五氯苯酚的制造、使用和处置是二恶英和呋喃的来源。 - وعلاوة على ذلك، سيتم تسهيل وتعزيز عمليات تصنيع الأغذية، وتسويقها وغير ذلك من المبادرات الجديدة.
此外，将推动和促进相关粮食加工、销售和其他新举措。 - إن عمليات تصنيع القمح المختلفة تعتبر امتداد لأعمال المرأة ومهامها المنزلية التي لا يتدخل فيها الرجل بشكل مباشر.
调查结果还显示，妇女对甜菜作物种植活动的整体贡献为43%。 - وأعرب عدد من الممثلين عن تأييدهم لحظر أو تقييد إقامة منشآت أو عمليات تصنيع جديدة يُستخدم فيها الزئبق.
若干代表对禁止或限制开发使用汞的新设施或生产工艺表示支持。 - (د) الخطوات اللازمة لضمان توافر منتجات أو عمليات تصنيع بديلة في أقرب وقت ممكن للاستخدام الأساسي المقترح.
(d) 为确保尽快获得提议必要用途的替代产品或工艺，需要采取哪些步骤。 - هل هناك أي عمليات وقف تشغيل مقترحه لمصانع الكلور والقلويات أو المرافق الأخرى التي توجد بها عمليات تصنيع يستخدم فيها الزئبق أو مركباته؟
有无任何关停氯碱厂或其他在制造工艺中使用汞或汞化合物的设施的计划？ - هل هناك مرافق تجري فيها عمليات تصنيع يستخدم فيها الزئبق على أراضي الطرف؟ إذا كانت الإجابة بنعم، ما هي كميات الزئبق التي تستخدم سنوياً في هذه المواقع؟
境内是否存在采用使用汞的制造工艺的设施？ 如是，此类设施每年的汞使用量是多少？ - ففي فرنسا، يستخدم القشط أيضاً كتقنية للتحكم لإزالة البيوتادايين سداسي الكلور في إحدى المنشئات المنتجة للمذيبات المكلورة، وفي الولايات المتحدة، يجرى ترميد معظم النفايات المتخلص منها الناشئة عن عمليات تصنيع الهيدروكربونات المكلورة.
在美国，氯化碳氢化合物制造过程中产生的大部分处置废物都通过焚烧进行处理。 - ففي فرنسا، يستخدم القشط أيضاً كتقنية للتحكم لإزالة البيوتادايين سداسي الكلور في إحدى المنشئات المنتجة للمواد الكيميائية المكلورة، وفي الولايات المتحدة، يجرى ترميد معظم النفايات المتخلص منها الناشئة عن عمليات تصنيع الهيدروكربونات المكلورة.
在美国，氯化碳氢化合物制造过程中产生的大部分处置废物都通过焚烧进行处理。 - كما أُستخدم سداسي كلور البنزن كعامل وسيط أو كمادة مضافة في عمليات تصنيع كثيرة، بما في ذلك إنتاج المطاط الصناعي، الصبغات الخاصة بالقذائف النارية والذخيرة وخماسي كلور الفينول.
多氯苯则被用作各类制造业工艺中的中间体或添加剂，其中包括人造橡胶、烟火和弹药、燃料和五氯苯芬等。 - كما أُستخدم سداسي كلورو البنزين كعامل وسيط أو كمادة مضافة في عمليات تصنيع كثيرة، بما في ذلك إنتاج المطاط الصناعي، الصبغات الخاصة بالقذائف النارية والذخيرة وخماسي كلور الفينول.
多氯苯则被用作各类制造业工艺中的中间体或添加剂，其中包括人造橡胶、烟火和弹药、燃料和五氯苯芬等。 - ولم يتم تضمين هؤلاء المصنعين نظراً لأن الطرف كان يتوقع أن تتوفر في غضون وقت قريب، عمليات تصنيع التركيبات الخالية من مركبات الكربون الكلورية فلورية لأولئك المصنعين في بنغلاديش.
那些制造商未被列入提案是因为该缔约方认为孟加拉国不久就可以拥有为其产品制作无氟氯化碳配方的程序。 - وسوف يقضي الحظر على الانبعاثات من عمليات تصنيع الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري كما سيقضي على الإطلاقات من إنتاج الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري واستخدامه في منتجات جديدة.
禁令将消除来自商用五溴二苯醚生产过程中的扩散，并消除来自生产和使用新产品过程中商用五溴二苯醚的释放。 - يمكن أن تتولَّد النفايات عن إنتاج الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري وفي عمليات تصنيع المنتجات المحتوية عليه وعندما تتحول المنتجات المحتوية عليه إلى نفايات.
商用五溴二苯醚的生产过程，含有商用五溴二苯醚的产品的制造过程，以及含有商用五溴二苯醚的产品最终成为废物等，都可能产生废物。 - يمكن توليد النفايات من إنتاج الاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل ومن عمليات تصنيع المواد المحتوية على الاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل ومن إدارة هذه المنتجات في نهاية عمرها الفعال.
五溴二苯醚的生产过程，含有五溴二苯醚的材料的制造过程，以及含有五溴二苯醚的产品的寿命期末管理过程等，都可能产生废物。 - وسوف يقضي الحظر على الانبعاثات من عمليات تصنيع الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري كما سيقضي على الإطلاقات من إنتاج مواد الإثير بروم ثنائي الفينيل واستخدام الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري في منتجات جديدة.
禁令将消除来自商用五溴二苯醚生产过程中的扩散，并消除生产和使用新产品中的商用五溴二苯醚所释放的溴二苯醚。 - وفي عمليات تصنيع الكلنكر، تعوض أتربة القمائن جزئياً عن الحاجة إلى مواد خام مثل الحجر الجيري ومكونات الصخور الطبيعية. ومن ثم تجنب استخدام الطاقة والانبعاثات الناشئة عن استخلاصها وتجهيزها.
在熟料生产过程中，水泥窑粉尘部分抵消对石灰石和天然岩石组分等原料的需求，从而避免与其萃取和加工有关的能源利用和排放。 - وباﻹضافة إلى ذلك، ينبغي للمؤتمر أن ينظر في عمليات تصنيع اﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة الخفيفة واقتنائها وحيازتها واستخدامها وتخزينها بصورة غير مشروعة، إذ أنها مرتبطة ارتباطا وثيقا بعمليات نقل هذه اﻷسلحة بصورة غير مشروعة.
此外,会议还应考虑非法制造、获取、持有、使用和储存小型武器和轻武器,因为这些活动与此类武器的非法交易密切相关。
- 更多造句： 1 2
如何用عمليات تصنيع造句，用عمليات تصنيع造句，用عمليات تصنيع造句和عمليات تصنيع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。