على نحو كبير造句
造句与例句
手机版
- وقد قلصت هذه المنطقة على نحو كبير من نشاط إبرامها للمعاهدات.
该地区的条约缔结活动大大放缓。 - أما على نحو كبير أو مليون مرّة.
既可能在一件大事上 也可能是在很多的小事上 - وجرت إعادة هيكلة على نحو كبير فيما يتعلق ببيانات إدارة السجون.
监狱部还在数据方面进行了重大改革。 - ويعوق ذلك الحصار على نحو كبير شراء بلدنا للمعدات والكاشفات.
这种封锁严重妨碍我国购买设备和试剂。 - تزايدت معارضة الحصار أيضا على نحو كبير داخل الولايات المتحدة نفسها.
在美国本土反对封锁的声音急剧高涨。 - ويختلف التعاون فيما بين بلدان الجنوب على نحو كبير من حيث التركيز الجغرافي.
南南合作的地域重点也大不相同。 - وزاد التعاون الإقليمي بشأن الهجرة على نحو كبير في السنوات الأخيرة.
移徙方面的区域合作近年来大幅增多。 - وتشارك المرأة على نحو كبير في جميع المشاريع.
在所有的项目中都有相当比例的妇女参与其中。 - يطلب إلى الأمم المتحدة أن تساهم على نحو كبير في تنفيذ1 وقف إطلاق النار.
请联合国大力推动停火协议的执行。 - يتباين التعاون فيما بين بلدان الجنوب على نحو كبير من حيث الطرائق والتركيز القطري
南南合作的方式和国家重点差别很大 - وعزز المكتب أنشطته في مجال التدريب على نحو كبير في عام 2001.
2001年，采购处的培训活动大大加强。 - وقلت الفروق بين الجنسين على نحو كبير بين التعدادين السابقين.
在最后两次普查期间，两性之间的差距大幅下降。 - ويجب على اللجنة أن تشجع على نحو كبير إنشاء آلية للعدالة الانتقالية.
委员会必须特别鼓励建立一项过渡时期司法机制。 - وقد أثري النص على نحو كبير بما تلقيناه من إسهامات من مختلف الوفود.
由于各代表团的投入，草案案文得到重大发展。 - ونتيجة لذلك، تفقد مجموعة متنوعة على نحو كبير من الحشرات والطيور والحيوانات موائلها.
各种各样的昆虫、鸟类和动物因此失去其栖息地。 - ورابعها، الاضطلاع على نحو كبير بزيادة الاستثمارات العامة اللازمة لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
第四，极大增加为实现千年发展目标所需的公共投资。 - وقد أشير إلى أن السوق الدولية للكربون قد نمت على نحو كبير خلال السنوات الماضية.
有人指出，近年来，国际碳市场有了很大的发展。 - (ب) يعكس على نحو كبير تسويات التكاليف القياسية على أساس معدل التكاليف العامة للموظفين المحقق.
b 反映对工作地点差价调整数乘数和生活费的调整。 - وعلاوة على ذلك، ازداد على نحو كبير التهديد المتمثل في وقوع الأسلحة النووية في أيدي الإرهابيين.
而且，核武器落入恐怖分子之手的威胁严重增加。 - وقد زاد هذا الدعم على نحو كبير من عدد المرضى الذين يتلقون العلاج بالعقاقير المضادة للفيروسات العكسية.
这显着增加了接受抗逆转录病毒治疗患者的人数。
如何用على نحو كبير造句，用على نحو كبير造句，用على نحو كبير造句和على نحو كبير的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。