على قاسم造句
造句与例句
手机版
- فالعنصرية كثيراً ما تستعصي على منطق سياسات التنمية القائمة على قاسم مشترك.
种族主义常常对争取让所有人都受益的共同发展政策的理由置若罔闻。 - وما هو بالسهل عليكم، سيادة الرئيس، العثور على قاسم مشترك، لكننا نقدّر جهودكم بالغ التقدير.
主席先生，对你来说，找出基本共同点并不容易，但是我们非常感谢你的努力。 - وفي نفس الوقت، أود أن أؤكد استعدادنا لممارسة ما يلزم من مرونة للعثور على قاسم مشترك، يصلح كنقطة انطلاق لصياغة تسويات يرتضيها الجميع.
与此同时，我希望强调指出，我们随时准备表现出必要的灵活性，以便找到共同立场，作为达成可为所有人接受的妥协的新起点。 - وهذا الاعتماد على قاسم مشترك أدنى من أجل استيفاء الشروط المتعلقة بتوافق الآراء، غالباً ما يفرز وثائق طويلة للغاية تكون فيها اللغة المتفق عليها غامضة جداً بحيث يصعب التنفيذ على المستوى القطري.
协商一致要求所造成的这种对于最小公分母的依赖，往往导致文件过于冗长，文件内协商确定的用语含糊不清，难以在国家一级执行。 - وقد انتهى القرن العشرون حاملا وصمة أكثر الفترات عنفا في التاريخ الإنساني، والصراعات المستمرة في مطلع القرن الحادي والعشرين ما زالت قائمة على قاسم مشترك مقلق، هو استخدام الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
20世纪被冠以人类历史上最暴力的时期而结束。 21世纪初继续存在的冲突仍然有一个共同的因素作为基础，那就是小武器和轻武器的使用。 - وإن يكن مع اﻻحترام الكامل لكل موقف وطني - مجاﻻً كافياً ﻹجراء مقارنة حرة بين مختلف اﻷطروحات بغية العثور على قاسم مشترك أدنى ينبني عليه التوصل إلى أفضل حل يكفل تحقيق النجاح لمساعينا.
因此，可取的办法是在充分尊重各国立场的同时，留下充足的余地对不同论点进行比较，以便找到最起码的共识，并在此基础上寻求最好的解决方法使我们的努力取得成果。
如何用على قاسم造句，用على قاسم造句，用على قاسم造句和على قاسم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。