علاقات دولية造句
造句与例句
手机版
- علاقات دولية وعلوم سياسية
国际关系和政治科学 - 2- علاقات دولية أخرى
其他国际关系 - وأضاف قائلا إن مسألة الحصانات أساسية لإقامة علاقات دولية حسنة.
豁免的问题对于良好的国际关系极为重要。 - مسؤولة علاقات دولية كبيرة، مكتب منع الفساد ومكافحته
Dobova Dace 预防和打击腐败局高级国际关系干事 - وتربطنا علاقات دولية بجماعات ومنظمات في البلدان الأصلية لعملائنا.
我们在本国与我们所服务患者的团体与组织保持国际联系。 - وهذا يتطلب منا أن نعمل بمزيد من الجهد من أجل بناء علاقات دولية صحية ومنصفة.
这要求我们为建设健康平等的国际关系而更加努力。 - وليس لبرمودا، باعتبارها مستعمرة تابعة للتاج البريطاني، علاقات دولية مستقلة على الصعيد السياسي.
百慕大是英国直辖殖民地，在政治上没有独立的国际关系。 - وليس لبرمودا، باعتبارها مستعمرة تابعة للتاج البريطاني، علاقات دولية مستقلة على الصعيد السياسي.
作为英国直辖殖民地,百慕大在政治上没有独立的国际关系。 - وكلا النظامين ذو أهمية أساسية للحفاظ على السلم العالمي وإقامة علاقات دولية أكثر استقراراً.
这两个体制对于维持世界和平和带来更稳定的国际关系至关重要。 - ولإقامة علاقات دولية عادلة، يجب تعزيز وظائف الأمم المتحدة ودورها وإدخال الطابع الديمقراطي عليها.
为了建立公正的国际关系，必须加强联合国的职能和作用，并使之民主化。 - ولا تزال الآلية التي نشأت عنه تشكل إطارا لا غنى عنه من أجل تحقيق علاقات دولية أفضل.
业已发生变化的这种机制继续是实现更佳的国际关系的不可或缺的框架。 - ومن جهة أخرى، فإن دستور بوروندي يؤكد على " أهمية حق الشعوب في أن تكون لها علاقات دولية " .
《布隆迪宪法》阐明了各国人民自决权利在国际关系中的重要性。 - ومن النتائج المترتبة على هذا الاستقلال أن العلاقات بين المنظمات الدولية وموظفيها هي علاقات دولية بطبيعتها.
这种独立性的一个后果是，国际组织与其工作人员的关系必然具有国际性质。 - 277- وقد باشرت الأكاديمية الجورجية للعلوم في عام 1991 إقامة علاقات دولية مع الأكاديميات والمراكز العلمية الأجنبية.
格鲁吉亚科学院于1991年开始同国外学术机构和科学中心建立国际联系。 - واعتبرت الحكومة أنّ التدابير القسرية المتخذة من جانب واحد لا تساعد في قيام علاقات دولية سلمية وودية وتحرم الشعوب من حقها غير القابل للتصرف في التنمية.
这些措施背离了自由贸易和发展原则，使民众成为受害者。 - وفي الواقع، إن وجود آليات وتدابير مشروعة لحل الخلافات القانونية أمر أساسي لإقامة علاقات دولية منسجمة.
实际上，解决法律分歧的合法机制和程序的存在，对国际关系的和谐开展至关重要。 - يضاف إلى ذلك أن هذه المحاكم تسهم في تنمية العدالة الدولية من خلال التسليم بالضرورة الحتمية لقيام علاقات دولية على أساس من العدالة.
此外，各法庭推动了国际司法的发展，确认国际关系中司法的必要性。 - لقد سمعت هذه القاعة، في العقود الأخيرة، مناقشات عديدة بشأن الحاجة إلى إقامة علاقات دولية سياسية واقتصادية جديدة.
近几十年来，在大会堂举行了有关必须建立新的政治和经济国际关系的多次辩论。 - وأساس هذه المساعي توفره علاقات دولية ترتكز على قيم عالمية مشتركة بين جميع أبناء البشر، مثل الديمقراطية، وحقوق الإنسان، والحرية.
这些努力的基础是基于全人类共有的普遍价值的国际关系，诸如民主、人权和自由。 - وفي هذا السياق، من الضروري أن تقوم الأمم المتحدة بدور هام في مجالات السلم والتنمية وبناء علاقات دولية صحية ومنصفة.
在此问题上，联合国需要在和平与发展以及建设健康及平等的国际关系方面发挥重要作用。
如何用علاقات دولية造句，用علاقات دولية造句，用علاقات دولية造句和علاقات دولية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。