عزوف造句
造句与例句
手机版
- § عزوف الجيل الجديد عن العمل التطوعي.
新一代不愿意从事志愿工作。 - عزوف المرأة عن مجال التكوين المهني أو الحرفي؛
妇女不喜欢职业培训和技术培训； - § عزوف الفتيات عن المشاركة في الأنشطة الرياضية في بعض المناطق الريفية.
在一些农村地区，女孩不愿参加体育活动。 - ويمثل عزوف الشباب عن العمليات السياسية تحديا محوريا للحكومات.
年轻人疏离政治进程，是中央施政面临的一个挑战。 - § عزوف المرأة عن المشاركة السياسية في بعض المجتمعات وخاصة الريفية.
特别是农村社区一类的一些社区的妇女不愿参政。 - § عزوف بعض الأسر الريفية عن إرسال بناتهن إلى المدارس المختلطة.
一些农村家庭不愿将自己的女孩送到男女混合学校。 - وقال انه يفهم أنه لا يزال هناك عزوف في بعض الأوساط عن اعتماد المبادئ التوجيهية المقترحة.
他了解到某些方面仍不愿通过拟议的指导方针。 - وهذا النمط يمكن أن يدل على عزوف الحكومة عن تحمُّل كامل المسؤولية عن أفعالها الماضية.
这种趋势表明政府不愿意对过去的行为承担全部责任。 - وينجم عن ذلك عزوف جماعي عن العمل يمثل عقبة رئيسية أمام تنفيذ أنشطة التنمية.
这种情况导致人们普遍承认失败，严重阻碍发展活动的执行。 - § عزوف المرأة الريفية عن الانخراط في البرامج التدريبية وبرامج محو الأمية لأسباب اقتصادية واجتماعية.
由于经济和社会原因，农村妇女不愿参加培训和扫盲方案。 - ويعزى انخفاض عدد الدورات إلى عزوف سلطات الشرطة المحلية في البدء عن المشاركة في الدورات التدريبية
地方警察当局最初不愿意参加训练班使得训练班数量减少 - § عزوف القطاع الخاص في بعض الحالات عن الالتزام بحقوق المرأة والالتفاف حول ذلك.
在一些情况下，私营企业不愿维护妇女权利，并采取回避方式。 - § عزوف بعض الأسر في الريف والمناطق البدوية عن إلحاق بناتهم في المدارس المختلطة.
一些农村家庭和贝多因地区的家庭不愿将女儿送入男女混合学校。 - ويدل هذا على زيادة عزوف المستثمرين الدوليين عن المخاطرة في اقتصادات الأسواق الناشئة.
后者表明了国际投资者越来越多地将风险转嫁给新兴市场经济国家。 - فمما يقود إلى الامتعاض عزوف إسرائيل عن الإذعان لهذه الفتوى واستمرارها في تنفيذ خططها الرامية إلى إتمام بناء الجدار العازل.
但是，以色列对咨询意见表示蔑视，计划完成隔离墙。 - وأُشير إلى أنه ينبغي للجنة أن تعالج أسباب عزوف بعض الدول عن اللجوء إلى المساعدة الدولية.
有人认为，委员会应该处理有些国家不愿意诉诸国际援助的理由。 - واتسم التقدم في إعداد البرنامج العشري لبناء القدرات بالبطء بسبب عزوف الاتحاد الأفريقي عن المشاركة
由于非洲联盟不愿意参与，十年期能力建设方案的制定工作进展缓慢 - ويبدو أن اقتران هذه العوامل قد أدى إلى فتور لدى عامة الناس وإلى عزوف عن المشاركة في العملية الدستورية.
总之，这些因素似乎造成了公众冷漠和不愿参与制宪进程。 - ويعزى استمرار هذا التدهور بصفة أساسية إلى عزوف البلدان المتقدمة النمو عن تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١.
环境不断恶化主要是由于发达国家不愿意实施《21世纪议程》。 - § حث الإناث علي عدم إساءة استغلال الحقوق الممنوحة حتى لا تؤدي إلى عزوف أصحاب العمل عن تشغيلهن.
督促女性充分利用赋予她们的权利，以避免雇主不愿雇用女性。
如何用عزوف造句，用عزوف造句，用عزوف造句和عزوف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。