عزوا造句
造句与例句
手机版
- 423- بيد أن الضحايا عزوا في بعض الأحيان دورا إيجابيا للشرطة.
但是，受害者有时认为警察发挥正面作用。 - وقد عزوا هذه الصعوبة إلى أنهم ﻻ يعرضون عليهم مرتبات كافية.
他们把这一困难归咎于他们所给的薪水不高。 - كما عزوا الأسباب الكامنة وراء النزاع إلى انعدام النمو الاقتصادي وفرص العمل.
他们还将冲突的根源追溯到缺乏经济增长和就业机会。 - ويشير سكان كانشنابوري الذين يعيشون بالقرب من مقلب النفايات إلى حدوث حاﻻت طفح جلدي بعد اﻻستحمام بمياه البئر وقد عزوا ذلك إلى تسرب مواد كيميائية سمية من مقلب النفايات.
住在倾倒地点附近的北碧府居民报告说，他们用井水洗澡，发现身上出了疹子。 - وسوف يتيسر ذلك من خلال إطار التمويل الجديد المتعدد السنوات، مع إدخال النتائج الأساسية، التي تشكل أهدافا ذات مستوى أقل، مما يعني أنها أسهل عزوا وقياسا.
新的多年筹资框架将使这一状况得到缓解，它引进了较低指标的核心成果，更便于归纳和衡量。 - ونتيجة لذلك، قالوا إن ثمة حاجة إلى حرب جديدة لإجبار الحكومة على حل هذه المشاكل، التي عزوا إليها مقاومة العقيد بيامونغو لاستبداله.
因此，他们表示，需要发动新战事，迫使政府解决这些问题，他们认为Byamungu上校也正是因此不愿被替换。 - ويلاحظ مكتب الأخلاقيات أن الموظفين الذين لم يمتثلوا إلي متطلبات دورة البرنامج لعام 2009 عزوا عدم امتثالهم إلى تصورهم بأنهم غير ملزمين بالمشاركة في برنامج الإقرارات المالية.
道德操守办公室注意到，2009年填报周期未能履行义务的工作人员大多是因为他们觉得自己不一定必须参与财务披露方案。 - 309- ولوحظ أنه من الصعب أن تُعزى النتائج التي تتحقق ضمن ترتيب النهج القطاعية عزوا مباشرا لمصادرها وأنه يتعيّن على المجلس التنفيذي مراعاة ذلك لدى قياس أداء اليونيسيف.
人们注意到，在全部门办法安排范围内取得的成果难以直接进行归属，因此执行局在衡量儿童基金会的业绩时必须将这一点考虑在内。 - واﻷشخاص الذين تحدثوا مع المقرر الخاص عزوا إلى التمييز العنصري عدم وجود سود في البحرية وفي السلك الدبلوماسي )لم تعين فيه سوى كولومبية واحدة من أصل أفريقي، هي ملكة جمال كولومبيا، وذلك في سفارة أوروبية كقائمة باﻷعمال الثقافية( وعدم وجود أساقفة من السكان اﻷصليين أو الكولومبيين من أصل أفريقي في هيئة الكهنوت الكاثوليكية في بلد يتميز بالتأصل القوى للكنيسة فيه ونشاطها على الصعيد اﻻجتماعي.
另外，该国的天主教会根深蒂固，在社会上十分活跃，但却没有任何土着或黑人主教。 - وبالرغم من أن مانحين عديدين عزوا ضعف التنمية الى سياسات ﻻ تسمح للسوق بأن يعمل على الوجه المناسب أو للعمل الحر بأن يزدهر، فإن بلدانا نامية عديدة، في السنوات القليلة الماضية، أدخلت إصﻻحات ذات منحى سوقي. ومع ذلك فمن المفارقات أنها أصبحت أشد اعتمادا على تقلبات النظام اﻻقتصادي الدولي.
尽管很多援助国认为得不到发展的原因应归咎于不容许市场机制充分发挥作用及私营企业潜力得到发挥的旧政策，然而近几年中许多发展中国家已实行了相应的改革，却距离国际经济体系更加远了。
如何用عزوا造句，用عزوا造句，用عزوا造句和عزوا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。