عراق موحد造句
造句与例句
手机版
- والأمم المتحدة على استعداد لبذل كل ما في وسعها للمساهمة في إقرار السلام والاستقرار من جديد في عراق موحد وديمقراطي.
联合国随时准备着尽一切努力，协助在统一和民主的伊拉克恢复和平与稳定。 - التعامل مع المسألة الكردية بنظرةٍ جديدة تراعي الخصوصية الكردية في إطار عراق موحد وديمقراطي.
用新的眼光来处理库尔德人的问题，考虑到在一个统一和民主的伊拉克架构内库尔德人的特殊性。 - فهي ليست غاية ولكنها خطوة، وإن كانت خطوة هامة وأساسية، على الطريق نحو عراق موحد يسوده السلام والاستقرار.
选举本身不是目的，只是一个步骤，尽管是通往和平、稳定和统一的伊拉克的道路上重要和基本的一步。 - وسوف تستمر سورية بدعم العملية السياسية في العراق، ليتمكن العراق والعراقيون من تجاوز محنتهم وممارسة حقهم في تقرير المصير، في إطار عراق موحد آمن ومزدهر.
叙利亚将继续支持伊拉克境内的政治进程，直到该国和该国人民度过他们的困境，并能在统一、安全和繁荣的伊拉克境内行使他们的自决权。 - وأكدتُ من جديد أيضا أنه لا بديل عن وجود عراق موحد يقوم على أساس اتحادي وديمقراطي، وشجعت القادة في بغداد وإربيل على التوصل إلى اتفاق بشأن عدة مسائل دستورية من بينها تقاسم الإيرادات والترتيبات الأمنية.
我还重申，没有任何其他办法可以替代一个团结、联邦和民主的伊拉克，并鼓励巴格达和埃尔比勒的领导人就收入分成和安全安排等若干宪政问题达成协议。 - ونعتقد أن الوقت قد حان لوقف نزيف الدم في العراق وإيجاد مخرج لإنهاء الأزمة يضمن تمتع جميع العراقيين بالأمن والسلام، وبحقوقهم الأساسية، داخل عراق موحد و ديمقراطي، يتمتع بالسيادة الكاملة، وخال من القوات والقواعد الأجنبية.
我们认为，现在应立即停止伊拉克发生的流血并寻求结束危机的办法，以使所有伊拉克人能享有和平与安全，及其基本权利，生活在一个享有充分主权、没有外国军队和基地的统一和民主的伊拉克。 - بالتعاون مع جامعة الدول العربية - لإيجاد حل لمشكلة العراق يضمن تمتع جميع العراقيين بالأمن والسلام، وحقوقهم الأساسية، داخل عراق موحد وديمقراطي، يتمتع بالسيادة الكاملة وخال من القوات والقواعد الأجنبية.
联合国必须与阿拉伯联盟一起采取行动，以找到解决伊拉克问题的办法；只有这样，所有伊拉克人才能在一个统一、民主、拥有全部主权而没有外国军事基地和外国军队的伊拉克国度里享受和平与安全的权利。
如何用عراق موحد造句，用عراق موحد造句，用عراق موحد造句和عراق موحد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。