عباس.造句
造句与例句
手机版
- لقد شرحت ذلك للرئيس عباس.
我向阿巴斯主席解释了这一点。 - لقد تكلمت مع الرئيس عباس.
我同阿巴斯主席交谈过。 - ورفضت المفاوضات حتى مع الرئيس عباس.
它拒绝谈判，甚至拒绝同阿巴斯主席谈判。 - واستمع المجلس إلى بيان أدلى به فخامة الرئيس عباس.
安理会听取了阿巴斯先生阁下的发言。 - وتكلم 20 متكلما منهم الأمين العام والرئيس عباس.
二十位发言人，包括秘书长和阿巴斯主席都参与了讨论。 - وعندما أنجزنا كل ذلك سلّمنا مفاتيح غزة للرئيس عباس.
然后，在完成这些工作之后，把加沙交给了阿巴斯主席。 - وتؤيد أيرلندا بقوة الحوار بين رئيس الوزراء أولمرت والرئيس عباس.
爱尔兰坚定支持奥尔默特总理和阿巴斯主席之间的对话。 - الداخلية تحت سلطة الرئيس محمود عباس.
此外，我们应努力实现由阿巴斯主席领导的巴勒斯坦人内部和解。 - وقد عقدت بالأمس اجتماعا بنّاءً مع رئيس الوزراء نتنياهو والرئيس عباس.
昨天，我与内塔尼亚胡总理和阿巴斯主席举行了一次建设性的会议。 - تود سري لانكا أن تؤكد مجددا على دعمها للسلطة الفلسطينية تحت قيادة الرئيس محمود عباس.
斯里兰卡愿重申它对马哈茂德·阿巴斯主席领导下的巴勒斯坦权力机构的支持。 - ففي هذه الأيام، يتركز اهتمامنا على المحادثات المباشرة التي بدأت مؤخرا بين رئيس الوزراء نتنياهو والرئيس عباس.
这些天，我们关注的焦点是内塔尼亚胡总理与阿巴斯主席最近开始的直接谈判。 - لقد تم استئناف الحوار بين رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود أولمرت والرئيس الفلسطيني محمود عباس.
以色列总理埃胡德·奥尔默特与巴勒斯坦权力机构主席马哈茂德·阿巴斯之间恢复了对话。 - ويهيب الاتحاد الأوروبي بالفلسطينيين أن يضاعفوا جهود المصالحة فيما بين الفصائل الفلسطينية دعما لجهود الرئيس محمود عباس.
欧洲联盟呼吁巴勒斯坦人加大巴勒斯坦内部和解工作的力度，支持马哈茂德·阿巴斯主席。 - نكتب إليكم اليوم لنعرب عن قلقنا البالغ إزاء ما قام به وزير الخارجية الإسرائيلي من تحريض ضد الرئيس محمود عباس.
我们谨写信对以色列外交部长针对马哈茂德·阿巴斯总统的煽动性言论表示严重关切。 - ونحن نقول بل إن الشريك الفلسطيني موجود، وهذا الشريك متمثل بالشعب الفلسطيني بقيادة رئيسه محمود عباس.
可是有一个巴勒斯坦合作伙伴，这个合作伙伴就是以其领导人马哈茂德·阿巴斯为代表的巴勒斯坦人民。 - ومن الحري بالفلسطينيين، في نهاية المطاف، أن يتوصلوا إلى المصالحة اللازمة في إطار السلطة الفلسطينية الشرعية تحت قيادة الرئيس عباس.
最后，巴勒斯坦人必须在阿巴斯主席的领导下，在合法的巴勒斯坦权力机构的框架内实现和解。 - ويتطلب إحراز التقدم نحو ذلك الهدف أيضا من جميع الفصائل الفلسطينية التوحد وراء القيادة الشرعية للرئيس محمود عباس.
要使这一目标取得进展，还需巴勒斯坦各派团结在以马哈穆德·阿巴斯总统为首的合法领导层周围。 - وفي هذا السياق عبّر المجلس الوزاري عن ارتياحه لنتائج لقاء فخامة الرئيس جورج بوش بفخامة رئيس السلطة الفلسطينية السيد محمود عباس.
在这方面，部长理事会对乔治·布什总统阁下同马哈穆德·阿巴斯主席阁下的会晤结果表示满意； - إن استمرار الإرهاب الفلسطيني ينتهك انتهاكا جسيما وقف إطلاق النار المتفق عليه بين إيهود أولمرت، رئيس الوزراء والرئيس محمود عباس.
巴勒斯坦人继续制造恐怖，严重违反了埃胡德·奥尔默特总理和马哈茂德·阿巴斯主席商定的停火。 - أكد الوزراء مجدداً دعمهم لمنظمة التحرير الفلسطينية، الممثل الشرعي الوحيد للشعب الفلسطيني، بقيادة الرئيس محمود عباس.
部长们重申支持巴勒斯坦解放组织，这是马哈茂德·阿巴斯总统领导下的、代表巴勒斯坦人民的唯一合法组织。
如何用عباس.造句，用عباس.造句，用عباس.造句和عباس.的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。