查电话号码
登录 注册

عاني造句

造句与例句手机版
  • عاني خلال فترة المدرسة الثانوية ولكنه ذكي
    高中勉强毕业 不过他很聪明
  • لقد عاني كثيرا وأعتقد أن سيكون بخير
    你是个很难得的女人
  • لا لكن أخي عاني من الزائدة الدودية
    不是,但我弟弟得了急性阑尾炎
  • بدأ يستعيد الثقة إنه طفل قوي لقد عاني من بعض الصعوبات واهتز قليلا
    他受了打击,仍然很坚强
  • لكن كلما جادلت كلما عاني شعبك اكثر
    但你们争论越久, 你们的子民就受苦越多
  • وتوضح الحالات التالية العنف غير المباشر الذي عاني منه الأطفال.
    下列事件说明了儿童遭受的非直接暴力。
  • وقد عاني غرب أفريقيا في الماضي معاناة هائلة من نقص الحوكمة الرشيدة.
    过去,西非因缺乏善政而损失惨重。
  • لقد عاني الشعب الليبي ولفترة 42 عاما من الحكم المطلق للفرد الواحد.
    利比亚人民遭受了42年的专治统治。
  • وطال التأخير في إحدى القضايا بسبب المشاكل الطبية التي عاني منها المتهم ومحاميه على السواء.
    有一个案件因被告及其律师医疗问题而进一步长时间拖延。
  • وتبين الرسالة بوضوح أن الشعب الأفغاني الذي عاني طويلا ينبغي ألا يترك وحده مرة أخرى.
    这个信息明确表明,绝不应再次抛弃长期苦难深重的阿富汗人民。
  • ولاحظ بتقدير المساعدة المقدمة إلى اليابان في أعقاب الزلزال الأخير وموجات تسونامي التي عاني منها بلده.
    他赞赏地注意到各方在日本近期遭受地震和海啸之后向日本提供的援助。
  • وقد عاني الإقليم من المنافسة مع جزر أخرى ذات جاذبية في المحيط الهادئ، مثل هاواي وغوام(23).
    该领土已受到来自夏威夷或关岛等其他具有吸引力的太平洋岛屿的竞争。 23
  • إن رسالة لبنان إلى الجمعية العامة هي رسالة بلد صغير عاني من الحروب والاحتلال والمؤامرات طوال أكثر من ثلاثة عقود.
    黎巴嫩是作为一个30多年来经历战争、占领和阴谋的小国向大会发出信息。
  • ٣-٢ ويدعي صاحب البﻻغ أيضا أنه عاني من انتهاكات متكررة للمادة ٧ ﻷنه تعرض للتعذيب وسوء المعاملة بعد حبسه.
    2 提交人还称,由于在他被捕后受到酷刑和虐待,因此是屡次违反第7条的受害人。
  • ويسبب تشييد إسرائيل للجدار دمارا خطيرا وخسائر، مما يضيف إلى معاناة الشعب الفلسطيني، الذي عاني سلفا معاناة شديدة.
    以色列修建隔离墙,正造成严重的破坏和损失,使已经苦难不堪的巴勒斯坦人民雪上加霜。
  • ويدفع صاحب البلاغ بأن المحكمة العليا لم تول الاعتبار الواجب لمدى الإصابات التي عاني منها ولا لطول مدة احتجازه غير القانوني.
    提交人争辩说,最高法院对他所受伤害和长时间遭到非法拘押的严重程度未予应有的考虑。
  • وبسبب الأزمة الروسية هبطت الصادرات هبوطا حادا بينما عاني الإنتاج الصناعي المحلي من منافسة شديدة من المنتجات الآسيوية الأرخص ثمنا.
    由于俄罗斯危机,该国的出口急剧下降,同时,廉价的亚洲产品的严酷竞争使其国内工业生产受损。
  • وفي الصراع الدائر في منطقتي، عاني الأطفال الإسرائيليون والفلسطينيون على السواء معاناة ظالمة، ومن واجب جميع الأطراف احترام حقوقهم والتمسك بسيادة القانون.
    在我们区域的冲突中,以色列和巴勒斯坦儿童都不公平地遭受痛苦,各方都有义务尊重其权利并坚持法治。
  • والأرجح أن التقدم التكنولوجي قد عاني في قطاع المنسوجات من البيئة المتسمة بالحمائية وبالقواعد التنظيمية المتشددة، فلما خففت هذه البيئة تسنى تحقيق توسع كبير.
    纺织业的技术进步也许受到了严格管制和保护主义环境的影响,一旦政策放宽,这一行业便有了很大的发展。
  • ونأخذ أيضاً في الاعتبار استنتاجاتنا بأن الطاعن خدع المدعي عليه لمنحه اللجوء وزيَّف الادعاء بأنه مواطن من تشاد عاني من الاضطهاد في ذلك البلد.
    我们还考虑到这一结论,即通过虚假声称他是一名遭受迫害的乍得国民,上诉人欺骗被告人方同意为其提供庇护。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用عاني造句,用عاني造句,用عاني造句和عاني的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。