صناعة أشباه الموصلات造句
造句与例句
手机版
- تشير صناعة أشباه الموصلات إلى أن الصناعة ومورديها يواصلان البحث عن بدائل لهذه الاستخدامات الحرجة.
半导体工业指出，该工业及其供应商继续寻找这些关键用途的替代品。 - وتستخدم صناعة أشباه الموصلات 000 226 عامل في الولايات المتحدة و000 87 عامل في أوروبا.
美国和欧洲的半导体工业分布雇用了226,000和87,000名雇员。 - وتوجد بالفعل بدائل لهذه الاستخدامات غير المهمة وقد تعهدت صناعة أشباه الموصلات بالتخلص تدريجياً من استخدام سلفونات البيرفلوروكتان.
这些非关键用途的确存在替代方法，而且半导体行业正努力逐步淘汰使用全氟辛烷磺酸。 - وقعت مؤخراً صناعة أشباه الموصلات اتفاقا للحد من استخدام المواد الكيميائية القائمة على السلفونات المشبع بالفلور أوكتين على المستوى العالمي.
半导体工业最近签署了一份协议，以在全球削减以全氟辛烷磺酸为基础的化学品的使用。 - وعلاوة على ذلك، كان هناك اعتراف بأن حفر بلازما الألمونيوم في صناعة أشباه الموصلات يعد مصدراً للبيوتادايين السداسي الكلور (وكالة حماية البيئة الأمريكية، 2000).
此外，半导体制造中铝的等离子体刻蚀被认为是六氯丁二烯的一个来源（美国环保局，2000年）。 - وقد بلغت الكمية السنوية المستخدمة من سلفونات البيرفلوروكتان في صناعة أشباه الموصلات قبل عام 2000 في الاتحاد الأوربي 470 كغم تطلق انبعاثات قدرها 54 كغم.
2000年之前，欧洲联盟半导体行业每年的全氟辛烷磺酸使用量为470千克，排放量为54千克。 - وقد ظلت صناعة أشباه الموصلات اليابانية تستخدم أقل من 5 كغم من سلفونات البيرفلوروكتان سنوياً لتنميش أشباه الموصلات المركبة ذات الترددات العالية والمصافي الخزفية الكهروإجهادية.
日本半导体行业一直在使用全氟辛烷磺酸蚀刻高频率的化合物半导体和压电陶瓷滤波器，年用量低于5千克。 - ومن ثم، تعتقد صناعة أشباه الموصلات أنه قد تلزم 10 سنوات إضافية لتصميم وتشغيل وتكامل التكنولوجيا الجديدة، بعد تحديدها، في عملية تصنيع أشباه الموصلات.
因此，半导体工业相信，一旦查明了新技术，可再用十年时间来进行设计和运转，并将新技术并入半导体制造过程。 - إنّ صناعة أشباه الموصلات في الصين تستخدم أساساً السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين لإنتاج مقاِومات الضوء، وطلاءات مضادات الانعكاسية، ومادة إزالة الأصماغ، ولتطوير مواد أخرى بكمية تصل سنوياً إلى ما بين 30 و40 كيلوغراما.
中国半导体工业主要在光阻材料、抗反光涂层、脱胶剂以及显影剂的生产过程中使用全氟辛烷磺酸，每年用量总计30-40千克。 - ومع ذلك، تعتبر صناعة أشباه الموصلات أن تنفيذ تدابير الرقابة التي تمنع عمليا استخدام السلفونات المشبع بالفلور أوكتين في الاستخدامات الحرجة لصناعة أشباه الموصلات من المحتمل أن تمنع الإنتاج الكبير الحجم لأشباه الموصلات لفترة طويلة.
不过，半导体工业认为执行可有效排除全氟辛烷磺酸在半导体制造中的关键用途的管制措施将有可能在相当长的时间内停止大量制造生产半导体。 - 8- وهذه الشبكات لا تقتصر على التكامل الرأسي للإنتاج ولكنها تمتد إلى مراحل أخرى ابتدائية ونهائية في سلسلة القيمة تشمل المواد التي تدخل في صناعة أشباه الموصلات ومعدات الصناعة وتطوير البرامج الحاسوبية وأنشطة البحث والتطوير وإدارة سلاسل العرض وتصميم وتطوير المنتجات الجديدة (الشكل 1).
这些网络不仅包含纵向一体化生产，而且还扩大到价值链的上游和下游阶段。 其中包括半导体材料和制造设备、软件开发、研发、供应链管理和新产品设计和开发(图1)。 - ويقدر بأن استخدام السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين في أشباه الموصلات يسفر عن إطلاق 43 كغم سنويا في الاتحاد الأوروبي، وفقا لاتحاد صناعة أشباه الموصلات (SIA) (SIA، عريضة مقدمة إلى اتفاقية استكهولم، 2006). ويعادل ذلك 12% من إجمالي السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين المستخدمة في هذا التطبيق.
据欧洲半导体工业协会（SIA）估计，用于半导体的全氟辛烷磺酸每年会产生43公斤的排放量（SIA 2006年提交《斯德哥尔摩公约》的文件），占到该用途全氟辛烷磺酸总使用量的12%。 - ووفقاً للمعلومات التي قدمها الوفد الصيني إلى الاجتماع الرابع لمؤتمر الأطراف فإن صناعة أشباه الموصلات في الصين تستخدم من 30-40 كغم من سلفونات البيرفلوروكتان سنوياً في المواد الحساسة للضوء كطلاء غير انعكاسي وكعامل لإعادة اللصق وكعامل تجهيز. وقد بلغت مبيعات هذه الصناعة 100 بليون يوان في عام 2007.
根据中国代表团在缔约方大会第四次会议上提交的资料，中国半导体行业每年使用30-40千克的全氟辛烷磺酸生产光致抗蚀剂，以用作抗反射涂层、除胶剂和显影剂，该行业2007年的销售额为1000亿元人民币。
如何用صناعة أشباه الموصلات造句，用صناعة أشباه الموصلات造句，用صناعة أشباه الموصلات造句和صناعة أشباه الموصلات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。