سيناكي造句
造句与例句
手机版
- موقع معيدات الإرسال في سيناكي هيل
塞纲基山转播场地 - وعوضاً عن ذلك، عجلت روسيا بعملية حفر الخنادق في سيناكي وبوتي.
反之，俄罗斯加紧在塞纳基和波蒂挖掘战壕。 - تقليل عدد الرحلات الجوية المقررة بين سيناكي واسطنبول التي تدعو الضرورة إلى إلغائها بسبب انعدام طائرة قادرة على الذهاب والإياب في يوم واحد
减少塞内基和伊斯坦布尔之间因不具备当天往返能力而取消的计划飞行次数 - إضافة إلى ذلك، تحركت وحدات من الجيش الروسي مدججة بأسلحة ثقيلة من سيناكي إلى بوتي، حيث قامت بالتخريب المتعمد لمرافق خفر السواحل الجورجية.
此外，拥有重武器的俄罗斯陆军部队从塞纳基进入波蒂，破坏格鲁吉亚海岸警卫队设施。 - (ح) الترتيبات الرامية إلى ضمان الشفافية، بما في ذلك الوصول إلى المعلومات وتوفيرها، فيما يتعلق بالمنشآت العسكرية في سيناكي وأوشامشيرا؛
(h) 就塞纳基和奥恰姆奇拉的军事设施作出透明的安排，包括能够进入该地区，并提供相关的资料； - يقترح إنشاء وظيفة مساعد للعمليات الجوية من فئة الموظفين الوطنيين في وحدة العمليات الجوية في مطار سيناكي وفي مهبط لطائرات الهليكوبتر في زوغديدي.
提议为空中业务股派一名国家一级的空中业务助理，以便支助Senaki机场和祖格迪迪直升机停机坪的业务。 - وفي وقت لاحق، تعرض للقصف مطار سيناكي، وقاعدة سيناكي العسكرية، ومحطة السكك الحديدية، فضلا عن ميناء بوتي البحري، ومصنع بناء السفن، والسكك الحديدية.
此后，Senaki机场、Senaki军事基地和火车站、以及Poti海港、造船厂、铁路枢纽也遭到轰炸。 - وعﻻوة على ذلك، ظهرت معدات عسكرية جديدة، من قبيل الجسور العائمة والبلدوزرات، في مجمع جسر سيناكي على مسافة قريبة من الحدود الخارجية لمنطقة زوغديدي المقيدة التسلح.
此外,诸如铺桥机和推土机等新的军用设备出现在塞纳基桥区,而该地就在祖格迪迪限制武器区的边界之外。 - وقد تم في البداية نشر القوات ناحية منطقة غالي من خط إطلاق النار، ولكن بعد ذلك تم نقلها ناحية زوغديدي من منطقة النزاع وإلى المناطق المجاورة في سيناكي وبوتي.
虽然部队一开始只部署在停火线的加利一侧，但后来进入了冲突区祖格迪迪一侧以及毗邻的塞纳基和波季港地区。 - وبذلك أصبح بوسعها أن تزيد عدد رحلاتها الجوية الإدارية بين تبليسي وسيناكي وبين سيناكي وترابزون (تركيا) من رحلتين، ورحلة واحدة، أسبوعيا على التوالي إلى ثلاث رحلات في الأسبوع.
从而可将第比利斯与塞纳基之间和塞纳基与特拉布宗（土耳其）之间原来分别为每周两次和每周一次的公务航班增为每周三次。 - وأعرب أيضاً عن قلقه بشأن الإنفاق العسكري المتزايد وتحديث القوات المسلحة في الجانب الجورجي، بما في ذلك إقامة قاعدة عسكرية في سيناكي بالقرب من منطقة الحد من الأسلحة في زوغديدي.
阿布哈兹方面还对格鲁吉亚方面增加军费开支和推行武装部队现代化，包括在靠近祖格迪迪武器限制区的塞纳基开设军事基地表示关切。 - وأقامت قوات حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلة ستة مراكز جديدة في المحيط الخارجي لمنطقة الحد من الأسلحة لجهة زوغديدي، وأربعة مراكز إضافية في ضواحي سيناكي وعلى مقربة من بوتي، خارج منطقة النزاع.
独联体维和部队在祖格迪迪一侧限制武器区的外围新设立了6个哨所，并在冲突区之外的塞纳基郊外和波季附近增设了4个哨所。 - فتعزيز وجود القوات الروسية في قاعدة سيناكي العسكرية، واحتلال القرى الواقعة في منطقة سيناكي، ونشر الوحدات شبه العسكرية التابعة لأوسيتيا الجنوبية في اخالغوري، كلها أمور تسلط الضوء حجم الانتهاك.
俄罗斯部队加强驻守塞纳基军事基地，占领塞纳基地区的村庄，以及在阿哈尔戈里部署南奥塞梯准军事部队，完全突出了违反协定的程度。 - وبذلك يصبح السفر في مهام رسمية بين تبليسي وسوخومي أسهل إلى حد كبير (باستخدام طائرة هليكوبتر بين سيناكي وسوخومي)، كما أن حالات إلغاء الرحلات الجوية الإدارية المقررة لتلبية الاحتياجات الخاصة بالبعثة والعملية السياسية ستصبح أقل.
这将大有助于第比利斯与苏呼米之间的公务航班（塞纳基与苏呼米之间使用直升机），并减少为应付特派团和政治进程的特别需要而取消预定的公务航班。 - وأعرب الجانب الأبخازي عن قلقه إزاء استخدام المسؤولين الجورجيين لخطاب عدواني وما يعتبره إضفاء مستمرا للصبغة العسكرية على جورجيا بطرق تشمل، افتتاح قاعدة عسكرية جديدة في سيناكي بالقرب من منطقة الصراع.
阿布哈兹方面对格鲁吉亚官员使用好战语感到关切，并对它所认为的格鲁吉亚继续奉行军事化，包括在冲突区附近的Senaki新建一个军事基地一事感到关切。 - وأفادت الأنباء فيما بعد أن كلا من محطة سيناكي للسكك الحديدية وقاعدة سيناكي العسكرية وميناء بوتي، وكلها مواقع خارج منطقة النزاع، تعرض لقصف جوي تسبب، حسبما ورد في تقارير، في إلحاق الضرر بالبنية الأساسية والمعدات وأسفر عن حدوث خسائر بشرية.
后来据报告，塞纳基火车站、塞纳基军事基地和波季海港(均位于冲突区之外)遭到了空袭。 据报告，空袭造成了基础设施和设备的破坏，还造成了人员伤亡。 - وأفادت الأنباء فيما بعد أن كلا من محطة سيناكي للسكك الحديدية وقاعدة سيناكي العسكرية وميناء بوتي، وكلها مواقع خارج منطقة النزاع، تعرض لقصف جوي تسبب، حسبما ورد في تقارير، في إلحاق الضرر بالبنية الأساسية والمعدات وأسفر عن حدوث خسائر بشرية.
后来据报告，塞纳基火车站、塞纳基军事基地和波季海港(均位于冲突区之外)遭到了空袭。 据报告，空袭造成了基础设施和设备的破坏，还造成了人员伤亡。
如何用سيناكي造句，用سيناكي造句，用سيناكي造句和سيناكي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。