سياسة نقدية造句
造句与例句
手机版
- سياسة نقدية تيسيـرية أو محايـدة في معظم الاقتصادات
多数国家采取宽松或中性的货币政策立场 - وتمت المحافظة على التقيد بالميزانية ويجري انتهاج سياسة نقدية حصيفة.
保留了预算规定并奉行谨慎的货币政策。 - وهذا يعكس وجود سياسة نقدية صارمة وسعرَ صرف مستقرا نسبيا.
这是由于采取了从紧的货币政策，且汇率相对稳定。 - وجرى الحفاظ على سياسة نقدية محايدة في الجزائر ولبنان والمغرب.
阿尔及利亚、黎巴嫩和摩洛哥维持了中性货币立场。 - وتُضاف إلى ذلك سياسة نقدية تفرض نفس المقاييس على الجميع.
这种财政政策又与一种尺寸适合所有人的货币政策相结合。 - وبعزم، بذلت كرواتيا جهوداً لتحقيق استقرار الاقتصاد الكلي من خلال سياسة نقدية صارمة.
通过严格的货币政策，为稳定宏观经济作出了坚定的努力。 - وأجبر تصاعد الضغوط التضخمية البرازيلَ والهند على اتباع سياسة نقدية أكثر تشددا.
日益严重的通胀压力迫使巴西和印度采取了紧缩的货币政策。 - وفي ظل هذه البيئة، تتسم صياغة وتنفيذ سياسة نقدية ومالية بالصعوبة على وجه الخصوص.
在这种环境下，制订和执行货币与财政政策是非常困难的。 - وبالإضافة إلى ذلك واصلت الحكومة اتباع سياسة نقدية صارمة وسمحت بانخفاض قيمة الأجور الحقيقة وقيمة العملة.
另外，政府实行银根紧缩政策，允许实际工资和货币的贬值。 - ويتعيﱠن أن يضع المصرف سياسة نقدية تتفق مع احتياجات منطقة اليورو ﻻ مع احتياجات البلدان المنفردة.
该银行必须按照欧元区的需求,而不是个别国家的需求制定货币政策。 - 514- وتعتزم الحكومة اتباع سياسة نقدية وائتمانية صارمة من أجل دعم ميزان المدفوعات وكبح التضخم.
政府打算推行强硬的货币和信贷政策，以支持国际收支，防止通货膨胀。 - وعلاوة على ذلك، من المتوقع أن يتحول عدد متزايد من المصارف المركزية إلى سياسة نقدية أكثر تشدداً في عام 2013.
此外，预计更多中央银行将在2013年持收紧货币的立场。 - وتعدّ المكسيك من الأسواق الناشئة القليلة التي أبقت التضخم عند مستوى منخفض نسبيا واتّبعت سياسة نقدية ثابتة.
墨西哥是新兴市场中一直保持较低通胀水平和稳定货币政策的少数国家之一。 - وعلاوة على ذلك، ليس هناك مبرر اقتصادي للأخذ بسعر صرف مرن بالنظر إلى أنه لا ييسر اعتماد سياسة نقدية فعالة.
此外，鉴于灵活利率并不利于有效的货币政策，因而没有任何经济理由。 - وبصفة عامة نجم هذا النهج الجديد عن اتباع سياسة نقدية أكثر مرونة وليس عن سياسات جبائية أكثر تساهلا.
总的说来，这种新的处理办法往往导致较灵活的货币政策而不是较宽松的财政政策。 - وفي العراق، واستجابة للانخفاض في التضخم، اعتمد البنك المركزي سياسة نقدية نشطة من خلال خفض معدل سعر الفائدة حسب سياسته.
在伊拉克，在通胀降低情况下，中央银行采取了降低政策利率的积极货币政策。 - ولتحقيق اﻷهداف المذكورة أعﻻه، وضعت الحكومات لنفسها سياسات مالية تتضمن سياسة نقدية صارمة وأخذت بسياسة إنفاق حذرة.
为达成上述目标,各国政府自订财政政策,包括紧缩金融政策,并通过谨慎的开支政策。 - وعلاوة على ذلك قدمت المصارف المركزية في منطقة اليورو عدة تعهدات بمواصلة اتباع سياسة نقدية ميسورة إلى أن يتحقق انتعاش وطيد.
此外，该区域的中央银行已多次作出了在稳固复苏前维持宽松货币政策的承诺。 - وفي ضوء الإبقاء على السياسات المالية الصارمة، تواصل البلدان اعتمادها على اتباع سياسة نقدية تكون بمثابة تدبير داعم للنمو.
由于仍继续采取紧缩的财政政策，国家继续依靠货币政策作为支持经济增长的措施。 - وستقدّم سياسة نقدية جديدة مزيداً من السيولة النقدية للبنوك وسوف تخفض أسعار الفائدة وتعمل على زيادة تنظيم الائتمان المصرفي.
一项新的货币政策将向银行提供更多的财政流动性，降低利率和改善银行信贷的安排。
如何用سياسة نقدية造句，用سياسة نقدية造句，用سياسة نقدية造句和سياسة نقدية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。