سياسة اجتماعية造句
造句与例句
手机版
- التحديث الاجتماعي - سياسة اجتماعية جديدة
社会现代化 -- -- 新的社会政策 - وهناك متطلبات أساسية لوضع سياسة اجتماعية استراتيجية.
对于制定战略性社会政策来说，这些是基本的要求。 - `4` موضع التركيز في القصد التشريعي، أي سياسة اجتماعية أو أهداف أخرى
立法意图的焦点，例如社会政策或其他目标 - وذكر الوفد أن هناك حاجة أيضا إلى بناء قدرة وطنية لنهج سياسة اجتماعية أكثر فاعلية.
同时也需要建设国家能力，制订更加积极的社会政策。 - وحتى أفضل سياسة اجتماعية لن تتغلب، في حد ذاتها، على تلك الفوارق في المدى القصير.
即使最好的社会政策本身也不会在短期内克服这些差距。 - وفي بلدنا، نفذت الثورة البوليفارية سياسة اجتماعية لم يسبق لها مثيل في تاريخنا.
在我国，玻利瓦尔革命启动了一项我们历史上空前的社会政策。 - إتاحة فرص مشاركة حقيقية للمنظمات والمواطنين في وضع سياسة اجتماعية محلية.
在发展地方社会政策方面向相关组织和公民提供极为具体的参与机会。 - 21- وتشعر اللجنة بالقلق إزاء عدم وجود سياسة اجتماعية في مجال السكن، ونقص المساكن ذات الإيجار المعتدل.
委员会对于缺乏关于住房和低房租住房的社会政策表示关切。 - 175- وتشعر اللجنة بالقلق إزاء عدم وجود سياسة اجتماعية في مجال السكن، ونقص المساكن ذات الإيجار المعتدل.
委员会对于缺乏关于住房和低房租住房的社会政策表示关切。 - 432- يتعلق الأمر بوضع سياسة اجتماعية تحافظ على القدرات المواطِنة والاجتماعية وتعترف بها وتعطيها قيمة.
这是指发展一种社会政策，维护、开发和承认公民能力和社会能力。 - 49- لاحظ فريق الأمم المتحدة القطري أن أولويات الحكومة تتضمن سياسة اجتماعية قوية(84).
国家工作队注意到，实施强有力的社会政策是该国政府的优先事项之一。 - وتضطلع أوكرانيا بمهمة إجراء تحديث شامل في اقتصادها وتنفيذ سياسة اجتماعية ناشطة.
乌克兰为自己提出了实现本国经济全面现代化的任务和一项积极的社会政策。 - ويجب تنمية هذا التوجه بالتوازي مع اتباع سياسة اجتماعية متكاملة من أجل وضع سياسات ترتكز إلى رؤية إنمائية طويلة الأجل.
与此同时，必须制定综合社会政策，使决策具有长期发展眼光。 - ولذلك فنحن مقتنعون بأنه لا بد من سياسة اجتماعية ناشطة، جيدة التصميم، للتغلب على التحديات.
因此，我们深信，需要有一项经过妥善制定而且积极的社会政策来克服各项挑战。 - لا توفر المجموعة الموجودة من الاحصاءات الاجتماعية الرسمية في نيوزيلندا أساسا كافيا لوضع سياسة اجتماعية قائمة على الأدلة.
新西兰现有的官方社会统计机构没有为制定可靠的社会政策提供充分的依据。 - 59- نرى أن تحسين سوق العمل ينبغي أن يشكل هو الآخر هدفا رئيسيا من أهداف سياسة اجتماعية اقتصادية مستدامة وشاملة.
认为提高劳动力市场的效率是任何可持续、包容性社会经济政策的首要目标。 - ويُعزى الفقر على المستوى القطري إلى الافتقار إلى سياسة اجتماعية والافتقار إلى سياسة عمالة وعدم وجود ضمانات أمان اجتماعي.
在国家一级，一般来说缺乏社会政策、就业政策和没有社会安全网是造成贫困的根源。 - فلا يزال البلد يفتقر إلى سياسة اجتماعية شاملة تستهدف المرأة ولا تقتصر على الأدوار التي تقوم بها بصفتها أما أو ربة أسرة.
我国依然缺乏针对妇女,不仅是她们作为母亲或户长的身份而已,的全面社会政策。 - (أ) تعزيز القدرة الوطنية على وضع سياسة اجتماعية قائمة على الحقوق وتعزز الإدماج الاجتماعي، بما في ذلك إدماج الفئات الضعيفة
(a) 国家能力得到加强，以制定基于权利的、促进包括脆弱群体在内的社会融合的社会政策 - وتوصي اللجنة بوضع سياسة اجتماعية أكثر شموﻻ تتضمن تنفيذ خطة العمل الوطنية لبقاء الطفل وحمايته ونموه.
委员会建议,制订出更为全面的社会政策,其中包括落实儿童生存、保护和发展的全国行动纲领的实施。
如何用سياسة اجتماعية造句，用سياسة اجتماعية造句，用سياسة اجتماعية造句和سياسة اجتماعية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。