سلوك الشركات造句
造句与例句
手机版
- مشروع مدونة اﻷمم المتحدة لقواعد سلوك الشركات عبر الوطنية
跨国公司行动守则草案 - والمملكة المتحدة ملتزمة بتشجيع سلوك الشركات المسؤول لدى الشركات البريطانية.
联合王国致力于促进本国公司负责行事。 - ولا توجد في الوقت الحاضر محاكم دولية يمكنها أن تضبط سلوك الشركات عبر الوطنية.
目前尚无可对跨国公司进行管制的国际法院。 - دراسة عن سلوك الشركات عبر الوطنية العاملة في البرازيل في مجال التكنولوجيا
关于在巴西开展业务的跨国公司在技术领域行为的研究 - فالدول هي الكيانات الوحيدة التي يمكنها أن تفرض قواعد ونظم على سلوك الشركات عبر الوطنية.
国家是唯一可对跨国公司的行为制定规则和条例的实体。 - ويتزايد الانشغال بمدونات سلوك الشركات خارج مقار هذه الشركات.
在个别公司总部以外的地方,公司的行为守则日益成为令人关切的问题。 - ١٢- واستطرد قائﻻ ان هناك تغيرا ملحوظا يشاهد في سلوك الشركات الصناعية الكبرى في العقد الماضي.
可以发现，大型工业公司的行为近十年来发生了显着的变化。 - ١٩٨٦ مؤتمر المائدة المستديرة في مونترو بشأن مدونة اﻷمم المتحدة لقواعد سلوك الشركات عبر الوطنية.
1986年 出席关于《联合国跨国公司行为守则》的蒙特勒圆桌会议。 - وتؤثر طبيعة كل مرحلة على سلوك الشركات المتواجدة في هذا المجال وتعدل تركيزها ومصالحها بشكل تدريجي.
每一阶段的性质标志着有关企业的行为，并逐步改变其焦点和兴趣。 - 24- يشكل سلوك الشركات المهيمنة المانع للمنافسة تحدياً رئيسياً أمام فعالية الأطر التنظيمية والمؤسسية.
占支配地位企业的反竞争行为是对有效的监管和体制框架的一个主要威胁。 - ويعكس هذا الالتزام يقين الصندوق بأن حسن سلوك الشركات يعزز أداءها المالي على المدى الطويل.
该承诺反映了一个信念，即良好的企业行为能够增强长期的企业财政业绩。 - فعلياً وممكناً - في ضبط سلوك الشركات المحلية.
然而，有选择地利用直接外资确实发挥了一种实际和潜在的作用，对国内公司实行纪律约制。 - ١٩٨٥ اجتماع بلدان أمريكا الﻻتينية للتفاوض بشأن مدونة قواعد سلوك الشركات عبر الوطنية )بوينس آيرس(
1985年 关于跨国公司行为守则的谈判的拉丁美洲会议(布宜诺斯艾利斯) - وبوجه العموم، ازداد تكامل تغطية مدونات سلوك الشركات على جانبي العرض والطلب في سلسلة الإنتاج.
总的说来,公司行为守则在生产链的供应和需求两端已更紧密地结合在一起了。 - وأشار عدة مشاركين إلى ضرورة أن يكون سلوك الشركات مسؤولا من الناحية الاجتماعية وأن تتم إدارتها على نحو ملائم للبيئة.
数位与会者还提到，企业行为需要对社会负责，企业管理需要对环境友好。 - وفضلاً عن هذا، يمكن للحكومات أن تؤثر في سلوك الشركات بأن ترهن دعمها بامتثال الشركات لمعايير حقوق الإنسان.
此外，政府可以在提供支持时以公司遵守人权标准为前提，对公司的行为施加影响。 - (ب) مركز الأمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية، في مجالي معاهدات الاستثمار ومشروع مدونة الأمم المتحدة لقواعد سلوك الشركات عبر الوطنية؛
(b) 联合国跨国公司中心的投资条约领域和联合国跨国公司行动守则草案； - وثانيهما إطار يمكن اعتماده لمعالجة السبل الدولية والمحلية التي تكفل وجود بعد اجتماعي في سلوك الشركات عبر الوطنية.
第二，制订一个框架，拟采取国际和国内措施，确保跨国公司的行为考虑到社会方面。 - 32- ويؤثر في سلوك الشركات الخيار بين تطبيق القانون الإداري أو المدني أو الجنائي (أو عدم تطبيق أي قانون) على التكتلات.
选择对卡特尔适用行政法、民法还是刑法（或者不适用法律）会影响到公司的行为。 - ويرى الفريق العامل أن وضع مدونات طوعية تنظم قواعد سلوك الشركات العسكرية والأمنية الخاصة من شأنه أن يشكل آلية مفيدة، وينبغي التشجيع على وضع تلك المدونات.
工作组认为，私营军事和安保公司自愿行为守则是一个有益的机制，应予以鼓励。
如何用سلوك الشركات造句，用سلوك الشركات造句，用سلوك الشركات造句和سلوك الشركات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。