سكان الولايات المتحدة造句
造句与例句
手机版
- التغيير في سكان الولايات المتحدة في الأقاليم والولايات
女性在人口中占50.9%，多于男性。 - فنحن نرى أن سكان الولايات المتحدة ضحايا مثلنا لسياسة قاسية لا معنى لها تنتهجها حكومتهم.
我们认为美国人民像我们一样也是牺牲者。 - وقرابة 50 في المائة من سكان الولايات المتحدة تعتمد على المياه الجوفية في الاستخدامات المحلية.
约50％的美国人口靠地下水提供家庭用水。 - والمتوقع مع سنة 2010 أن يبلغ عدد سكان الولايات المتحدة 581 935 308 نسمة.
到2010年，预计美国人口将达到308,935,581人。 - فقد خلصت دراسة أجريت مؤخرا إلى أن أكثر من نصف سكان الولايات المتحدة يعيشون الآن في مناطق ساحلية.
近来的研究表明，一半以上的美国人口目前生活在沿海各县。 - ويتخرج من المدارس الثانوية 65.5 في المائة فقط من أبناء الشعوب الأصلية، بالمقارنة مع 75.2 في المائة في حالة سكان الولايات المتحدة ككل.
土着人民只有65.5%高中毕业，美国的总人口则有75.2%高中毕业。 - وتأوي المناطق الساحلية حوالي 153 مليون شخص، أي حوالي 53 في في المائة من مجموع سكان الولايات المتحدة وينتقل حوالي 600 3 شخص في المتوسط كل يوم للعيش في المناطق الساحلية.
有近1.53亿人生活在沿海，占美国总人口的约53%。 - وهناك 800 مليون نسمة في أفريقيا بينما سكان الولايات المتحدة لا يزيدون على 280 مليونا، ولكنهم ينفقون أكثر مما ينفقه الأفارقة 20 مرة.
非洲有8亿人；美利坚合众国的人口仅有2.8亿，但他们的开销是非洲人的20倍。 - ففي عام 2000 تضمن تعداد سكان الولايات المتحدة 18 مليون شخص مولودين في بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
2000年，美国人口普查显示，出生地为拉丁美洲和加勒比国家的移徙者人数为1 800万。 - وفي حين أن واحدا في المائة من سكان الولايات المتحدة عموما ليس لديهم شبكات للمياه الآمنة والمجارير، فإن 7.5 في المائة من مساكن الهنود تفتقر إلى هذه الشبكات.
美国普通人口中有1％的家庭缺乏安全用水和排污系统，印第安人家庭的比例同样为7.5％。 - ولاحظت أنه إذا كان ينبغي لهيئة المحلفين أن تكون عينة تمثل سكان الولايات المتحدة الأمريكية، فلا ينبغي أن يكون من المدهش أن تتضمن هيئة المحلفين بعض الأعضاء المعارضين من حيث المبدأ لعقوبة الإعدام.
她指出，如果说陪审团应代表美利坚合众国的典型民众，那么发现有一些原则上反对死刑的陪审员是不足为奇的。 - ويمتلك نحو 89 في المائة من السكان في 15 بلداً بالاتحاد الأوروبي و 99 في المائة من سكان الولايات المتحدة حساباً مصرفياً أو ما يعادله (الأمم المتحدة، 2006، ب).
在欧洲联盟15个国家中约有89%的人、在美国约有99%的人都拥有银行账户或其同等账户（联合国，2006年b）。 - مجموعة كاملة من السكان تكاد تقرب من سكان الولايات المتحدة الأمريكية - يظلون بمنأى عن السمع والبصر، لا لشئ إلا لأنهم مشتتون في جميع أنحاء العالم.
请想象一下2亿4 600万人 -- -- 几乎相当于美国的全部人口 -- -- 仅仅由于他们分散在世界各地而长期不为人们所见和所闻。 - كما تنعدم الإمدادات الآمنة والكافية من المياه ومرافق التخلص من مياه الفضلات داخل حوالي 7.5 في المائة من منازل القبائل الأصلية داخل الولايات المتحدة في مقابل واحد في المائة من المنازل بالنسبة إلى سكان الولايات المتحدة عموما.
在美国，普通人口中有1％的家庭缺乏安全和适当的水供应和废水处理设施，而土着部落家庭的比例为7.5％左右。 - وقالت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان إنها تشعر بالقلق إزاء ما ورد عليها من تقارير تفيد بأن زهاء 50 في المائة من المشردين هم أمريكيون من أصل أفريقي رغم أن نسبتهم في سكان الولايات المتحدة لا تتجاوز 12 في المائة(146).
145 人权事务委员会感到关切的是，大约50%的无家可归者为非洲裔美国人，虽然他们仅占人口的12%。 146 - " وبعد أن أوضحت لهم أنهم أساؤوا فهمي، حدثتهم عما أتعرض له من ضغوط من العديد من سكان الولايات المتحدة من مختلف المشارب لكي أساعدهم على الذهاب إلى كوبا لممارسة أعمال تجارية أو على سبيل الترفيه.
" 在澄清误解后，我谈到从要求我帮助他们在古巴做生意或消遣娱乐的许多美国人和各阶层人士所承受的压力。 - (22) وتشعر اللجنة بالقلق إزاء ما وردها من تقارير تفيد بأن زهاء 50 في المائة من المشردين هم أمريكيون من أصل أفريقي رغم أنهم لا يشكلون إلا 12 في المائة من سكان الولايات المتحدة (المادتان 2 و26).
(22) 委员会感到关切的是，据报道，约50%的无家可归者是非洲裔美国人，虽然他们只占美国人口的12%。 (第二条和第二十六条) - وإن عدد حالات سرطان الأنف والحلق في غوام أكثر من الحالات الموجودة بين سكان الولايات المتحدة 995 1 مرة، كما تم العثور على مستويات عالية من الزرنيخ والرصاص والنحاس والزئبق والقصدير ومركبات ثنائية الفينيل في ميناء أبرا في مدفن القمامة أوردوت.
关岛鼻咽癌患者人数是美国患者人数的1 995倍，已经查明Apra 港和Ordot 垃圾填埋场的砷、铅、铜、汞、锡和多氯联苯的含量都很高。 - فحكومة الرئيس بوش لا تهدد برفض مشاريع القوانين التي لها دعم قوي في مجلسي الكونغرس والتي تلبي مطالب جزء كبير من سكان الولايات المتحدة فحسب، ولكنه يتخذ أيضا إجراءات تتعارض مع الإرادة التي أعرب عنها المشرِّعون والتطلعات المشروعة للذين كانوا وراء تلك المبادرات في الكونغرس.
布什政府现在不仅威胁要否决有两院坚实支持并符合很大一部分美国人民要求的法案，他还在采取行动违反立法者的明确意愿和鼓舞国会提出那些倡议的人们的正当愿望。 - ويراد بهذا العمل أيضا، خدمة مصالح عدد لا ينفك يتضاءل من الكوبيين المقيمين في الولايات المتحدة من المناهضين لبلدهم، كوبا، الذين يريدون تدعيم سياسة ليس لها من سند أخلاقي أو قانوني، ترفضها الأغلبية الساحقة من سكان الولايات المتحدة ومن المهاجرين الكوبيين المقيمين في ذلك البلد.
这一行动也是为了满足美国国内力量日益削弱的反古巴集团的利益，该集团试图奉行一个缺少道德和法律依据的遭到大多数美国人民和居住的美国的大多数古巴移民反对的政策。
- 更多造句： 1 2
如何用سكان الولايات المتحدة造句，用سكان الولايات المتحدة造句，用سكان الولايات المتحدة造句和سكان الولايات المتحدة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。