سجن انفرادي造句
造句与例句
手机版
- أجيبي أو سيزجون بك في سجن انفرادي في "كوك كاونتي".
快说 不然他们会把你关到库克县的隔离牢房 - ويزعم أنهما عزلا في سجن انفرادي وتعرضا لسوء المعاملة البدنية.
据说他们被秘密拘留，拘留期间遭到虐待。 - وقيل إنه ضرب واحتجز في سجن انفرادي 40 يوماً.
据称，他遭到痛殴，并一个人被单独监禁了40天。 - كما أن احتجازهم في سجن انفرادي دون محاكمة انتهاك لحقوق الإنسان الأساسية.
他们未经审判受到隔离拘留，侵犯了他们的基本人权。 - واحتجز الشخص طيلة أسبوعين في سجن انفرادي رغم أن البصمة لم تكن بصمته.
此人被单独关押两周，尽管那枚指纹根本不是他的。 - واستمر إضرابه عن الطعام لمدة أسبوعين؛ ووُضع فيما بعد في سجن انفرادي لمدة 15 يوماً.
绝食持续了两个星期；他后来被单独监禁15天。 - ويزعم أنه أشار إلى عزله في سجن انفرادي خلال 80 يوماً دون الاتصال بأسرته أو بالمحامي.
据说他遭秘密拘留达80天之久，在此期间既见不到家人，也见不到律师。 - ومنع عنهم العلاج الطبي، ووضعوا في سجن انفرادي لفترات طويلة، وحرموا من حق زيارة أفراد الأسر والمحامين.
他们得不到医疗救治，被长时间隔离拘禁，无权获得家人和律师的探视。 - وبالإضافة إلى ذلك جرى توقيف واحتجاز عديد من الأشخاص عند نقاط التفتيش كما احتُجز العديد في سجن انفرادي وتعرضوا للتعذيب.
此外，许多人在检查站被逮捕、拘留，许多人被隔离监禁，遭受酷刑。 - وقيل إنه احتجز أول الأمر في سجن انفرادي يحرسه أفراد من قوات الأمن بغية منعه من الاتصال بالعالم الخارجي.
据说他最初被单独隔离，受到保安部队军人的看守，以便防止与外界接触。 - وكان بإمكانها، دعماً لطلبها، أن تحتج بأن احتجازها السابق للمحاكمة في سجن انفرادي يتعارض مع الاتفاقية.
为支持其上诉的理由，她可以提出，对她实行审前单独监禁的拘留违反《公约》。 - ويزعم أنه احتجز أيضاً في سجن انفرادي دون توجيه أي تهمة ضده وحرم من حقه في تعيين وكيل قانوني.
据说他也未经指控被秘密囚禁。 另外，有关方面剥夺了他与律师会面的机会。 - ثم إن السيد الزعبى ظل معتقلاً في سجن انفرادي غير معروف لمدة أكثر من ثلاثين سنة.
另外，al-Zu ' bi先生已经被秘密地隔离关押30多年。 - ويزعم أن من المحتمل أن يحكم عليه بالإعدام وأنه عزل في سجن انفرادي وحرم من إجراء فحوص طبية عامة ومن الاتصال بمستشار قانوني.
据说他可能会被判处死刑。 他被单独关闭，既得不到体检，又见不到律师。 - 12- وذكرت لجنة هلسنكي النرويجية(23) والورقة المشتركة 1(24) حالة احتجاز أخرى في سجن انفرادي منذ عام 2008.
挪威赫尔辛基委员会23 和联署材料124 报告了2008年以来的另一起单独拘留事件。 - وبالإضافة إلى ذلك، أبلغ الأمين العام عن تسجيل ادعاءات تفيد باحتجاز أطفال في سجن انفرادي في قاعدة باغرام الجوية(158).
157 另外，秘书长还报告说，在Bagram空军基地还有被单独囚禁的儿童。 158 - وفيما يتعلق بالفقرة 4 من المادة 9، يجادل صاحب البلاغ بالقول إن احتجازه في سجن انفرادي حال دون طعنه في شرعية احتجازه().
关于第九条第4款，提交人辩称，因为他被单独监禁，从而无法质疑拘留是否合法。 - وعاد مقدما البﻻغ إلى السجن المركزي بعد إدانتهما، ووضعا في سجن انفرادي ضمن المنتظرين لﻹعدام، حيث مكثا خﻻل فترة استئنافهما للحكم.
提交人在被判罪后便返回中央监狱并在死囚牢房被单独监禁,他们在上诉期间留在那里。 - أما روموالدو أنغويي فلم يكن محتجزا في سجن انفرادي فحسب، بل كان مقيد اليدين في زنزانته.
据猜测，这是对其答应当局要对同伙提出不利的证词，然后又不履行这一承诺而遭受的进一步惩罚。 - 37- ومما ينال بصفة خاصة من الضمانات المشار إليها أعلاه، أن يوضع الأشخاص المحتجزون في سجن انفرادي أو في أماكن احتجاز مجهولة الهوية.
当被拘留者被单独关押或关押在未透露地点的拘留处所时，上述保障特别受到损害。
如何用سجن انفرادي造句，用سجن انفرادي造句，用سجن انفرادي造句和سجن انفرادي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。