ستيريا造句
造句与例句
手机版
- )وﻻية ستيريا ، مدينة غراتس(
(施蒂里亚州格拉茨市) - " ساحل ستيريا " " بعد مرور شهر ".
施蒂里亚海岸 - حكومة مقاطعة ستيريا الاتحادية
联邦施蒂里亚州政府 - برلمان مقاطعة ستيريا الاتحادية
联邦施蒂里亚州议会 - كما قدمت حكومة مقاطعة ستيريا ومدينة غراتس دعماً مماثلاً.
施蒂里亚州政府和格拉茨市政府也提供了类似的支助。 - وقد اشتركت في رعاية الندوة الوزارة الاتحادية النمساوية للشؤون الأوروبية والدولية ومقاطعة ستيريا ومدينة غراتس والإيسا.
专题讨论会由奥地利联邦欧洲和国际事务部、施蒂里亚州、格拉茨市和欧空局共同赞助。 - وعقدت الندوة تحت الرعاية المشتركة لوزارة الخارجية اﻻتحادية بالنمسا ، ووﻻية ستيريا ، ومدينة غراتس ، ووكالة الفضاء اﻷوروبية )إيسا( .
专题讨论会由奥地利联邦外交部、施蒂里亚洲、格拉茨市、欧洲航天局(欧空局)共同举办。 - وفي أقاليم " بورغينلاند " و " ستيريا " و " فيينا " ، توجد للمكتب فِرق مشورة متعددة التخصصات تتعاون مع الإقليم المعني على نحو وثيق.
该局在布尔根兰州、施泰尔马克州和维也纳设有与各省密切合作的跨学科咨询小组。 - وشارك في رعاية الندوة كل من وزارة الخارجية ووزارة النقل والابتكار والتكنولوجيا وولاية ستيريا ومدينة غراتس في النمسا ووكالة الفضاء الأوروبية.
该专题讨论会是在奥地利外交部及运输、革新和技术部、施蒂里亚州、格拉茨市和欧空局共同赞助下举行的。 - 232- وتقوم أيضاً أقاليم " سالسبورغ " و " ستيريا " و " تيرول " بتقديم خدمات من أجل تخفيف العبء الواقع على الأُسر فضلاً عن تقديم الدعم المتعدد التخصصات في وقت مبكر.
萨尔茨堡、施蒂里亚和蒂罗尔州还提供服务来减轻家庭负担以及跨学科早期支助。 - وتشاركت رعاية الندوة وزارة الخارجية اﻻتحادية بالنمسا ، ووﻻية ستيريا ، ومدينة غراتس ، ووكالة الفضاء اﻷوروبية )اﻻيسا( والمفوضية اﻷوروبية .
专题讨论会由奥地利联邦外交部、施蒂里亚州、格拉茨市、欧洲航天局(欧空局)和欧洲联盟委员会共同主办。 - 2- ولقي اقتراح عقد الندوات في مدينة غراتس قبولاً إيجابياً من قِبل الجهات الراعية المحتملة، وهي وزارة الشؤون الخارجية النمساوية وحكومة مقاطعة ستيريا النمساوية ومدينة غراتس.
会议预期的赞助方即奥地利外交部、奥地利施蒂里亚州政府和格拉茨市积极接受把格拉茨作为会议地点的建议。 - واستضافت الندوة وشاركت في رعايتها كل من وزارة الشؤون الأوروبية والدولية الاتحادية في النمسا ووزارة النقل والابتكار والتكنولوجيا الاتحادية في النمسا وولاية ستيريا ومدينة غراتس ووكالة الفضاء الأوروبية.
这次专题讨论会由奥地利联邦欧洲和国际事务部、奥地利联邦运输、革新和技术部、施蒂利亚州、格拉茨市和欧空局主办并联合赞助的。 - 3- والندوة الحالية هي السابعة عشرة التي تُعقد منذ عام 1994. وقد استضافتها حكومة النمسا، وشاركت في رعايتها كل من الوزارة الاتحادية للشؤون الأوروبية والدولية في النمسا وولاية ستيريا ومدينة غراتس والإيسا.
本次专题讨论会是1994年以来的第十七次,由奥地利政府主办,奥地利联邦欧洲和国际事务部、施蒂里亚州、格拉茨市和欧空局联合赞助。 - وفي إقليم فيينا، تتناول مدينة فيينا القضايا المتصلة بالقوانين المتعلقة بالإعاقة، وخاصة " إمكانية الوصول " ، وذلك في مجموعة واسعة من الوسائط التي تنشرها المدينة أو تصدرها، بينما يشير إقليم " ستيريا " إلى أن حلقة عمل لإذكاء الوعي قد نُظمت في أكاديمية الإدارة الإقليمية في ستيريا.
在维也纳,维也纳市在各种媒体上发布或发表了与残疾人有关的法律,特别是无障碍方面的法律有关的问题。 - 3- وكانت الدورةُ الثامنة عشرة هي آخرَ هذه الندوات التي ما انفكت تُعقد منذ عام 1994. وقد استضافتها حكومة النمسا، وشاركت في رعايتها كل من الوزارة الاتحادية للشؤون الأوروبية والدولية في النمسا وولاية ستيريا ومدينة غراتس ووكالة الإيسا.
最近一次专题讨论会是1994年以来的第十八次,由奥地利政府主办,奥地利联邦欧洲和国际事务部、施蒂里亚州、格拉茨市和欧空局共同协办。 - 9- تضمّن حفل افتتاح حلقة العمل كلمات استهلالية وترحيبية ألقاها ممثلون عن الأكاديمية النمساوية للعلوم ووزارة الشؤون الأوروبية والدولية الاتحادية ووزارة النقل والابتكار والتكنولوجيا الاتحادية ومقاطعة ستيريا ومدينة غراتس ومكتب شؤون الفضاء الخارجي.
在专题讨论会开幕式上致开幕辞和欢迎辞的包括奥地利科学院、联邦欧洲和国际事务部、联邦交通、创新和技术部、斯蒂里亚州、格拉茨市和外层空间事务厅的代表。 - ونوّهت أيضا بالمساعدات المالية وغير المالية التي تلقاها البرنامج من حكومة النمسا وحكومة ولاية ستيريا ومدينة غراتس في النمسا وقسم الجغرافيا الطبيعية بجامعة ستوكهولم، ومؤسسة متريا والهيئة الوطنية لمسح الأراضي في السويد.
委员会还赞赏地注意到由奥地利政府、施蒂里亚州政府和奥地利格拉茨市、斯德哥尔摩大学自然地理系、Metria协会以及瑞典国家土地测绘局为空间应用方案提供的资助和其他援助。 - يقول مقدم البلاغ إن المبلغ الجزافي الذي منحه له مجلس التعليم في إقليم ستيريا وقدره 612 500 شلن نمساوي يقل بما قدره 976 133 شلن نمساوي عما كان سيحصل عليه لو احتسب المبلغ الجزافي على أساس استحقاقات الترمل الكاملة.
撰文人声称,最终由施蒂里亚州教育局支付的500,612奥地利先令一次性付款比按鳏夫可以要求取得的全额养恤金计算的一次性总付额少了133,976奥地利先令。 - وحيث إن الأسرة واجهت مشاكل تتعلق بالسكن، فقد انتقلت زوجته وطفلاه ليعيشوا مع والديها في مقاطعة ستيريا في حين كان صاحب البلاغ، وهو شرطي، يقيم في سالسبورع في أثناء الأسبوع لأنه لم يتمكن من الحصول على إعادة تعيينه في قوة الشرطة المحلية في ستيريا.
由于家庭面临住房问题,他的妻子和子女搬到Styria州她父母家里住,而身为警察的提交人周日工作期间留在萨尔茨堡,因为他没有调往Styria当地警察署的机会。
- 更多造句: 1 2
如何用ستيريا造句,用ستيريا造句,用ستيريا造句和ستيريا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
