رفع السرية造句
造句与例句
手机版
- وتم رفع السرية بمرسوم رئاسي أذِن بذلك؛
总统发出授权解密的命令； - )و) رفع السرية عن المحفوظات القابلة للنشر.
(f) 可公布档案的销密。 - السجلات التي يتعين رفع السرية عنها على سبيل الأولوية؛
应优先解密的记录 - ربما تقدر على رفع السرية عنه.
或许你可以解密一下 - ضمان رفع السرية المصرفية بناء على طلب دولة أجنبية؛
确保可应外国的请求解除银行保密； - ويمكن رفع السرية المصرفية بأمر من المحكمة وبطلب من المدعي العام.
可通过法院令和检察官请求解除银行保密。 - ضمان تمكُّن سائر الوكالات المعنية من رفع السرية المصرفية بفعالية.
确保其他机构能够有效推翻银行保密的规定。 引渡 - رفع السرية عن وثيقة " المجموعات "
" 分组 " 文件解密 - لذلك، فإن القانون لا يخول لمكتب المدعي صلاحية رفع السرية عن هذه الأدلة.
因此，法律没有赋予检察官办公室将这些证据解密的权力。 - ويمكن رفع السرية المصرفية بإذن من المحكمة عند توفّر دليل على وجود سلوك إجرامي.
有证据证明犯罪行为的，可经法院允许取消银行的保密规定。 - وقد أُوصي باعتماد تدابير مناسبة تكفل تيسير التنفيذ العملي لمعايير رفع السرية المصرفية.
提出了一项建议，即采取适当措施，以推动切实执行银行解密的标准。 - وأُوصيَ باعتماد تدابير مناسبة تكفل تيسير التنفيذ العملي لمعايير رفع السرية عن العمل المصرفي.
提出了一项建议，即采取适当措施，以推动切实执行银行解密的标准。 - وعقب التوضيح الوارد من مجلس الأمن، لن يستمر مشروع رفع السرية هذا بعد إنجاز قضية تاديتش.
经安全理事会澄清，这一解密项目在Tadic案结案后将不会继续执行。 - وأُوصيَ باعتماد تدابير مناسبة تكفل تيسير التنفيذ العملي لمعايير رفع السرية عن العمل المصرفي.
提出了一项建议，希望采取适当的措施，为实际执行关于解除银行保密的标准提供便利。 - كما يمكن الحصول على السجلات المصرفية بأمر من المحكمة بموجب هذا القانون، الذي ينص على رفع السرية المصرفية.
根据该法，银行记录也可以凭法院命令获取，因为该法规定可以不管银行保密。 - وعلاوةً على ذلك، قدم مكتب المفوضية في غواتيمالا المساعدة الفنية إلى اللجنة الرئاسية رفع السرية عن المحفوظات العسكرية.
此外，人权高专办驻危地马拉办事处还向军事档案解密总统委员会提供技术援助。 - كما قررت اللجنة رفع السرية عن معلومات المقررين القطريين تماشيا منها مع ممارسة غالبية الهيئات المنشأة بمعاهدات.
此外，为了与大多数条约机构的做法保持一致，委员会决定放弃国家报告员的保密性。 - بيد أنَّ بالإمكان رفع السرية المصرفية بناء على طلب سلطة قضائية، في الحالات التي يحتاج الأمر فيها إلى معلومات أو أدلة في قضية جنائية.
然而，刑事案件需要信息和证据时，银行保密可以根据司法机关的要求解除。 - كما أُشيرَ إلى شواغل بشأن طول فترة معالجة القضاة لطلبات رفع السرية وتقديم المعلومات المطلوبة فيما بعد من جانب المصارف المعنية.
另外，也注意到在法官处理银行解密请求及相关银行随后提供信息过程漫长，令人忧虑。 - وعلى سبيل المثال، ففي إحدى الحالات، استغرق رفع السرية عن المعلومات فترة طويلة من الزمن مما أدّى إلى تأخيرات في تقديم المعلومات إلى أمينة المظالم.
例如，一个案件的资料解密花了很长一段时间，造成向监察员提交资料出现拖延。
如何用رفع السرية造句，用رفع السرية造句，用رفع السرية造句和رفع السرية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。