رعاية صحية شاملة造句
造句与例句
手机版
- وتقدم هذه المؤسسات خدمات رعاية صحية شاملة .
这些机构提供综合性保健服务。 - ومضى يقول إن الحكومة مصممة على توفير رعاية صحية شاملة ولائقة وبأسعارٍ في متناول الجميع.
肯尼亚政府决定提供普遍的、体面的和支付得起的保健服务。 - وتُعد مسألة حصول الجميع على رعاية صحية شاملة تتسم بالجودة والاستدامة هي الهدف النهائي للمنظمة.
普遍获得全面的、质量驱动和可持续的保健是本组织的最终目标。 - ويتلقى المراهقون الذين يزورون المناطق الصديقة للبيئة رعاية صحية شاملة ومتكاملة، مع تحديد فترات زمنية وأماكن مخصصة لهم تُحترم فيها خصوصياتهم، وتتعامل معهم أفرقة محترفة مدرَّبة على الرعاية الصحية الموفرة إلى المراهقين.
在友好空间接受会诊的青少年可以全面综合地逐渐拥有健康。 - وتقوم وزارة الصحة أيضاً، عن طريق وحداتها المعنية بحماية المرأة والطفل في المستشفيات الحكومية، بتوفير رعاية صحية شاملة للنساء اللواتي بقين على قيد الحياة، تراعي احتياجاتهن الخاصة.
卫生部通过国立医院中的妇幼保护科室向幸存妇女提供照顾妇女特殊需要的综合保健。 - زيادة على ذلك، تعرض بوليفيا رعاية صحية شاملة مجاناً لجميع مواطنيها، وقد أصبحت في الآونة الأخيرة البلد الثالث في أمريكا اللاتينية بالنسبة للقضاء على الأمّية.
此外，玻利维亚为所有公民提供免费的普遍保健，它最近成为拉丁美洲第三个消除文盲的国家。 - وفي هذا الصدد، يجب علينا أن نواصل بناء النظم الصحية المستدامة وتعزيز القدرات الوطنية على تحقيق رعاية صحية شاملة ومن الممكن الحصول عليها وبتكلفة معقولة وجيدة.
在这方面，我们必须继续建立可持续的卫生制度，并加强国家提供全面、方便、负担得起和高质量卫生保健的能力。 - تتبنى وزارة الصحة الكويتية مجموعة من السياسات والبرامج التي تهدف إلى تقديم رعاية صحية شاملة ومميزة ومجانية لكل المواطنين، وبصفة خاصة رعاية الأطفال والأمهات.
科威特卫生部采取一系列政策，并制定多项方案，免费向所有公民提供全面、优质的保健服务，特别是产妇和儿童保健服务。 - ففي إطار البرنامج، تُقدَّم إلى الحوامل مساعدة مالية، مع أربع زيارات خاصة بالرعاية قبل الولادة؛ ويزوّدن بالدعم أثناء الولادة في المستشفيات؛ وتقدم للأطفال رعاية صحية شاملة كل شهرين.
该方案为孕妇提供财政援助，包括4次孕期及产前保健检查、支持在医院分娩以及为儿童提供两个月一次的全面保健。 - ونحن نوفر رعاية صحية شاملة موحدة للمصابين ونعزز الرعاية الصحية الشاملة في الخدمات العامة والخاصة والمجتمعية، وقد طورنا أنشطة تشكيل وتدريب الموارد البشرية والرعاية الصحية الشاملة.
我们为患者实行标准的全面保健，提倡公共、私人和社区服务中的全面保健，并且促进了人力资源的形成和培训以及全面的保健。 - 118-76 مواصلة توطيد برامجها الصحية الناجحة التي توفر رعاية صحية شاملة ومجانية وجيدة لجميع مواطني بوتان (جمهورية فنزويلا البوليفارية)؛
76 进一步巩固该国已取得成功的各项医疗卫生方案，这些方案向所有不丹民众提供普遍、免费和优质的医疗服务(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)； - تتجه أنشطة إدارة شؤون الإعلام نحو المساعدة في زيادة الوعي الحكومي والجماهيري بالقضايا الصحية التي تواجه المرأة والحاجة إلى إيجاد رعاية صحية شاملة تغطي حياة المرأة بأكملها.
新闻部的活动将注重有助于使公众和各国政府进一步认识到妇女所面临的健康问题，并认识到妇女终生都需要获得综合性保健服务。 - الغرض من هذا القانون هو ضمان أن يكون للمراهقات الحوامل الحق في تلَّقي رعاية صحية شاملة والبقاء في نظام التعليم وكذلك، حيثما يكون لازماً، الحصول على حماية قانونية.
该法律的目标为：确保怀孕少女能得到良好的、全面的医疗服务，能获得受教育的权利；如有需要，也能获得法律方面的援助和保护。 - 21- وتهدف إلى إحداث تغييرات في نظام الرعاية الصحية، وتقديم رعاية صحية شاملة فعالة ومعقولة التكلفة على مستوى عالمي ومتاحة للجميع مع الأخذ في الاعتبار احتياجات مختلف الفئات من الرجال والنساء والأطفال.
《国家卫生战略》的目的是改革保健制度，根据男子、妇女和儿童的不同需要，为所有人提供有效和负担得起的世界级全面保健服务。 - ونسلم بضرورة أن تتضمن عملية تعزيز نظم الرعاية الصحية عنصرا لبناء قدرات مقدمي الرعاية الصحية لكي يتمكنوا من تقديم خدمات رعاية صحية شاملة وعالية الجودة تشمل علاج الأمراض العقلية والأمراض غير المعدية.
我们承认，加强保健系统应包括对保健服务提供者开展能力建设，以提供综合、优质的保健服务，其中包括精神疾病和非传染性疾病治疗服务。 - 59- ولتحسين الرعاية الصحية المقدمة لنزلاء السجون، وقّعت وزارة الصحة ووزارة الداخلية اتفاق تنسيق لتوفير رعاية صحية شاملة لهذه الفئة من السكان. كما وُضعت معايير لخدمات الرعاية الصحية المقدمة(16)، واستُحدث برنامج هاتف طبي لزيادة فرص الحصول على الرعاية الصحية أمام هذه الفئة التي تعاني ظروفاً صعبة بشكل خاص في هذا الصدد.
卫生部与内政部之间签署了一项合作协议，为那些被剥夺自由者提供综合医疗服务；国家还制定了相关医疗标准，同时正在拟定一项在监狱内实施远程医疗的方案，争取让那些条件艰苦的犯人也能享受卫生保健服务。
如何用رعاية صحية شاملة造句，用رعاية صحية شاملة造句，用رعاية صحية شاملة造句和رعاية صحية شاملة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。