رجل السياسة造句
造句与例句
手机版
- موريس فيوليت، رجل السياسة والصحافة، Pontoise, Edijac، 1986.
《Maurice Viollette、政治家和社论执笔》，蓬图瓦兹、Edijac出版社,1986年。 - وفي ضوء ما سبق ذكره، يمكننا إدراك الخاصية المشتركة بين رجل السياسة والفنان في قدرة كل منهما الذاتية، أي " اﻹبداع " .
我们从刚才所谈到的可以看出政治家和艺术家各自拥有的能力有一个共同特征，即 " 创造力 " 。 - وفي هذا الصدد ما هي العﻻقة التي تربط رجل السياسة الذائع الصيت بفنان ماهر؟ وبما أن اﻷمر يتعلق بمجالين مختلفين تمام اﻻختﻻف من اﻻهتمامات اﻹنسانية، فإن الفرق بينهما بَيﱢن.
例如，着名的政治家和杰出的艺术家之间是什么关系？ 由于这涉及人类所关注的两个完全不同领域，他们之间的间距是显而易见的。 - فالفنان العظيم يعيد النظر في الواقع الفني القائم، مستعينا بإبداعه وشجاعته، شأنه في ذلك شأن رجل السياسة البارع الذي يعيد النظر في المسائل اﻷساسية والحيوية لبلده مستعينا بخاصتي اﻹبداع والشجاعة نفسيهما.
伟大的艺术家通过他的创造力和勇气展现出既定的艺术真实性，就像伟大的政治家同样通过其创造力和勇气提出本国的基本重大问题一样。 - ويصدق هذا أيضاً على رجل السياسة الذي يحاول، لمصلحته الشخصية أو لمصلحة حزبه، ستر فضيحة مالية لكنه ﻻ يستطيع أن يفعل ذلك بدون مساعدة أشخاص آخرين يقوم بشراء معاونتهم أو سكوتهم.
政客们的情况也一样，政客为了其本身的利益或其党派的利益，竭力掩盖某个财政上的丑闻，但如果没有那些被他收买的人从旁采取行动或不采取行动，丑闻是无法加以掩盖的。 - فما هي إذن المقارنات الممكنة وأوجه الشبه بين هذين الرجلين؟ فإذا تجاوزنا هذه الفكرة المبتذلة التي تقارن السياسة بالفن، في إشارة خفية إلى استخدام المهارات الدبلوماسية في العﻻقات السياسية، أمكننا التوصل إلى عﻻقة أكثر دقة وعمقا من ذلك بكثير بين رجل السياسة والفنان.
那么这两个人之间可能会有什么相近之处和相同之处呢？ 如果撇开政治等同于艺术这一它们之间共有的联系，不考虑在政治关系中使用的外交手腕，我们可以看出政治家与艺术家之间有一种更深更微妙的关系。
如何用رجل السياسة造句，用رجل السياسة造句，用رجل السياسة造句和رجل السياسة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。