راكد造句
造句与例句
手机版
- نمو راكد يسجل في الجنوب الأفريقي
南部非洲的增长持平 - وفي حين أن مجموع إنتاج الصيد الطبيعي راكد أو حتى يتناقص بشكل طفيف، فإن الاستهلاك البشري ما زال ينمو.
虽然总的捕获量维持不变甚至稍有下降，但人的消费量继续增长。 - وخلال السنوات الخمس الماضية، لم يتجاوز متوسط النمو العالمي 1.5 في المائة، أي أنه بالكاد يزيد عن معدّل النمو السنوي لعدد سكان العالم، وهذا يعني أن الاقتصاد العالمي راكد تقريباً إذا ما حُسب النمو على أساس نصيب الفرد.
在过去五年里全球平均增长率只有1.5%，略微高于世界人口的年度增长率，意味着从人均角度计算全球经济几乎是停滞不前的。 - وتبرز هذه الاتجاهات في سياق بيئة جمع الأموال من القطاع الخاص، وهي بيئة سريعة التغير، تعتمد على التكنولوجيا وتتسم بتنافسية لا تنفك تتزايد، في ظل اقتصاد راكد ما زال متأثرا إلى حد كبير بالكساد العالمي الذي بدأ قبل عامين.
这些趋势出现于一个变化迅速、竞争日趋激烈、依赖技术的私营部门筹资环境，出现于一个仍受两年前开始的全球衰退严重影响的疲弱经济环境。 - وبينما تظل سوازيلند ملتزمة بالاستثمار في الناس، توجد عوامل أخرى تحبط جهود الحكومة. فمتوسط الدخل الحقيقي للفرد راكد منذ أواسط التسعينات، ويواجه البلد مستويات بطالة مرتفعة والتزامات خدمة ديون مرتفعة أيضاً.
尽管斯威士兰依然致力于为斯威士兰人民投资，但是由于一些其他因素使政府的努力付之东流，自从1990年代中期以来，实际人均收入停滞不前，国家面临高失业率，而且债台高筑。 - وعلاوة على ذلك، ففي الاقتصادات التي شهدت تدهوراً في أنصبة الاستثمار والقيمة المضافة للتصنيع، كانت القاعدة في حالات كثيرة هي وجود نصيب راكد أو متناقص للمصنوعات في مجموع الصادرات، حتى مع التحول السريع للتركيبة الإجمالية لصادرات البلدان النامية في اتجاه المصنوعات، بما في ذلك السلع الأكثر كثافة من حيث المهارات والتكنولوجيا.
在投资和制成品附加值所占份额不断下降的经济体，制成品在总出口中所占的份额或停滞或下降，尽管发展中国家出口的总构成仍在迅速转向制成品，包括技能和技术密集型产品。
如何用راكد造句，用راكد造句，用راكد造句和راكد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。