رابطة كوسوفو الديمقراطية造句
造句与例句
手机版
- وحتى الآن كان الانشقاق داخل رابطة كوسوفو الديمقراطية أوضح ما يمكن على صعيد البلديات.
迄今为止，科民盟的内部分裂主要表现在市镇一级。 - ففي بريزرن، على سبيل المثال، تحالفت رابطة كوسوفو الديمقراطية مع الطائفة التركية في كوسوفو التي فازت بأربعة مقاعد.
比如在普里兹伦，科民盟与科索沃土族结盟，土族赢得4个席位。 - كما اشترك ممثلون عن معظم الهيئات السياسية، بما في ذلك رابطة كوسوفو الديمقراطية وحزب كوسوفو الديمقراطي والتحالف من أجل مستقبل كوسوفو وائتلاف العودة.
多数政治实体的代表都参加了这一活动，包括科民盟、科索沃民主党、科前联和回返联盟。 - ومثّل شروع رابطة كوسوفو الديمقراطية في عملية الانتخابات الحزبية مصدرا آخر للضغوط التي تمارس على وحدة فريق التفاوض وحكومة كوسوفو.
科索沃民主联盟（科民盟）已经开始举行党内选举，这给谈判小组和科索沃政府的团结施加了新的压力。 - وفي بريستينا، اجتمع الرئيس الحالي مع السيد إبراهيم روغوفا، رئيس رابطة كوسوفو الديمقراطية وغيره من زعماء اﻷلبانيين الكوسوفيين.
在普里什蒂纳,当值主席会见了科索沃民主联盟主席易卜拉欣·鲁戈瓦先生和科索沃阿尔巴尼亚人的其他领导人。 - وربما كانت أحداث التخويف والمضايقة اﻷخرى التي وقعت مؤخرا ضد المعتدلين أو أنصار رابطة كوسوفو الديمقراطية دليﻻ على تزايد التوتر السياسي في صفوف اﻷلبان.
最近其他针对温和派或科民盟拥护者的恫吓和骚扰事件可能显示阿尔巴尼亚族人的内部政治局势日益紧张。 - وأدى الانشقاق في رابطة كوسوفو الديمقراطية وإنشاء رابطة داردانيا الديمقراطية إلى انخفاض الأغلبية التي كانت تتمتع بها الأولى في كثير من الجمعيات البلدية.
科索沃民主联盟（科民盟）分裂和Dardania民主联盟成立，削弱了科民盟在很多市议会中占大多数的地位。 - 20- استهدفت الشرطة في أوروسيفاتش المثقفين الألبان، أمثال القادة النقابيين والصحفيين والأعضاء البارزين في رابطة كوسوفو الديمقراطية والناشطين في مجال حقوق الإنسان.
在乌罗舍瓦茨，警察以阿族知识分子工会领导人、记者、科索沃民族联盟(科民盟)着名成员和民权活跃分子等为进攻目标。 - ولقد أنشأ السيد ابراهيم روغوفا، رئيس رابطة كوسوفو الديمقراطية فريقا من المستشارين يتألف من ١٥ عضوا وفريقا للتفاوض يتألف من ٤ أعضاء استعدادا للمحادثات.
科索沃民主联盟主席伊卜拉辛·鲁戈瓦先生成立了一个由15名顾问组成的小组和一个4人组成的谈判小组,准备参加会谈。 - وعمد ستة من الأعضاء السابقين في رابطة كوسوفو الديمقراطية إلى تشكيل مجموعتهم البرلمانية التابعة لرابطة داردانيا الديمقراطية، ولكن لم تُرصد أي صعوبات في سياق أداء الجمعية والحكومة على المستوى المركزي لأعمالهما.
6名前科民盟成员组成了自己的Dardania民主联盟议会小组，但中央的议会和政府在履行职能方面没有困难。 - هي رابطة كوسوفو الديمقراطية والتحالف من أجل مستقبل كوسوفو والمبادرة من أجل كوسوفو - لم يسمح لها بتسمية مرشح لمنصب رئيس الجمعية.
由科索沃民主联盟、科索沃前途联盟和科索沃新倡议这三个在野党组成的在野党集团要提出一名议长人选但未被允许，之后离席抗议，会议因无法达到法定人数而暂停。 - وروعيت الديمقراطية، وشكلت في غضون ثلاثة أسابيع حكومة جديدة، استمرارا لائتلاف الحزبين الرئيسيين، وهما رابطة كوسوفو الديمقراطية والتحالف من أجل مستقبل كوسوفو، تحت قيادة بايرم كوسومي رئيسا للوزراء.
民主受到尊重，而且在三个星期内组成了一个新的政府，继续实行两党联盟 -- -- 即科索沃民主联盟和科索沃前途联盟，由担任总理的巴伊拉姆·科苏米领导。 - ونظرا لأن الأحزاب السياسية الرئيسية صارت الآن تركز على توطيد مواقعها من أجل الحملة الانتخابية، همدت الاختلافات السابقة عقب انقسام رابطة كوسوفو الديمقراطية وإنشاء رابطة دردانيا الديمقراطية حول تقسيم المناصب في إدارة البلديات.
由于各大政党目前正在集中竞选造势，在科索沃民主联盟（科民盟）分裂和达尔达尼亚民主联盟成立之后，分配市政府职位方面的以往分歧有所缓解。 - وكان للاختلافات السياسية بين رابطة كوسوفو الديمقراطية ورابطة دردانيا الديمقراطية المنفصلة آثار سلبية في بعض المناطق من كوسوفو، حيث أصبحت الجمعيات البلدية متعطلة وتأخر تعيين موظفين مدنيين من الرتب العليا.
科索沃民主联盟和分裂出去的达尔达尼亚民主联盟之间的政见分歧对科索沃一些地区造成负面影响，这些地区的市议会陷于瘫痪，高级公务员的任命业已推迟。 - وبموجب الاتفاق ذاته تقدم إبراهيم روغوفا من رابطة كوسوفو الديمقراطية (LDK) كمرشح لمنصب رئيس جمهورية كوسوفو، كما خصصت أربع وزارات لرابطة كوسوفو الديمقراطية، ووزارتان لكل من حزب كوسوفو الديمقراطي والتحالف من أجل مستقبل كوسوفو.
该协议推举科索沃民主联盟(科民盟)的易卜拉欣·鲁戈瓦为科索沃总统候选人，并给科民盟分配4个部、科索沃民主党和科索沃前途联盟（科前联）各两个部。 - وأشارت النتائج الجزئية إلى أن رابطة كوسوفو الديمقراطية قد حصلت على قرابة 58 في المائة من الأصوات في حين حصل حزب كوسوفو الديمقراطي على 27 في المائة والتحالف من أجل مستقبل كوسوفو على 7 في المائة وحزب الألبانيين الديمقراطي المسيحي على واحد في المائة.
部分的投票结果表明，科索沃民主联盟获得了约58％的选票，科索沃民主党获得27％，科索沃前途联盟获得7％，阿尔巴尼亚基督教民主党获得1％。 - وقد أظهرت الأحزاب السياسية الرئيسية على وجه العموم احتراما لتلك الأحكام، رغم أن تجديد اختيار الرئيس روغوفا في مؤتمر رابطة كوسوفو الديمقراطية قد تم عن طريق التزكية بدلا من التصويت الرسمي، رغم أن هذا مخالف للإطار الدستوري.
总体而言，各政党能够尊重这些规定，尽管在科索沃民主联盟大会上，科索沃总统鲁戈瓦是以鼓掌方式、而不是以正式表决方式再次被确定为该党领导人，这有违《宪法框架》。
如何用رابطة كوسوفو الديمقراطية造句，用رابطة كوسوفو الديمقراطية造句，用رابطة كوسوفو الديمقراطية造句和رابطة كوسوفو الديمقراطية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。