رئيس وزراء تايلند造句
造句与例句
手机版
- سعادة السيد كورن دابارنزي، نائب رئيس وزراء تايلند
泰国副总理功·达巴兰西先生阁下 - معالي السيد بيتاك انتراويتيانونت، نائب رئيس وزراء تايلند
泰国副总理皮塔克·因达维亚南先生阁下 - كلمة يلقيها دولة السيد ثاكسين شيناواترا، رئيس وزراء تايلند
泰王国总理塔信·钦那瓦先生阁下讲话 - نائب رئيس وزراء تايلند
泰国副总理 - كلمة سعادة السيد تشوان ليكباي، رئيس وزراء تايلند
贸发会议秘书长鲁本斯·里库佩罗先生的致词 - 9- أدلى رئيس وزراء تايلند ووزير خارجيتها ووزير العدل فيها بكلمات افتتاحية.
泰国总理、泰国外交部长和泰国司法部长作了介绍性发言。 - وخاطب رئيس وزراء تايلند جلسة المجلس التنفيذي وشارك وزراء السياحة في البلدان المتأثرة بنشاط في المناقشة.
泰国总理向执行理事会讲了话，受影响的各国的旅游部长积极参与了讨论。 - وأود أن أبدأ أولاً بالإشارة إلى أحد التعليقات المستنيرة العديدة التي أبداها رئيس وزراء تايلند لدى افتتاحه لاجتماعنا هذا.
我首先要提到的是，泰国总理在开幕会议上的许多有见识的意见之一。 - حائز على لوحة الشرف من رئيس وزراء تايلند في عام 2001 بوصفه شخصا متميزا قدم إسهامات حققت تحسينات كبيرة في حياة الأشخاص ذوي الإعاقة في تايلند
2001年获泰国总理颁发的荣誉奖，表彰为大大改善泰国残疾人生活作出的杰出贡献 - )٧٢( من اﻷمثلة الناجمة على اللجان التنسيقية المشتركة بين الوزارات واللجنة الوطنية لمنع ومكافحة اﻹيدز التي يرأسها رئيس وزراء تايلند منذ ١٩٩١.
27 部际协调委员会的一个成功例子是泰国自1991年起由总理主持的国家艾滋病预防和控制委员会。 - وبصفتي رئيسا للجنة نيويورك التابعة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا، أتشرف بأن أرشح رسميا مرة أخرى سوراكيارت ستياراتاي نائب رئيس وزراء تايلند كمرشح الرابطة لمنصب الأمين العام.
因此，我谨以东盟纽约委员会主席身份，再次正式提名素拉杰先生为参选秘书长一职的东盟候选人。 - وأكد رئيس وزراء تايلند مجددا تصميم تايلند على حل القضايا العالقة من خلال المفاوضات الدبلوماسية الثنائية بما يتماشى مع الممارسات الدولية المتعلقة المتبعة في المعتاد في حل النزاعات الثنائية.
泰国总理重申，泰国决心按照有关解决双边争端的国际标准做法，通过双边外交谈判解决未决问题。 - وأدلى بمﻻحظات ختامية فخامة الدكتور سوباشاي بانيتشباكدي، نائب رئيس وزراء تايلند والسيد روبتر ريكوبيرو اﻷمين العام لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية.
泰国副首相Supachai Panitchpakdi博士阁下和贸发会议秘书长鲁本斯·里库佩罗先生作最后发言。 - 12- واستذكر رئيس وزراء تايلند في كلمته أن حكومته تشرفت باستضافة مؤتمر الأمم المتحدة الحادي عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية في بانكوك في عام 2005.
泰国总理在其发言中回顾说泰国政府荣幸地于2005年在曼谷主办了第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会。 - وقبل يومين، ومن على هذه المنصة، شدد رئيس وزراء تايلند على أن المريض الذي خرج من وحدة العناية المركزة لتوه لا يستطيع أن يشارك في سباق وفقاً لنفس القواعد التي تنطبق على رياضي سليم البدن.
两天前，就在这个讲坛上，我们的总理强调指出，一个刚刚出了医院特护病房的病人，不可能在与健康运动员同样的规则和条件下参与赛跑。 - وأشارت إلى ما ذكره رئيس وزراء تايلند - الذي يتولي أيضا رئاسة رابطة أمم جنوب شرقي آسيا - في اجتماع عقد مؤخرا لقادة مجموعة العشرين من أن إحدى سبل تعزيز التعاون الدولي هي التعاون الإقليمي.
正如泰国总理----亦即东南亚国家联盟（东盟）主席----在最近一次二十国集团领导人会议上所指出的，区域合作是加强全球合作的一种方式。 - وسيشارك في رئاسـة الجلســة المشتركة معالــي الدكتــور سوباشاي بانيتشباكدي، نائب رئيس وزراء تايلند ورئيس الجزء الرفيع المستوى لمجلس التجارة والتنمية، وسعادة السيد باغر أسعدي، سفير )جمهورية إيران اﻹسﻻمية( ورئيس اللجنة الثانية.
联合会议将由泰国副首相、贸易和发展理事会高级别部分主席Supachai Panitchpakdi博士阁下与第二委员会主席巴盖尔·阿萨迪大使阁下（伊朗伊斯兰共和国）共同主持。 - وسيشارك في رئاســة الجلســة المشتركة معالــي الدكتــور سوباشاي بانيتشباكدي، نائب رئيس وزراء تايلند ورئيس الجزء الرفيع المستوى لمجلس التجارة والتنمية، وسعادة السيد باغر أسعدي، سفير )جمهورية إيران اﻹسﻻمية( ورئيس اللجنة الثانية.
这次联合会议将由泰国副首相、贸易和发展理事会高级别部分主席Supachai Panitchpakdi博士阁下与第二委员会主席巴盖尔·阿萨迪大使阁下（伊朗伊斯兰共和国）共同主持。 - وأدلى بكلمات افتتاحية كل من ساك سين شايناوارتا رئيس وزراء تايلند وهو البلد المضيف للأونكتاد العاشر؛ والسيد كوفي عنان الأمين العام للأمم المتحدة؛ والسيد جوليان هونتي، رئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة؛ والسيد لويس إيناسيو لولا دا سيلفا رئيس جمهورية البرازيل.
贸发十大东道国----泰国总理他信·钦那瓦先生、联合国秘书长科菲·安南先生、联合国大会主席朱利安·亨特先生和巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达西尔瓦先生在开幕式上发言。 - وخلال مؤتمر القمة الثالث لمنطقة نهر الميكونغ دون الإقليمية الكبرى التي عقد في لاو، اقترح رئيس وزراء تايلند مبادرات الجولات السياحية من أجل تعزيز النشاط الاقتصادي من خلال خط سياحي يضم المواقع التاريخية ومعالم التراث الثقافي في المدن الواقعة على طول الممرات الموجودة في منطقة نهر الميكونغ دون الإقليمية.
在老挝举行的大湄公河次区域第三次首脑会议上，泰国总理提出建立旅游圈的倡议，通过连接湄公河次区域现有走廊沿线各城市的历史和文化遗产，以旅游促进经济活动。
- 更多造句： 1 2
如何用رئيس وزراء تايلند造句，用رئيس وزراء تايلند造句，用رئيس وزراء تايلند造句和رئيس وزراء تايلند的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。